admin

admin

This user hasn't shared any profile information

Posts by admin

[NEWS] แฟนคลับ ฮโยยอน แห่ง โซนยอชิแด (SNSD) ร่วมบริจาคเงิน 5 ล้านวอน พร้อมบำเพ็ญประโยชน์ ในวันเกิดของเธอ

200909221253606865 [NEWS] แฟนคลับ ฮโยยอน แห่ง โซนยอชิแด (SNSD) ร่วมบริจาคเงิน 5 ล้านวอน พร้อมบำเพ็ญประโยชน์ ในวันเกิดของเธอ

แฟนคลับ โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) จัดกิจกรรมพิเศษสำหรับวันคล้ายวันเกิดของ ฮโยยอน (Hyo Yeon)

โซนยอชิแด แฟนคาเฟ่ ฮวาซูอึนฮวา, แฟนคลับในต่างประเทศ Soshified และ แฟนคลับในประเทศจีน SnsdChina รวมตัวกันทำกิจกรรมสุดพิเศษเพื่อวันคล้ายวันเกิดของ ฮโยยอน ซึ่งตรงกับวันที่ 22 กันยายน 2552 โดยในปีนี้ พวกเขาทั้งหมดได้ร่วมกันรวบรวมเงินจำนวนกว่า 5,000,000 วอน เพื่อบริจาคเข้าฟู๊ดมาร์เก็ตใน เขตเคยัง เมืองอินชอน

โดยปกติแล้วบรรดาแฟนคลับของโซนยอชิแดมักจะมีกิจกรรมเพื่อการกุศลในทุกๆวันเกิดของสมาชิกในวง ไม่ว่าจะเป็นการบริจาคเงินเข้าสู่องค์กรต่างๆ หรือการบำเพ็ญประโยชน์เพื่อสาธารณะ และนี่ก็เป็นอีกครั้งหนึ่งเมื่อถึงวันเกิดของฮโยยอน พวกเขาก็ได้เลือกสถานบริจาคเงินสำหรับช่วยเหลือสังคม ณ เมืองอินชอนที่เป็นบ้านเกิดของฮโยยอนเอง สำหรับฟู๊ดมาร์เก็ตนั้นถือบริการจากองค์กรสวัสดิการสังคมของสภากรุงโซล โดยมีเป้าหมายเพื่อนำอาหารรวมถึงเครื่องใช้จำเป็นในชีวิตประจำวันไว้สำหรับช่วยเหลือผู้ยากไร้ที่ต้องการในสิ่งเหล่านั้น

พัคจงซุก ผู้จัดการฟู๊ดมาร์เก็ตภายใต้ชื่อ ‘บ้านสำหรับวันพรุ่งนี้’ เปิดเผยว่า “จำนวนเงินที่แฟนคลับโซนยอชิแดบริจาคมาในครั้งนี้จะสามารถช่วยเหลือครอบครัวได้กว่า 300 ครอบครัว ตลอดระยะเวลา 6 เดือนนับจากนี้ครับ โดยเฉพาะกับเทศกาลชูซอกที่ใกล้เข้ามานี้ ก็จะเป็นเครื่องยืนยันได้ว่าครอบครัวผู้ยากไร้เหล่านี้ จะสามารถใช้เวลาร่วมกันได้อย่างมีความสุขจากการบริจาคในครั้งนี้ด้วยครับ” เขากล่าวขอบคุณแฟนๆที่ร่วมบริจาคในนามของ ฮโยยอน

ในขณะที่ทางด้านแฟนๆก็ยังได้ร่วมทำกิจกรรมเพื่อสังคมในพื้นที่เมืองอินชอน ด้วยการทำความสะอาดบ้านผู้สูงอายุที่อาศัยอยู่เพียงตัวคนเดียว รวมถึงพวกเขาก็ยังได้ลงโฆษณาอวยพรวันเกิด ฮโยยอน ในหนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งจนทุกคนต่างให้การจับตามองอีกด้วย

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT – http://www.pingbook.com – หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[News] โซนยอชิแด เเกล้ง ทิฟฟานี่ ใน Hello Baby!!

SNSD เเกล้ง Tiffany ใน Hello Baby!!
จน Tiffany อับอายเพราะว่าไม่เก่งภาษาเกาหลี!!


20090922tiffmain [News] โซนยอชิแด เเกล้ง ทิฟฟานี่ ใน Hello Baby!!

โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ อับอายอีกเเล้วเพราะว่าไม่เก่งภาษาเกาหลี!!

ในรายการ Hello Baby! ทิฟฟานี่ ไม่รู้ว่า “Sa-Chul-Tang” แปลว่าอะไร? Sa-Chul-Tang คือ ซุปเกาหลีชนิดหนึ่งที่ทำมาจากเนื้อเเกะ ซึ่งทิฟฟานี่ไม่เข้าใจเเละไม่รู้ว่ามันคืออะไร สาวๆเลยเเกล้งโดยการโกหกทิฟฟานี่ว่า “เป็นซุปชนิดหนึ่งที่ทำมาจากโลหะ 4 เเท่ง” !! “Chul” แปลว่า โลหะ เเละ “Sa” แปลว่า 4

เนื่องจากทิฟฟานี่โดยตรงมาจาก USA เเละพูดภาษาเกาหลีไม่คล่อง นั้นเป็นเหตุทำให้สาวๆในวงจับตาเธอในเรื่องนี้เพื่อที่จะเเกล้งเธอ

ทิฟฟานี่เคยโดนเเกล้งในตอนเก่าๆมาเเล้ว เเมลงชนิดหนึ่งชื่อว่า “Byu-Rook” ในเกาหลี Byu-Rook คือสไตล์ที่โด่งดังมาก ซึ่งพวกเธอบวกเพราะคำว่า Byu-Rook เข้าไป “Byu-Rook” แปลว่า “ทันสมัย” นั่นทำให้พื้นที่ห้างสรรพสินค้าถูกเรียกว่า Byu-Rook มอลล์

ในตอนใหม่ท้ายสุดนี้ ทิฟฟานี่คิดว่าซุปทำมาจากโลหะ รอดูสาวๆSNSDจะกระโดดโลดเต้นเเละร้องเพลงเเบบเดิมๆ สาวๆยังเเสดงเพลง HOT’s Candy อีกด้วยในรายการ Hello Baby!

Hello Baby! จะออกอากาศวัน 22 ก.ย นี้

Credit : Allkpop
Thai Trans : JeTiSarang

QUOTE (Galio)
ขอติเรื่องภาษาหน่อยนะครับ ภาษาที่ใช้แปลขอให้เป็นภาษาทางการ .. ดูไม่ใช่ดุ โลดไม่ใช่โล่ และเวลากล่าวถึงสาว ๆ ใช้ไม้ยมกแค่ตัวเดียวก็พอนะครับ สาวสาว ก็โอเคแล้ว สาวสาวสาว มันไม่รู้เรื่อง ที่ต้องขอติก็เพราะข่าวแต่ละข่าวมีคนอ่านโดยเฉลี่ยกว่า 2,000+ คน ดังนั้นการที่จะเขียนข่าวให้คนกว่าพันคนอ่านแล้วเข้าใจนั้น สำคัญนะครับผม

รบกวนคราวหน้าปรับปรุงด้วยนะครับ ขอบคุณครับ

QUOTE
‘(-/l\-)’ หนูขออภัยพะยะคะ ถ้าหนูแปลผิดนิดๆๆหน่อยๆๆอย่าว่ากัน เเละในเว็บ Allkpop SNSD’s Tiffany “Humiliated” Because of Poor Korean ซึงแปล่ว่า Tiffany อับอายเพราะว่าไม่เก่งภาษาเกาหลี!! ไม่ได้หมายความว่าไรไม่ดีเกี่ยวกับเธอน่ะค่ะ มันแปลมาเเบบนั้น

คนรักเจสสิก้ากับทิฟฟานี่ เจสสิก้าช่วยหมีด้วยดิ!!!

[News] ทิฟฟานี่ (Tiffany) อาการเจ็บคอเริ่มดีขึ้น ต้นสังกัดเผย อาจกลับทำหน้าที่ MC ปลายสัปดาห์นี้

ทิฟฟานี่ (Tiffany) อาการเจ็บคอเริ่มดีขึ้น ต้นสังกัดเผย อาจกลับทำหน้าที่ MC ปลายสัปดาห์นี้

200903271238127273 [News] ทิฟฟานี่ (Tiffany) อาการเจ็บคอเริ่มดีขึ้น ต้นสังกัดเผย อาจกลับทำหน้าที่ MC ปลายสัปดาห์นี้

ทิฟฟานี่ (Tiffany) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) เผยอาการเจ็บคอดีขึ้นมากแล้ว

ทิฟฟานี่ และ ยูริ (Yuri) ซึ่งขณะนี้กำลังทำหน้าที่เป็นพิธีกรร่วมกันในรายการ ‘Show! Music Core’ อย่างไรก็ตามรายการที่ออกอากาศไปเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2552 ผู้ที่รับหน้าที่เป็นพิธีกรแทนทิฟฟานี่คือ ซูยอง (Soo Young) และ ซอฮยอน (Seo Hyun) ด้วยเหตุนี้หลังจบรายการชาวเน็ตก็ต่างมีข้อสงสัยว่าเพราะเหตุใดทิฟฟานี่จึง ไม่ได้ปรากฏตัวทำหน้าที่พิธีกร ซึ่งในวันเดียวกันนั้นเอง ต้นสังกัด SM Entertainment ก็ออกมาเปิดเผยว่าสภาพคอของทิฟฟานี่นั้นยังไม่ดีมากนัก ทำให้เวลานี้เธอกำลังอยู่ในระหว่างการพักรักษาตัว โดยทิฟฟานี่นั้นเธอประสบปัญหาเนื้องอกที่สายเสียง (Vocal Nodules) มาตั้งแต่หลังทำกิจกรรมในอัลบั้มชุดที่ 1 นั่นเอง

SM Entertainemtn เปิดเผยเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2552 กล่าว “ตอนนี้สภาพคอของทิฟฟานี่ดีขึ้นมากแล้วครับ” ในวันที่ 16 กันยายนนี้มีโอกาสที่เธอจะสามารถทำงานใน ‘Music Core’ ได้ครับ” เขากล่าว

อนึ่ง เมื่อวันที่ 19 กันยายนที่ผ่านมา หลังจากทิฟฟานี่หายไปจากรายการ MBC ‘Show! Music Core’ ต่างก็มีชาวเน็ตเขียนข้อความกล่าว “ทิฟฟานี่รีบกลับมา ‘Music Core’ เร็วๆนะ” “คิดถึงฟานี่จังเลย” กันอย่างถ้วนหน้า

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT

[News] ‘Amore Pacific’ ร่วมงานโซนยอชิแด-ยุนอา เผยความเยาว์วัยและความสดใสบนเกาะ Jeju อันเลื่องชื่อ

1253489342692305ps09092 [News] Amore Pacific ร่วมงานโซนยอชิแด ยุนอา เผยความเยาว์วัยและความสดใสบนเกาะ Jeju อันเลื่องชื่อ

[รายงานโดย: อี ซึงเจ]

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกและจะไม่เป็นครั้งสุดท้ายแน่นอน สำหรับ โซนยอชิแด-ยุนอา ที่รับหน้าที่เป็นนางแบบโมเดลให้กับบริษัท ‘Amore Pacific’(090430) สร้างภาพลักษณ์หญิงสาววัยอ่อนเยาว์ พร้อมด้วยความสดใสและบริสุทธิ์ได้อย่างน่าชื่นชม

เมื่อวันที่ 21 ที่ผ่านมา ได้มีการเปิดเผยรูปถ่ายแบบของ โซนยอชิแด-ยุนอา ต้อนรับฤดูใบไม่ร่วงนี้ ซึ่งโมเดลยุนอานั้นจะได้รับการโปรโมตผ่านทั้งทีวีและนิตยสารแน่นอน การโปรโมตครั้งนี้จะช่วยให้แฟน ๆ ได้เห็นหน้ายุนอาตามห้างสรรพสินค้า, ทีวี, รวมถึงนิตยสารอีกด้วย

แบรนด์เมเนเจอร์และหัวหน้าโปรเจ็คนี้อย่าง คิม ฮีซอน ได้กล่าวว่า “ยุนอานั้นมีตารางงานที่ยุ่งมากครับ ไม่ว่าจะเป็นละครหรือกิจกรรมต่าง ๆ ของเธอ อย่างไรก็ตามในการเป็นโมเดลครั้งนี้ เราได้พล็อตคอนเซ็ปออกมาเป็นความไร้เดียงสาและสดชื่นนั่นเอง ซึ่งแน่นอนว่าเมื่อพูดถึงภาพลักษณ์เหล่านั้น โซนยอชิแด-ยุนอา ก็เป็นคนแรกที่เราติดต่อเลยล่ะครับ” เขากล่าว

แน่นอนว่าบุคลิกและภาพลักษณ์ของ ยุนอา นั้นโดดเด่นเอามาก ๆ ไม่แพ้สมาชิกอีก 8 คนของโซนยอชิแดเลยทีเดียว

ที่จริงแล้วโปรเจ็คนี้เริ่มต้นมาตั้งแต่ปี 2000 กับโมเดลเพียงคนเดียวเท่านั้น ซึ่งก็คือ ฮั่น แชยอง หลังจากนั้นจึงเป็น คิม แทฮี และ นาม ซางมี ข้ามไปจนถึงเดือนพฤษภาคมของปี 2006 ที่ได้ ซอง ฮเย กโย และ มุน กึนยอง มาร่วมงานในที่สุด

สำหรับภาพนี้นั้นเป็นภาพที่ถ่ายบนเกาะ Jeju อันเลื่องชื่อนั่นเอง โดยแฟน ๆ สามารถติดตามผลงานของยุนอาได้ผ่านหลากหลายสื่อเร็ว ๆ นี้

—–
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Naver
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
—–
รูปที่ 3: กวางน้อยในป่าใหญ่ 5555

QUOTE (silis7noy2@soompi)
บริษัท Amore Pacific นั้นเป็นหนึ่งในบริษัทเครื่องสำอางที่ใหญ่ที่สุดในเกาหลี ซึ่งเปรียบได้ขนาดว่าคงเป็นฝันของดาราหลาย ๆ คนที่จะมาเป็นโมเดลให้กับบริษัทนี้ เพราะถ้าได้รับเลือก นั่นไม่ได้หมายความว่าคุณมีใบหน้าที่งดงามเท่านั้น แต่รวมถึงบุคลิกและภาพลักษณ์ที่ใสสะอาดอีกด้วย เนื่องจากโฆษนานี้จะสามารถเข้าถึงผู้ชมได้ทุกระดับอายุ ดังนั้นเราจึงได้เห็นดาราดังจากละครใหญ่มาเป็นพรีเซนเตอร์ให้บริษัทนี้บ่อยครั้ง ซึ่งหมายความว่าไอดอลคนสุดท้ายที่ได้รับเลือกตำแหน่งเดียวกับยุนอา คือ S.E.S เมื่อนานมาแล้ว


[News] ใครคือคนที่เต้นฉีกขาได้เยี่ยมที่สุด?

ใครคือคนที่เต้นฉีกขาได้เยี่ยมที่สุด?

20090919idolgirlsstretc [News] ใครคือคนที่เต้นฉีกขาได้เยี่ยมที่สุด?

การเต้นฉีกขานั้นไม่ใช่เรื่องง่ายเลย แต่มีสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปหลายๆคนทำได้ราวกับว่าไม่มีกระดูกเลย
ไม่ใช่แค่เป็นการวอร์มอัพของศิลปินแต่มันกลายเป็นท่าเต้นของศิลปินยุคนี้ไปแล้ว
การเต้นฉีกขาบนเวทีกลายเป็นเรื่องปกติไปแล้วในตอนนี้ ฉันยังฉีกขาได้แค่ตัววีเอง เกิร์ลกรุ๊ปหลายๆกลุ่มทำได้ดีจริงๆ
จนทำให้ฉันอิจฉา มันน่าตื่นเต้นมากที่พวกเธอทำเหมือนมันเป็นเรื่องง่ายๆเพียงแค่เตะขาขึ้นไปแล้วโชว์ความยืดหยุ่นของตัวเอง

มินจี 2NE1 ฉีกขาในเพลง Fire

20090919idolgirlsstretc [News] ใครคือคนที่เต้นฉีกขาได้เยี่ยมที่สุด?

ฮาจูยอนของ Jewelry เตะขาขึ้นให้ตั้งตรงได้

20090919idolgirlsstretc [News] ใครคือคนที่เต้นฉีกขาได้เยี่ยมที่สุด?

นัมจียุนของ 4 Minute ฉีกขาในท่าเต้นตอนจบของเพลง Hot Issue ลองดูที่เท้าเธอสิ เมื่อเธอยกเท้าขึ้นไป ตำแหน่งการฉีกขาเลยดูยากขึ้น

20090919idolgirlssplitj [News] ใครคือคนที่เต้นฉีกขาได้เยี่ยมที่สุด?

โซนยอชิแดทั้งหมด ทำได้ พูดได้คำเดียว ทำได้อย่างไร?

20090919idolgirlsstretc [News] ใครคือคนที่เต้นฉีกขาได้เยี่ยมที่สุด?

วิคทอเรีย f(x) ซึ่งได้ชื่อว่าเป็นนักเต้นที่ยอดเยี่ยม ท่าเต้นอาจจะไม่มีเทคนิคมากมาย แต่ความยืดหยุ่นไม่มีใครเกิน

20090919idolgirlsstretc [News] ใครคือคนที่เต้นฉีกขาได้เยี่ยมที่สุด?

อีกคนที่ลืมไม่ได้ กาฮีของ After School

20090919idolgirlsstretc [News] ใครคือคนที่เต้นฉีกขาได้เยี่ยมที่สุด?
20090919idolgirlsstretc [News] ใครคือคนที่เต้นฉีกขาได้เยี่ยมที่สุด?

แล้วคุณคิดว่าใครทำได้ดีที่สุดล่ะ? เก็บไว้ในใจแล้วกันสำหรับความยากของท่าและความยืดหยุ่นของพวกเธอ

Source : allkpop
Trans : Kokoro_kara | http://www.fx-fanclub.com
Please take out with full credit

ทุกคนที่รักพี่สาวเข้ามาไม่งั้นพี่สาวอาจจะต้องร้องไห้

พี่เว็บอย่าพึ่งลบ

ทำไมไม่ไปช่วยกันโหวตพี่สาวกันค่ะ

โซวอนรู้ไหมตอนนี้พี่สาวกำลังเเย่มาก ๆ

เเต่ละคน โดนนำไปเป็นแสน เเล้วค่ะ

โซวอนอยากเห็นพี่สาวเเพ้หรอค่ะ โซวอนไม่รักพี่สาวเเล้วใช่ไหมค่ะ

http://kids.daum.net/kids/do/fun/simsim/po…xt=&userId=
อันนี้ของ ควอน ยูริ !!

http://kids.daum.net/kids/do/fun/simsim/po…xt=&userId=
ของ น้องซอ

http://kids.daum.net/kids/do/fun/simsim/po…xt=&userId=
ของซันนี่

http://kids.daum.net/kids/do/fun/simsim/po…xt=&userId=
ของยุนอา

ได้โปรดโซวอนไปช่วยกันโหวตพี่สาวกันเถอะ

เพื่อพี่สาวเราต้อง สู้ เเละเพื่อโลกสีชมพูของเรา

ขอร้องอีกทีพี่เว็บอย่าพึ่งลบนะค่ะ ให้โซวอนมาเห็นก่อนเเล้วค่อยลบนะค่ะ
ที่มาบอกข่าวเพราะอยากให้พี่สาวชนะมาก ๆ ค่ะ

[News] โซนยอชิแดส่งข้อความถึงชายในฝัน ผ่านรายการ ‘Section TV Entertainment’

20090919snsda [News] โซนยอชิแดส่งข้อความถึงชายในฝัน ผ่านรายการ Section TV Entertainment

[Newsen รายงานโดย: อี มีฮเย]

ล่าสุดเกิลส์กรุ๊ปไอดอลสาว โซนยอชิแด ได้เป็นแขกให้สัมภาษณ์กับรายการ MBC ‘Section TV Entertainment’ ซึ่งได้พูดเกี่ยวกับเพลง ‘Tell Me Your Wish(Genie)’ นั่นเอง ทำให้กลายเป็นที่สนใจของหลาย ๆ คน

เมื่อวันที่ 18 กันยายนที่ผ่านมา รายการ MBC ‘Section TV Entertainment’ ได้ออกอากาศพร้อมบทสัมภาษณ์ถึงผู้ถึงคนกับ 9 สาวโซนยอชิแด โดยแต่ละคำถามนั้นเกี่ยวข้องกับเพลง ‘Tell Me Your Wish(Genie)’ ที่เป็นเพลงหลักในมินิ-อัลบัม 2 ของพวกเธอ ซึ่งยูริได้พูดถึงความน่ารำคาญเมื่อต้องใส่กางเกงขาสั้น เพราะต้องรับมือจากการรุกรานของยุงนั่นเอง ทำให้แทยอนเผยว่า “ก็จริงนะคะ เพราะเวลานั่งมันไม่สบายเอาซะเลย” แต่แล้วเธอแอบแซวยูริว่า “แต่ถ้าเรียวขาของเธอออกมาดูดีบนทีวีล่ะก็ เธอจะไม่บ่นเลยล่ะค่ะ” เนื่องจากกางเกงขาสั้นที่เป็นยูนิฟอร์มหลักของพวกเธอนั้น กลายเป็นจุดเด่นของคอนเซ็ปนี้ไปซะแล้ว โดยเฉพาะเมื่อผสมกับ ‘ท่าเตะตะกร้อ’ อันเลื่องลือด้วยแล้วล่ะก็

ในวันเดียวกันนั้นเอง เป็นวันที่สาว ๆ โซนยอชิแด ไปร่วมถ่ายโฆษนาเครดิตการ์ดของบริษัท Shinhan ด้วยเหมือนกัน นอกจากนี้ยังมีการพูดถึงความนิยมของ ยุนอา ในหมู่ชายหนุ่มอีกด้วย เรียกเสียงหัวเราะจากสาว ๆ ได้ดีทีเดียว ก่อนที่ทิฟฟานี่จะได้รับคำชมว่ามีเรียวขาดั่ง ‘เืทพธิดา’ โดยเธอกล่าวขอบคุณว่า “ฉันรู้สึกเป็นเกียรติมากที่ได้รับตำแหน่งนี้ค่ะ และสัญญาว่าจะตั้งใจออกกำลังกายเพื่อบำรุงขาของฉันอย่างสม่ำเสมอ”

อย่างไรก็ตาม ไคลแม็กซ์ของการสัมภาษณ์มาอยู่ตรงที่มีการเปิดเผยว่า โซนยอชิแด ได้โหวตกันอย่างเขิน ๆ ว่าพวกเธออยากร่วมถ่ายโฆษนากับดาราหนุ่มอย่าง วอนบิน โดย ยูริ เผยว่าเธอชอบภาพยนตร์เรื่อง ‘มาเธอร์’ เอาเรื่องเลยทีเดียว พร้อมฝากข้อความถึงหนุ่มวอนบินผ่านกล้องว่า “ถ้าเผื่อในโอกาสหน้ารุ่นพี่ได้เล่นหนัง แล้วมีการฉายรอบปฐมทัศน์ .. อย่าลืมชวนพวกเราไปด้วยนะคะ” พร้อมทั้งสมาชิกที่เหลือต่างแสดงความรักที่มีต่อ วอนบิน ด้วยการร่วมใจตะโกนว่า “พี่วอนบินคะ พวกเรารักพี่นะคะ” และ “พวกเราต้องการคุณด้วย” ด้วยเช่นเดียวกัน

—–
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen + All Kpop
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
—–
มาเธอร์อีกแล้ว 55555 แทยอนแซวเจ็บได้อีก

[NEWS] ทัพศิลปินทั่วเอเชีย ระเบิดความมันส์ ’2009 Asia Song Festival’ ขึ้นอย่างเป็นทางการ

00 [NEWS] ทัพศิลปินทั่วเอเชีย ระเบิดความมันส์ 2009 Asia Song Festival ขึ้นอย่างเป็นทางการ

19 กันยายน 2552 เวลา 18.00 น. สนามกีฬาเวิลด์ดรีมคัพ ย่านซัมอัง กรุงโซล Korea Foundation for International Culture Exchange (KOFICE) กับงานมหกรรมคอนเสิร์ตแห่งเอเชีย ’2009 Asia Song Festival’ ได้เริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการเรียบร้อยแล้ว

‘Asia Song Festival’ เริ่มขึ้นครั้งแรกในปี 2547 ด้วยทีมศิลปิน 9 ทีมจาก 7 ประเทศ แต่จนถึงวันนี้ล่าสุดเมื่อปีที่ผ่านมาก็มีศิลปินตบเท้าเข้าร่วมเพิ่มมากขึ้น ถึง 22 ทีม จากทั้งหมด 12 ประเทศ นับเป็นการเติบโตอย่างต่อเนื่องเป็นอย่างมาก สำหรับเทศกาลในปีนี้จะมีศิลปินจากประเทศต่างๆเข้าร่วมประกอบไปด้วย เกาหลี ญี่ปุ่น จีน ไต้หวัน ไทย และประเทศอื่นๆในเอเชียรวมกว่า 9 ประเทศ ซึ่งจะมีตัวแทนกลุ่มศิลปินทั้งหมดกว่า 14 ทีมเข้าร่วมงานเพิ่มความร้อนแรงให้กับเทศกาลในปีนี้

ท่ามกลางแฟนๆจากทั้งในเกาหลีและประเทศอื่นๆในแถบเอเชียที่ได้มารวมตัวกัน ณ สนามกีฬาเวิลด์ดรีมคัพ ย่านซัมอัง กรุงโซล กว่า 50,000 คน ตลอดระยะเวลาความสนุกกว่า 4 ชั่วโมงในงาน ’2009 Asia Song Festival ครั้งที่ 6′ ซึ่งเริ่มระเบิดความมันส์ขึ้นตั้งแต่เวลา 18.00 น. ของวันที่ 19 กันยายน 2552

ศิลปินคนแรกที่เปิดเวทีแห่งความมันส์ในเวที ’2009 Asia Song Festival’ เป็นศิลปินจากไต้หวันอย่าง หลัวจื้อเสียง (Show Luo Zhi Xiang) ด้วยผิวสีแทนยิ่งทำให้เขาเผยให้เห็นกล้ามเนื้อแห่งความเซ็กซี่ได้เป็นอย่าง ดีจนทำเอาเวทีในวันนี้ร้อนแรงกันไปตามๆกัน

นอกจากนี้ยังมีโชว์ของ 2NE1 เจ้าของรางวัลศิลปินหน้าใหม่แห่งเอเชีย โดยพวกเธอนั้นมาพร้อมกับเพลง ‘FIRE’ และ ‘I Don’t Care’ เผยให้เห็นโชว์อันทรงพลัง ซึ่งภายหลังจากที่เธอได้รับรางวัล ได้เปิดเผยว่า “เป็นครั้งแรกเลยค่ะที่เราได้ขึ้นเวทีใหญ่ๆแบบนี้” เธอกล่าว

ทางด้านศิลปินชาวเวียดนามอย่าง Ho Ngoc Ha มาพร้อมกับน้ำเสียงแหบเสน่ห์และเท่าเต้นอันแพรวพราวที่ทำเอาทุกๆคนต้องจับตา มองกันอย่างถ้วนหน้า ในขณะที่ทางด้านประเทศไทยกับศิลปินอย่าง K-otic ซึ่งมีชาวเกาหลีรวมอยู่เป็นสมาชิกด้วยอย่าง พัคจองแบ นั้นเขาก็ได้กล่าวทักทายแฟนๆเป็นภาษาเกาหลีเรียกความสนใจได้อย่างถ้วนหน้า เช่นกัน

หลังจาก เจิ้งอี้เจี้ยน แห่งฮ่องกงเสร็จสิ้นโชว์เรียบร้อยแล้ว ก็เป็นถึงคิวของ 2 ศิลปินคู่ดูโอ้จากญี่ปุ่นอย่าง mihimaruGT ที่มาพร้อมกับเพลงของตนเองที่ได้นำมาเรียบเรียงใหม่เป็นเวอร์ชั่นเกาหลี ในขณะที่ทางด้านจีนก็ได้ตัวแทนไอคอนของวัยรุ่นวัย 10 ปีอย่าง หลี่อี่ว์ชุน ตามด้วยการปิดท้ายช่วงแรกของมหกรรมคอนเสิร์ตกับศิลปินจากญี่ปุ่น V6 โดยทางด้าน V6 นั้นก็ยังได้รับรางวัลด้านการแลกเปลี่ยนและฟื้นฟูความมีชีวิตชีวาระหว่าง ประเทศเกาหลีและญี่ปุ่นอีกด้วย

ช่วงที่สองเริ่มขึ้นโดยศิลปินอย่าง Ruslana จากประเทศยูเครน ตามด้วยศิลปินจากญี่ปุ่นแนววิชอลร็อคอย่าง GACKT, ถัดมาเป็นการขึ้นโชว์จาก โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) ซึ่งก็ได้รับเสียงเชียร์จากแฟนๆเป็นอย่างมาก พวกเธอมาพร้อมกับเพลง ‘Tell Me Your Wish (Genie)’ และ ‘Gee’ โซนยอชิแดกล่าว “หลังจากเมื่อปีที่แล้ว ครั้งนี้เราก็ได้มาร่วมงาน Asia Song Festival เป็นครั้งที่ 2 แล้วค่ะรู้สึกดีใจมากเลยค่ะ” ในขณะเดียวกันก่อนหน้านี้หนึ่งในสมาชิกอย่าง ทิฟฟานี่ (Tiffany) ที่เธอไม่ได้ปรากฏตัวทำหน้าที่พิธีกรในรายการ Music Core เนื่องจากอาการเจ็บคอ แต่เธอกลับได้มาร่วมโชว์ในงานนี้อย่างเต็มสปิริตอีกด้วยเช่นกัน

ต่อเนื่องกันกับโชว์จาก Agnes Monica ไอดอลสาวชาวอินโดนีเซียในเพลง ‘Heal The World’ ของราชาเพลงป็อป ไมเคิล แจ็คสัน (Michael Jackson) ซึ่งบรรดาผู้ชมในสนามกีฬาต่างก็ร้องตามกันอย่างพร้อมเพรียง ตามด้วย ซุปเปอร์จูเนียร์ (Super Junior) ในเพลง ‘It’s You’ และ ‘A Man in Love’ หลังจากเพลงจบพวกเขากล่าว “หลังจาก 2 ปีผ่านไปพวกเราก็ได้กลับมาบนเวทีนี้อีกครั้งครับ การที่ศิลปินจากทั่วเอเชียมารวมตัวกันในวันนี้ พวกเรารู้สึกสนุกมากๆเลยครับ” เขากล่าว ซึ่งในวันนี้ คังอิน หนึ่งในสมาชิกวงนั้นถอนตัวไม่เข้าร่วมงาน เนื่องจากปัญหากรณีที่เขากำลังตกเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีทะเลาะวิวาทนั่นเอง

ในช่วงสุดท้ายเป็นโชว์ปิดจาก บิ๊กแบง (BIGBANG) โดยพวกเขามาพร้อมกับเพลงที่ทำกิจกรรมอยู่ในประเทศญี่ปุ่นอย่าง ‘Gara Gara GO!’ และ ‘Lies’ จีดรากอน กล่าว “นานแล้วครับที่พวกเราบิ๊กแบงได้อยู่บนเวทีที่ยิ่งใหญ่แบบนี้ ในวันข้างหน้าพวกเราทั้ง 5 คนจะทำงานกันอย่างหนักเพื่อให้มีภาพลักษณ์เจ๋งๆให้แฟนเพลงได้ชมกันอีกครับ” พวกเขากล่าว โดยในวันนี้ แดซอง (Dae Sung) หนึ่งในสมาชิกวงที่ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ ก็ไม่สามารถมาร่วมงานในวันนี้ได้แต่อย่างใด

หลังจาก บิ๊กแบง ก็มีเวทีอังกอร์จากแฟนๆเป็นเพลง ‘Sorry, Sorry’ โดยศิลปิน ซุปเปอร์จูเนียร์ พร้อมกับการปิดฉากลงไปได้อย่างสมบูรณ์แบบ

อนึ่ง ศิลปินที่ร่วมงาน ’2009 Asia Song Festival’ ประกอบไปด้วย ทางด้านเกาหลี คือ บิ๊กแบง (BIGBANG), ซุปเปอร์จูเนียร์ (Super Junior), โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) และ 2NE1 (ทูเอนี่วัน) ทางด้านญี่ปุ่นนั้นคือนักร้องเดี่ยวอย่าง GACKT, V6 และ mihimaruGT, ประเทศจีนกับเจ้าของรางวัลนักร้องจีนประจำงาน MTV Asia Award ปีที่ผ่านมาอย่าง หลี่อี่ว์ชุน (Li Yuchun), ไต้หวัน นักร้องเดี่ยวยอดนิยม หลัว จื้อ เสียง (Show Luo Zhi Xiang) หรือ เสี่ยวจู, ฮ่องกง อย่าง หลี่หมิง (Leon Lai) และ เจิ้งอี้เจี้ยน (鄭伊健), ประเทศไทย 5 หนุ่มไอดอลกรุ๊ป K-otic, ผู้ชนะเลิศในการประกวดซุปเปอร์โมเดล นักร้อง นักแสดง จากเวียดนามอย่าง Ho Ngoc Ha และ บริทนี่สเปียร์แห่งอินโดนีเซีย อย่าง Agnes Monica

43 [NEWS] ทัพศิลปินทั่วเอเชีย ระเบิดความมันส์ 2009 Asia Song Festival ขึ้นอย่างเป็นทางการ

34 [NEWS] ทัพศิลปินทั่วเอเชีย ระเบิดความมันส์ 2009 Asia Song Festival ขึ้นอย่างเป็นทางการ

33 [NEWS] ทัพศิลปินทั่วเอเชีย ระเบิดความมันส์ 2009 Asia Song Festival ขึ้นอย่างเป็นทางการ

21 [NEWS] ทัพศิลปินทั่วเอเชีย ระเบิดความมันส์ 2009 Asia Song Festival ขึ้นอย่างเป็นทางการ

15 [NEWS] ทัพศิลปินทั่วเอเชีย ระเบิดความมันส์ 2009 Asia Song Festival ขึ้นอย่างเป็นทางการ

38 [NEWS] ทัพศิลปินทั่วเอเชีย ระเบิดความมันส์ 2009 Asia Song Festival ขึ้นอย่างเป็นทางการ

10 [NEWS] ทัพศิลปินทั่วเอเชีย ระเบิดความมันส์ 2009 Asia Song Festival ขึ้นอย่างเป็นทางการ

09 [NEWS] ทัพศิลปินทั่วเอเชีย ระเบิดความมันส์ 2009 Asia Song Festival ขึ้นอย่างเป็นทางการ

05 [NEWS] ทัพศิลปินทั่วเอเชีย ระเบิดความมันส์ 2009 Asia Song Festival ขึ้นอย่างเป็นทางการ

50 [NEWS] ทัพศิลปินทั่วเอเชีย ระเบิดความมันส์ 2009 Asia Song Festival ขึ้นอย่างเป็นทางการ

44 [NEWS] ทัพศิลปินทั่วเอเชีย ระเบิดความมันส์ 2009 Asia Song Festival ขึ้นอย่างเป็นทางการ

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT – http://www.pingbook.com – หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

QUOTE
ตอนนี้เท่าที่หาดูในยูทูป ก็มีแต่คลิปแถลงข่าวอ่ะ


พรุ่งนี้คงออกละมั้งง ไม่แน่ดึกคืนนี้อาจโพล่แล้ว วว ~

[News]เคล็ดลับของทิฟฟานี่ และเจสสิก้า

20090918 tiffanyandjessicarevealworkout 572 [News]เคล็ดลับของทิฟฟานี่ และเจสสิก้า

ในรายการ SBS Star King ทิฟฟานี่และเจสสิก้า จะเปิดเผยการออกกำลังกายที่พวกเธอได้ทำเป็นกิจวัตรประจำวัน ครูฝึกของพวกเขา ซอง มิน ซุค และ คิม ซู ซาง ได้ช่วยสอนการคลายความตึงของกล้ามเนื้อหรืออวัยวะอื่นๆในร่างกาย ให้กับพวกเธอ ตั้งแต่ก่อนที่พวกเธอจะเดบิวท์และสุดท้ายก็แสดงให้เห็นถึงเคล็ดลับของร่างกายที่เพอร์เฟ็ค
เป็นที่รู้กันว่า netizens ได้ทำการโหวตโดยให้ทิฟฟานี่ซึ่งมีขาที่น่ามองมากที่สุด และทำให้เธอได้รับฉายาว่า เทพธิดาแห่งขา การออกกำลังกายด้วยวิธีจะไม่สามารถเปลี่ยนแปลงน้ำหนักและรูปร่างได้ หากทำเพียงชั่วคราว X-line คือการลดรูปร่างทั้งส่วนบน ส่วนล่างและเอวได้ เจสสิก้า เรียกท่านี้ว่า pelvis kick ในการบริหารร่างกาย ซึ่งจะช่วยทำให้ร่างกายของเธอดูดีอย่างในกางเกงยีนส์ ซอง มิน ซุค อยู่เบื้องหลังของท่า pelvis kick นี้และแนะนำว่า “การออกกำลังกายแบบนี้สามารถทำได้ด้วยตนเอง ได้ทุกที่ที่บ้านหรือโรงเรียนตราบใดที่คุณ มีร่มหรือด้ามไม้กวาด หากคุณทำเช่นนี้ทุกวันอย่างสม่ำเสมอก็จะช่วยให้ลดรอบเอวและยกสะโพกของคุณ ”
ดูวิธีการออกกำลังกายเหล่านี้ในรายการ Star King ซึ่งจะออกอากาศในวันที่19 กันยายน นี้

20090918 tiffanyandjessicarevealworkout fullstory [News]เคล็ดลับของทิฟฟานี่ และเจสสิก้า

credit: allkpop.com
trans: nuriaib

แปลครั้งแรกผิดพลาดยังไงก็ขออภัยด้วยนะค่ะ

QUOTE
pelvis kick น่าจะแปลว่า เตะผ่าหมาก นะค่ะ ชื่อท่านี้น่าหวาดเสียวจัง
ขอบคุณ nainoon และ -KamiyamA- ด้วยนะค่ะ

[News] SM เผย ทิฟฟานี่ (Tiffany) งดหน้าที่ MC ‘Music Core’ เหตุคอเจ็บ..หลังหายดีสัปดาห์หน้าเตรียมลุยอีกครั้ง

288e79923b4f34145f4374cb [News] SM เผย ทิฟฟานี่ (Tiffany) งดหน้าที่ MC Music Core เหตุคอเจ็บ..หลังหายดีสัปดาห์หน้าเตรียมลุยอีกครั้ง

ทิฟฟานี่ (Tiffany) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) ไม่ได้เข้าร่วมในรายการ MBC ‘Show! Music Core’ วันที่ 19 กันยายน 2552

ทิฟฟานี่ และ ยูริ (Yuri) ซึ่งขณะนี้กำลังทำหน้าที่เป็นพิธีกรร่วมกันในรายการ ‘Show! Music Core’ อย่างไรก็ตามรายการที่ออกอากาศวันที่ 19 กันยายน 2552 ผู้ที่รับหน้าที่เป็นพิธีกรแทนทิฟฟานี่คือ ซูยอง (Soo Young) และ ซอฮยอน (Seo Hyun) ด้วยเหตุนี้หลังจบรายการชาวเน็ตต่างเขียนข้อความกล่าว “ทิฟฟานี่รีบกลับมา ‘Music Core’ เร็วๆนะ” “คิดถึงฟานี่จังเลย” ท่ามกลางความสงสัยของแฟนๆถึงการหายไปของทิฟฟานี่

ด้วยเหตุนี้ต้นสังกัด SM Entertainment ออกมาเปิดเผยว่า “ช่วงนี้คอของทิฟฟานี่อาการไม่ดีครับเลยต้องเข้ารับการรักษา” เสริม “ถึงแม้ว่าตอนนี้อาการเจ็บคอเกือบหายเป็นปกติแล้ว แต่เพื่อกันเอาไว้ก่อนทำให้เราต้องควบคุมตารางงานของเธอครับ หลังจากที่เราเห็นว่าเธอหายดีแล้ว น่าจะเป็นสัปดาห์หน้าที่แฟนๆจะได้พบกับเธออีกครั้งในหน้าที่พิธีกรครับ” เขากล่าว

สำหรับในวันนี้รายการ ‘Show! Music Core’ มีศิลปินร่วมโชว์ประกอบไปด้วย พัคฮโยชิน ในเพลง ‘After Love’, Tei ในเพลง Poisonous Tongue, อีซึงกิ ในเพลง ‘Wedding Veil’, แทกุน ในเพลง ‘Betrayed’, แบกจียอง และ แทคยอน ในเพลง ‘My Ears Candy’, 4minute ในเพลง ‘MUZIK’, KARA ในเพลง Mister, Brown Eyed Girls ในเพลง ‘Abracadabra’, Jewelry ในเพลง ‘Vari2ty’

รวมถึงศิลปินหน้าใหม่ f(x) ในเพลง ‘LA chA TA’, T-ARA&Supernova ใน ‘T.T.L (Time to Love), ฮวังโบ ใน ‘R2SONG’, อีฮยอน ใน ’30 Minutes Ago’, MISS $ ใน ‘What’s Love’, I the Tri top’s ใน ‘Word of Love) สร้างความร้อนแรงให้กับเวทีได้อย่างถ้วนหน้า

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT – http://www.pingbook.com – หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

Page 529 of 543« First...102030...527528529530531...540...Last »
admin's RSS Feed
Go to Top