090925mierobeautynrealrestvarietyep.4 [Info] โซนยอชีแด แทยอน สร้างความประทับใจให้กับสมาชิก ถึงกับหลังน้ำตา

แทยอน หัวหน้าวงโซนยอชีแด สร้างความประทับใจให้กับสมาชิกวง ทำให้พวกเธอถึงกับหลั่งน้ำตา

วีดีโอเซอไพรส์ของแทยอน ที่ส่งถึงสมาชิกวง ได้ถูกเปิดเผยผ่านรายการวาไรตี้พักผ่อนของโซนยอชีแด ‘Beauty N Diary Season 2’ เป็นรายการที่แสดงถึงตัวคนที่แท้จริงของพวกเธอในบ้านพักตากอากาศช่วงวันหยุดพักผ่อน ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 25 กันยายน ในชื่อตอน “’Cheer Up SNSD!’” และพวกเธอได้ร่วมกันฉลองเนื่องในโอกาสครบรอบ 2 ปีแห่งของเดบิวต์

เนื้อหาตอนนี้ เริ่มขึ้นด้วยวีดีโอจากแฟนๆ ซึ่งร่วมกันให้กำลังใจกับสมาชิกวง ในขณะที่สมาชิกคนอื่นๆ กำลังสนใจอยู่กับวีดีโอนั้นเอง แทยอน ได้เดินออกจากห้องและวีดีโอของเธอก็ได้ฉายขึ้นมา ในวีดีโอ แทยอนให้กำลังใจสมาชิก เธอกล่าวว่า “พวกเราตั้งใจกันทำงานและทุ่มเทกันอย่างหนักมาโดยตลอดและพวกเราจะตั้งใจและทุ่มเทอย่างนี้ต่อไป”

หลังจากสิ้นสุดวีดีโอของแทยอน เซอไพรส์ปาร์ตี้ก็ได้เริ่มขึ้น ทิฟฟานี่ที่เริ่มมีน้ำตาคลอ กล่าวว่า “แม้มันจะเป็นการครบรอบสองปี แต่นี่เป็นครั้งแรกที่พวกเราได้ร่วมกันแสดงความยินดี”

ทีมงานเผยว่า พวกเธอทุกคนต่างส่งเสียงร้องว่า “Beauty N จงเจริญ!!” พวกเธอขอบคุณทีมงานทุกคน ที่สร้างโอกาสพิเศษ ดีๆ แบบนี้แก่พวกเธอ

[250909] SNSD – Miero Beauty N Real Rest Variety EP.4 [Thai Sub]
[250909] SNSD – Miero Beauty N Real Rest Variety EP.4 Making Of [Thai Sub]

FULL CREDITS:
Source: http://www.mdtoday.co.kr/mdtoday/index.html?no=100259
Reporter: Nam Yeonhee ([email protected])
Eng Translation: [email protected]/forums
Thai Translation: YohGurtZ`@girlsgeneration-th.com soshifanclub.com taesicalovely.com
YouTube By tottenham999999

Edit :

QUOTE
ชี้แจงนิ๊ดนึง เกี่ยวกะยูทูปที่แปะเอาไว้ บางคนนึกว่าข่าวต้นฉบับเค้าแปะเอาไว้อยุ่แล้ว
จิงๆ ไม่ใช่นะครับ ผมนำมาแปะเอง แล้วก้อให้เครดิตกะทางคุณ tottenham999999 ไว้แล้ว
เหตุที่นำมาแปะไว้ด้วย เพราะเห็นว่า หลายๆ คนไม่ได้ใช้บริการโซน Media อาจจะอยากดู เลยนำมาให้ดู
ส่วนถ้าคัยอยากโหลด ไฟล์ซัปไทยนี้ รุ้สึกทางห้องซัปจะมีคนโพสไว้แล้ว นะครับ