ช่วงนี้ทุกคนอาจกำลังตื่นเต้นกับข่าวที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง กับการคัมแบ็คของสาวๆ โซนยอชิแด
บ้างก็ว่าเดือนมกราคม บ้างก็ว่าเดือนกุมภาพันธ์ แต่ใครเลยจะรู้กำหนดการที่แน่นอนเท่าตัวสาวๆ เอง พวกเราชาวแฟนคลับก็ทำได้แต่เพียงเฝ้ารออย่างจดจ่ออย่างที่แล้วๆ มา ^_^
และในเว็บฟอรัมอย่าง soompi ที่ไม่ต่างกับพวกเราโซวอนไทย พวกเขาต่างก็เฝ้ารอวันคัมแบ็คของสาวๆ ล่าสุดมีแฟนท่านหนึ่ง (TALK PLAY LOVE@soompi: เขาออกตัวว่าเขาไม่ได้เป็นแฟนของสาวๆ แต่ก็ชอบเพลงจีและจีนี) ได้เข้ามาแบ่งปันข่าวสารให้พวกเราได้รับรู้กัน และเป็นข่าวที่ทำให้พวกเราต้องตื่นเต้นเลยทีเดียว
เขาคนนี้ได้ติดตาม @lisetteslife ในเว็บทวิตเตอร์ ซึ่งล่าสุดนั้น @lisetteslife ได้ทวิตข้อความถึง @BoAFanclub ดังนี้


วันสุดท้ายในโซลแล้ว....สาวๆ พวกนี้ทำฉันเหนื่อยเลย! แทบจะรอให้มิวสิควิดีโอออกมาไม่ไหวแล้วนะ...สู้ๆ เกิร์ลเจเนอเรชั่น!!

และ


@BoAFanclub กำลังทำมิวสิควิดีโอที่จะออกเร็วๆ นี้กับเกิร์ลเจเนอเรชั่น:)


ตอนนี้หลายคนอาจจะเริ่มสงสัยกันแล้วว่า @lisetteslife เขาเป็นใคร เรามาทำความรู้จักเขากันก่อนเลยค่ะ

@lisetteslife หรือชื่อจริงว่า Lisette Bustamante เป็นนักร้อง นักแต่งเพลง และนักออกแบบท่าเต้นอันดับต้นๆ ในอเมริกา เธอเคยทำงานร่วมกับ BoA ในผลงานอัลบั้มภาษาญี่ปุ่น
SM ก็อาจจะดึงตัวมาให้สาวๆ ของเราเช่นกัน =)

ตัวอย่างเพลงของ BoA ที่ได้ Lisette มาช่วยออกแบบท่าเต้น:

และวันนี้เป็นการทำงานวันสุดท้ายของเธอกับสาวๆ ของพวกเรา หลังเสร็จสิ้นการทำงาน เธอยังได้ทวิตข้อความ ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับสาวๆ ของเราอีกด้วย


ฉันเพิ่งเสร็จสิ้นการซ้อมครั้งสุดท้ายกับเกิร์ลเจเนอเรชั่น ..พวกเธอเจ๋งที่สุด และก็น่ารักมากๆ ด้วย..มิวสิควิดีโอจะต้องออกมาเจ๋งมากกกกแน่ๆ!



ยินดีต้อนรับสำหรับผู้ติดตามใหม่ของฉัน และเหล่าแฟนคลับของเกิร์ลเจเนอเรชั่น! มิวสิควิดีโอมันจะต้องออกมาแปลกใหม่และเยี่ยมมาก;) คอยติดตามให้ดีล่ะ!!


ป.ล.-ฉันไม่ได้ชอบคนใดคนหนึ่งเป็นพิเศษ...แต่ฉันรักทุกคนเลย!!!!


จากข้อความที่เธอกล่าวในทวิต ก็ถึงเวลาที่พวกเราเหล่าโซวอนจะเตรียมพร้อมการคัมแบ็คของสาวๆ ให้ดีนะคะ เพราะคงจะเกิดขึ้นในเร็วๆ นี้

~~~~~

Credit: @lisetteslife
แปลไทยและเรียบเรียง: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด p.gif