สมาชิกของไอดอลกรุ๊ปชายเลือกโซนยอชิแด แทยอน, คาร่า นิโคล, ทีอาร่า ฮโยมิน และไอยู เป็นสาวๆที่พวกเขาต้องการจะสร้างข่าวฉาวด้วย

ในรายการพิเศษวันหยุด SBS Maknae Idol Revolution ในวันที่ 9 ที่ผ่านมา โดย MBLAQ มีร์, 2AM จินอุน, และยูคิส ทงโฮพูดในแง่บวกเกี่ยวกับเรื่องฉาวของพวกเขากับสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปบางคน

ในช่วง "Horrified NO" (ขออภัยครับไม่ทราบว่าเป็นช่วงอะไร - ผู้แปล) ของรายการ มีร์กลับตอบว่า "ใช่" ถึงเรื่องเรื่องอื้อฉาวของเขากับโซนยอชิแด แทยอน, จุนตอบว่า "ใช่" ถึงเรื่องอื้อฉาวของเขากับฮโยมิน, จินอุนตอบว่า"ใช่"ถึงเรื่องอื้อฉาวของเขากับนิโคล, และทงโฮกับคำตอบว่า "ใช่" ถึงเรื่องของเขากับไอยู

ด้วยการตอบแบบนั้น ผู้เข้าร่วมรายการคนอื่นๆทำให้สตูดิโอเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะโดยการพูดว่า "ขอบคุณสำหรับข่าวดีในช่วงต้นปีนะ" และ "ยังรอที่จะฟังข่าวอยู่อีกนะ"

ในวันนั้นเอง ไอดอลชายต่างก็โต้เถียงกันโดยการเผยถึงเรื่องฉาวของคนอื่นอีกด้วย

Source: Segye
Translator: Seohyun_is_Best@soshified.com
Thai Translation: Translator Gang || http://www.soshifanclub.com
Contact Us: translator(at)soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ
emo2 (15).gif