โดนแซวคำว่า "แต่งงาน" เข้าไป ทำเอาซันนี่ถึงกับอายม้วนไปเลยล่ะ

กับรายการ ‘Invincible Youth 2′ ทาง KBS 2TV ออกอากาศเมื่อ 17 ธันวามานี้ สาว ๆ G8 ประกอบด้วย โซนยอชิแด ซันนี่, ฮโยยอน, Kara คังจียอน, miss A ซูซี่, Sistar โบรา, f(x) แอมเบอร์, Rainbow อูริ และ Jewelry เยวอน ได้รับภาระกิจให้นำกิมจิไปมอบให้กับชาวชุมชน

ซันนี่ซึ่งไปกับ จี ฮยุนวู ก็ได้นำกิมจิไปมอบคำนับแก่คู่สามีภรรยาสูงอายุคู่หนึ่งและได้ร่วมพูดคุยกัน ซันนี่บอกกับพวกเขา "โห นี่ถ้าพวกคุณแต่งงานกันตอนอายุ 23 ก็เท่า ๆ กับหนูตอนนี้เลยสิคะ" พอได้ยินพูดในอาการแบบนั้น พวกเขาเลยย้อนแซวกลับมาว่า "ถ้างั้นนะ หนูก็ถึงวัยที่ต้องแต่งงานแล้วล่ะ"

สงสัยว่าคำดังกล่าวจะทำให้เขินเอามาก ซันนี่เลยเอามือปิดหน้าแล้วไป ๆ มา ๆ ก็ปล่อยขำออกมา ช่วยเปลี่ยนบรรยากาศเครียด ๆ หมดไปโดยทันที

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: fanwonder
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----