[Newsen รายงานโดย: ปาร์ค จองฮยอน]

ในที่สุดก็ถึงปลายทางซะแล้ว สำหรับคู่รัก 'มันเทศ' ที่เริ่มต้นจากความเคอะเขินถึงขีดสุด สุดท้ายวงในชี้ว่าทั้งคู่ได้ปิดฉากถ่ายทำรายการตอนสุดท้ายเรียบร้อยแล้ว

ในวันนี้เอง สต๊าฟประจำรายการ MBC 'We Got Married' ถึงคราวต้องแจ้งข่าวร้ายให้แก่แฟนคลับของคู่รัก 'ยงซอ' หรือ โซนยอชิแด-ซอฮยอน และ CNBLUE-จองยงฮวา ให้ทราบกันถ้วนหน้าว่า ชายหนุ่ม และ หญิงสาว คู่นี้ได้ถ่ายทำรายการตอนสุดท้ายเสร็จสิ้นไปในวัน 'ไวท์เดย์' หรือ 14 มีนาคม แล้วนั่นเอง

ตัวแทนกล่าวว่า "ทั้งสองคนไม่ได้ถ่ายทำรายการมานานพอสมควร ครั้งสุดท้ายที่คู่รัก 'ยงซอ' ได้ถ่ายทำรายการนั้นคือตอนออกเดทใน มยองดง ซึ่งถ่ายทำไปเมื่อหลายเดือนที่แล้ว" เขากล่าว โดยตอนที่ทั้งสองตระเวนออกเดทในย่าน มยองดง นั้นได้เผยพรีวิวไปเมื่อวันเสาร์ที่ 12 มีนาคมที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม วัน เวลา ที่ตอนสุดท้ายจะถูกฉายผ่านจอโทรทัศน์นั้นยังไม่มีการระบุแต่อย่างใด

สาเหตุที่บีบบังคับให้ตัวเลือกของคู่รักคู่นี้หดหายไปนั้น คือตารางงานที่แน่นขนัดของแต่ละคน อาทิ CNBLUE กำลังจะทำการคัมแบ๊คกับเพลง 'First Step' ในวันที่ 21 มีนาคมนี้ ส่วน โซนยอชิแด เองก็กำลังเตรียมการเปิดตัวซิงเกิ้ลใหม่ ณ แดนปลาดิบอยู่เช่นกัน

อนึ่ง คู่รัก 'ยงซอ' อันประกอบด้วยฝ่ายสามีวัย 22 ปี และ ศรีภรรยาวัย 20 ปี ที่เริ่มต้นเดินทางร่วมกันมาตั้งแต่วันที่ 27 กุมภาพันธ์ ปี 2010 ต้องยุติความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการลงบนรายการ MBC 'We Got Married' ด้วยระยะเวลา 1 ปี กับอีกเกือบ 1 เดือน อย่างน่าเสียดาย

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ไปเดทกันต่อนอกรายการเถอะปะ mkb (36).gif