[Asia Today รายงานโดย: ฮัน ซางยอง]

ต้อนรับเทศกาลวันปีใหม่เป็นอย่างดี เมื่อสองสมาชิกแห่งเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด อย่าง ทิฟฟานี่ และ ยูริ พร้อมใจกันสวม ฮั่นบก กลายเป็นลุคที่ต่างออกไป

บนเว็บไซต์ออนไลน์คอมมิวนิตี้แห่งหนึ่ง ได้มีการอัพโหลดรูปแคปเจอร์ของรายการ MBC 'Show! Music Core' เมื่อวันที่ 21 มกราคมที่ผ่านมา เป็นรูปของสอง MC ประจำรายการอย่าง ทิฟฟานี่ และ ยูริ ในชุดประจำชาติ ฮั่นบก งามพริ้ง ต้อนรับเทศกาลอันน่ายินดีนี้นั่นเอง

แม้ชุดของทั้งสองจะคล้ายกัน แต่การแมตช์สีนั้นต่างกันออกไป เมื่อ ทิฟฟานี่ ใช้สีฟ้า-ชมพู ส่วน ยูริ เล่นสี ม่วงเข้ม-ม่วงอ่อน เด่นสะดุดตา

เพราะเหตุนี้เอง ชาวเน็ตจึงพากันคอมเมนต์อย่างสนุกสนาน "ดูดีกับทั้ง ยูริ และ ทิฟฟานี่ เลยนะ", "อีกไม่นานฉันคงจะได้เห็นเธอบนละครทีวีแล้วใช่มั้ย", "ไม่ว่าจะใส่อะไรก็สวยหมดแหละ" เป็นตัวอย่างคอมเมนต์


------
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Asia Today
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----