ยงฮวาเปิดเผยกับสื่อ ผมหาแหวนเจอแล้วครับบ"

คู่รักจากรายการ We got married สูญเสียแหวนของเขาไปเพียงชั่วครู่เท่านั้น "โชคดีมากเลยครับที่หาเจอ"



ผู้ชายหาแหวนต้องจำนนต่อหลักฐาน [รูปทั้งหมดที่ลงข่าว]




"ซูกอนนัมหรือผู้ชายผ้าเช็ดตัว" ที่จองยงฮวาได้รับมาจากการแสดงซีรี ย์เรื่อง You're Beautiful อาจจะเปลี่ยนฉายาเป็น " พันจีนัม[ผู้ชายสวมแหวน]" ในเร็ววันนี้
เมื่อ วันที่ 23 พ.ค.2553 ระหว่างที่อยู่ในห้องพักเพื่อรอขึ้นโชว์ จองยงฮวาบอกกับผู้สื่อข่าวที่มารอสัมภาษณ์เขาว่า

"แหวนแต่งงานของผมหลวมนิด หน่อยน่ะครับ ผมคงต้องระวังให้มากกว่านี้ แต่ผมก็อยากจะแก้ไขให้มันพอดีกับนิ้วมือนะ "

หลัง จากแหวนหลุดออกไปแล้ว เขาทำอะไรต่อไปบ้าง......

"ในหัวผมตอนนั้นคิดแต่ว่า เขาคงเสียใจ" เขาเริ่มเล่าถึงเหตุการณ์ ให้เราฟัง


" หลังจากนั้น ผมก็พยายามมองหาทั้งๆที่รู้ว่าพวกเราอยู่ในระหว่างการโชว์ ผมไม่รู้ตัวเลยครับว่าทำไปได้ยังไง ผมหาแหวนที่ทำหล่นในขณะที่ปากผมกำลังร้องเพลงอยู่ "


" ถึงแม้ว่าภรรยาของผมจะไม่ว่าอะไร แต่ในขณะนั้น ผมรู้สึกเหมือนกำลังจะสูญเสียหัวใจไปครับ
ผมคิดว่าแหวนแต่งงานเป็นของที่ เราได้มาจากคนพิเศษ นั่นคือเหตุผลเดียวที่ผมอยากให้เขารู้ ผมต้องการให้คุณเห็นว่า.....ผมไม่ได้ทำสิ่งสำคัญของเราหายนะ มันยังอยู่ที่เราทั้งสองคนเหมือนเดิมครับ "

ความ ว้าวุ่นใจของจองยงฮวาที่มีต่อแหวนแต่งงาน เห็นได้ชัดเจนจากภาพการแสดงโชว์ในวันนั้น เขาร้องเพลงแต่สายตาของเขาเอาแต่ควานหาของบางอย่างที่พื้น
และช่วงสุด ท้ายของเพลง เขาร้องเนื้อเพลงผิดโดยที่ตัวเขาเองก็ไม่รู้ว่าควรจะแก้ไขอย่างไรต่อ

เมื่อ การแสดงโชว์ที่น่าอึดอัดใจจบลง และแน่นอนเช่นกัน......เขาถูกทุกคนจับได้ว่ากำลังมองหาแหวนที่หายไป

เขา ร้องเนื้อเพลงผิด แต่ดันทำให้คนอื่นรู้กันหมด

" พี่ผู้จัดการของเราเสียใจกับเรื่องนี้มากเลยครับ เธอผิดหวังที่ผมไม่ไหลไปตามน้ำ แต่ดันออกอาการจนทำให้ทุกคนจับสังเกตได้
เธอ บอกผมว่า..... จากนี้ไป .... ผมต้องเข้าคอร์สเพื่อติวพิเศษกับเธอด้วยล่ะครับ " เขาเล่าพร้อมกับหัวเราะไปด้วย


แต่ปัญหายังไม่จบแค่นี้ เนื่องจากวันต่อมาเขาไม่ได้สวมแหวนในโชว์ที่ SBS Inkigayo นั่นเป็นเพราะว่า " แหวนแห่งรักได้รับการเก็บรักษาเป็นอย่างดีอยู่ด้านหลังเวทีนั่นเอง " ซึ่งแฟนๆที่ไม่ทราบเรื่องที่เขาเจอแหวนแล้ว ต่างก็รู้สึกกังวลใจเป็นอย่างมาก


จองยงฮวาพานักข่าวไปยังห้อง แต่งตัว เพื่อดูที่เก็บแหวนของเขา "เก็บไว้ที่นี่ครับ" เขา บอกกับเราพร้อมทั้งหยิบแหวนแต่งงานขึ้นมา และอธิบายต่อไป

" เพลงที่ใช้โปรโมตมีท่าที่ต้องใช้มือเยอะ ผมเลยเอาแหวนแต่งงานมาห้อยกับสร้อยแล้วใส่ดีกว่า ซึ่งมันดูเด่นและเห็นชัดๆกันไปเลย ไม่ต้องกังวลกันนะครับทุกคน พวกเรายังไม่ได้สูญเสียแหวนแต่งงานแน่นอน "
เขา กล่าวพร้อมกับหัวเราะอีกครั้ง



credit : nate.co.kr
www.hankyung.co.kr
thai-translate by fcuky@cnbluethailand
Re-up by Smile chockypink@GG-TH