แม้กระทั่งนอนหลับ แทยอน หนึ่งในสมาชิกของ โซนยอชิแด ก็ยังสามารถคงภาพลักษณ์ความเป็นไอดอลของเธอไว้ได้เป็นอย่างดี

เมื่อไม่นาน ภาพ capture หลายต่อหลายภาพของ 'แทยอน' ในขณะที่เธอกำลังนอนหลับนั้น ได้ถูกเผยแพร่ไปทั่วโลกไซเบอร์ ในหัวข้อ 'แทยอนขี้เซา: ที่หวังไว้ กับ ในความเป็นจริง'

ภาพแรกเป็นภาพที่ตัดมาจากส่วนหนึ่งของโฆษณาเตียง ในภาพนั้น จะเห็นได้ว่า บรรดาสตาฟฟ์ต่างทำงานกันอย่างระมัดระวังอย่างเต็มที่ เพื่อให้มั่นใจว่า ภาพที่ออกมานั้น จะต้องเพอร์เฟ็กต์ และเป๊ะที่สุด แม้กระทั่งการจัดวางผมของเธอขณะที่กำลังนอนหลับ ส่วน 2 ภาพข้างล่างนั้น เป็นส่วนหนึ่งจากรายการ Running Man ซึ่งเป็นตอนที่สมาชิกจำนวนหนึ่งของเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด ได้เข้าร่วมในฐานะแขกนั่นเอง

ชาวเน็ตที่ได้ชมภาพดังกล่าว ต่างแสดงความคิดเห็นกันอย่างมากมาย เช่น "แทยอนตอนนอนนี่ไร้ที่ติจริง ๆ" "ไม่ว่าจะเป็นแทยอนในภาพที่กำลังนอนหลับ ในแบบที่หวังไว้ หรือในแบบของจริง มันก็ไม่ต่างกันเท่าไรเลย" "แทยอนตอนนอนเหมือนเด็กเลย" "แทยอนน่ารักจริง ๆ"


Source: soompi.com
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com