จอง ยงฮวาแห่งคู่รักยงซอเปิดใจเผยความหลัง "พูลเหรอ ผมเบื่อมันจริงๆเลย"

ในรายการ We Got Married Season 2 ที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม ก็ยังคงมีเรื่องราวของโซนยอชิแดซอฮยอนกับจอง ยงฮวาที่ล้มเหลวในการสอบใบขับขี่กันต่อ

โดยคู่นี้ก็ได้ทำให้ตัวพวกเค้าเองรู้สึกดีขึ้นโดยการพูดขึ้นว่า "มันเป็นช่วงเวลาที่ตกต่ำจริงๆที่สอบขับรถไม่ผ่านเนี่ย" และถัดจากนั้นพวกเขาก็ตัดสินใจว่าต้องทำอะไรสักอย่างที่จะทำให้บรรยากาศมันดีขึ้นบ้าง โดยที่ซอฮยอนกล่าวว่า "ฉันอยากเล่นพูลค่ะ"

ทันใดนั้นเอง จอง ยงฮวาผู้ที่แสดงอิมเมจที่หวานแหววมาโดยตลอดก็ถึงกับหน้าหงิกหน้างอและพูดว่า "ผมเกลียดการเล่นพูลจริงๆนะ" ซอฮยอนตอบกลับไปว่า "ฉันไม่เคยเล่นพูลหรือโบว์ลิ่งเลยนะ ฉันอยากจะลองเล่นดูสักครั้งค่ะ~~" อย่างไรก็ตาม คำตอบของยงฮวายังคงเป็น "ไม่" เช่นเดิม

เขาเล่าให้ฟังว่า "ผมเคยอยู่ในชมรมพูลเมื่อตอนเรียนอยู่เกรด 8 นะ แต่ตั้งแต่ตอนนั้นมา ผมก็ไม่ได้เล่นมันอีกเลย" เสริม "ไม่ว่าจะเป็นพูลหรือกีฬาประเภทเดียวกันอย่างบิลเลียดหรือสนุ๊กเกอร์ ผมก็ไม่ชอบมันทั้งนั้นแหละ" แต่เขาก็ไม่ได้ให้เหตุผลประกอบเอาไว้อย่างง่ายดายเท่าไหร่ โดยเหตุผลที่ยงฮวาไม่ชอบพูลนี้จะถูกเปิดเผยในรายการตอนถัดไปนั่นเอง

Source: Newsen
Translation: K Bites
Thai Translation: Translator Gang || http://www.soshifanclub.com
Contact Us: translator(at)soshifanclub.com
ถ้านำข่าวไปใช้ กรุณาทำลิ้งค์ตรงมาที่กระทู้นี้ด้วยครับ
emo2 (15).gif

http://forums.soshifanclub.com/index.php?showtopic=48240