ยุนอา ยืนยันถึงข่าวลือระหว่างเธอกับ PSY ว่าไม่เป็นความจริงแต่อย่างใด

17 มกราคม ที่ผ่านมา โซนยอชิแด ได้ไปปรากฎตัวในรายการ KBS 2TV 'Happy Together 3' พร้อม ยุนอา เผยเรื่องราวเกี่ยวกับข่าวลือระหว่างเธอกับ PSY ที่ได้มีการพูดถึงก่อนหน้านี้

ในรายการ 'Happy Together 3' วันนี้ มีเหล่า dancing queen เข้าร่วมรายการมากมาย เช่น คิม วาน-ซอน, แบค จียอง, ยุนอา ยูริ ทิฟฟานี่ และฮโยยอน จาก โซนยอชิแด เป็นต้น

ยุนอา กล่าวถึงข่าวลือระหว่างเธอกับนักร้อง PSY ที่ได้มีการพูดถึงก่อนหน้านี้ว่า "ข่าวลือระหว่างฉันกับรุ่นพี่ PSY ที่สื่อฮ่องกงได้รายการไปก่อนหน้านี้นั้นล้วนแล้วเป็นเรื่องที่ไร้สาระโดยสิ้นเชิงค่ะ"

ยุนอา กล่าว "รุ่นพี่ PSY ก็ไม่ใช่ใครอื่น และพี่เขาก็ได้แต่งงานแล้ว ยิ่งทำให้ฉันรู้สึกเสียใจกับภรรยาของรุ่นพี่มาก ๆ ค่ะ ข่าวลือนี้เป็นข่าวลือที่ไม่มีเหตุผลเอาเสียเลยค่ะ" เสริม "เหตุผลที่ทำให้มีข่าวลือนี้เกิดขึ้นมาก็เพราะว่า ตอนที่ฉันไปออกรายการ Running Man ฉันได้ถ่ายรูปกับช่างกล้อง ซึ่งมีใบหน้าที่คล้ายกับรุ่นพี่ PSY ค่ะ

ยุนอา กล่าวพร้อมหัวเราะ "เพราะฉะนั้น วันนั้นที่ฉันไปถึงสนามบิน ฉันเลยคิดว่า เต้นท่าควบม้าในกังนัมฯ ให้ดูเสียเลยดีไหม แต่พอมาคิดอีกที เดี๋ยวคนจะยิ่งพูดถึงอีก ฉันก็เลยไม่เต้นค่ะ"


Source: Seoul
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com