เกิลส์กรุ๊ป 9 สาวโซนยอชิแดลงความเห็นเลือก ยูริ เป็นสาวที่ความงามพุ่งกระฉูดนับตั้งแต่วันเดบิ๊วท์จนถึงวันนี้

โดยในสัมภาษณ์ล่าสุดกับ ปาร์ึค คยองลิม '300mm' เมื่อวันที่ 13 มกราคมที่ผ่านมานั้น ได้มีคำถามผุดขึ้นมาว่า "ในด้านของหน้าตาแล้ว สมาชิกคนไหนที่ดูดีขึ้นอย่างผิดหูผิดตา?" ซึ่งกลายเป็น ยูริ ที่ได้รับตำแหน่งนี้ไปครอง พร้อมได้รับคอมเมนต์ว่า "สไตล์ของยูริแตกต่างอย่างเห็นได้ชัดค่ะ ที่จริงแล้วเธอก็สวยมาเสมอนะคะ แต่ในเรื่องแฟชั่นแล้วเธอพัฒนาขึ้นมาเลยค่ะ ถ้าย้อนกลับไปช่วงเดบิ๊วท์ใหม่ ๆ เธอมีสไตล์ของตัวเองก็จริง แต่หลังจากเดบิ๊วท์ ยูริ อัพเกรดสไตล์และแฟชั่นจนทำให้เธอโดดเด่นขึ้นมามาก ๆ เลยล่ะค่ะ" โซนยอชิแดร่วมกันชมผู้ชนะ

แถมน้องเล็กอย่าง ซอฮยอน ยังได้รับเลือกในหัวข้อสมาชิกที่มีความน่ารักบนใบหน้าเต็มเปี่ยมอีกด้วย สมาชิกทั้งหลายกล่าวว่า "ถึงแม้มันจะเป็นเวลาล่วงเลยมาพอสมควรแล้วตั้งแต่ครั้นที่พวกเราเจอเธอครั้งแรก แต่ซอฮยอนยังแลดูไม่เปลี่ยนไปเลยค่ะ ทั้งหน้าตาและสไตล์ด้วย ทั้งแก้มกลมและตาดวงโตทำให้เธอดูเหมือนตุ๊กตายังไงยังงั้นเลยล่ะ แต่แก้มขอซอฮยอนน่ารักจริง ๆ นะคะ จนพวกเราอยากหยิกกันใจแทบขาดแน่ะ รวมถึงซอฮยอนน่าจะเป็นสาวที่ชายหนุ่มชอบ ด้วยสเน่ห์แบบหวาน ๆ และความเป็นผู้หญิงของเธอล่ะค่ะ"

สำหรับผู้ที่ได้รับเลือกให้เป็นเจ้าแม่แฟชั่นได้แก่ ซูยอง, ทิฟฟานี่ และ ฮโยยอน โดยเหตุผลได้แก่ "ทั้งสามคนนี้สนใจเรื่องแฟชั่นมาตั้งแต่ตอนเดบิ๊วท์แล้วล่ะค่ะ แต่ละคนมีวิธีเลือกเสื้อผ้าแตกต่างกัน รวมถึงการแต่งหน้าด้วย ดังนั้นทั้งสามคนนี้จึงเป็นที่พึ่งได้เสมอเลยค่ะ"

พวกเธอยังกล่าวอีกว่า "ซึ่งถ้าลองนับดูแล้ว ตั้งแต่ก่อนเดบิ๊วท์จนถึงปัจจุบัน ก็เกือบ 10 ปีแล้วล่ะค่ะที่พวกเราได้อยู่ด้วยกันมา ดังนั้นเมื่อไหร่ก็ตามที่พวกเราพูดถึงเรื่องรูปลักษณ์แล้วล่ะก็ สามารถเชื่อถือได้จริง ๆ นะคะ" รวมทั้ง "เมื่อก่อน เวลาที่สมาชิกคนอื่นติเรื่องการแต่งกายหรือหน้าตาของอีกคนแล้ว คนที่ถูกติจะหัวเสียเข้าห้องน้ำไปเลยล่ะค่ะ แต่เดี๋ยวนี้เพราะพวกเรารู้จักกันอย่างทะลุปรุโปร่ง พวกเราจึงเชื่อใจกัน 100% เลยทีเดียวค่ะ"

ทิฟฟานี่กล่าวทิ้งท้ายว่า "ถ้าสมาชิกคนไหนบอกถึงจุดเสียของฉัน ฉันจะขอให้เธอคนนั้นบอกมาให้หมดเลยค่ะ เช่นเปลี่ยนวิธีใช้เครื่องสำอางยังไงดี? นี่เป็นอีกหนึ่งวิธีที่พวกเราทุกคนช่วยกันนำจุดเด่นของแต่ละคนมา เพื่อกลบจุดด้อยของกันและกันน่ะค่ะ"


------
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Written by: Kim Sungeui
Translated by: cathode @soshified.com/forums
Original
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
------
ควอนยูลหล่อ เอ๊ย สวยขึ้นนะ