[Joins รายงานโดย: จอง คังฮยอน]

นอกจากความสามารถในการร้องเพลงแล้ว เกิร์ลกรุ๊ปยอดนิยม โซนยอชิแด ยังถูกยกให้เป็นอันดับ #1 ในด้าน หน้าตา, เทรนด์, ความสามารถในด้านวาไรตี้ และการแสดงบนเวทีอีกด้วย

เมื่อเร็ว ๆ นี้ Mnet Media ได้จัดทำโพลล์ขึ้นเพื่อตรวจสอบว่าเหล่าไอดอลในปัจจุบันนั้นเป็นที่รู้จักในหมูสาธารณชนมากน้อยแค่ไหน ส่งผลให้ ทีมรีเสิร์ชของ Mnet Media ใช้ช่วงเวลาตลอดเดือนมิถุนายนรวบรวมผู้ชายและผู้หญิงจำนวน 1,000 คน ซึ่งแต่ละคนมีศักดิ์เป็นผู้ใหญ่ทั้งนั้น ก่อนทำการเซอร์เวย์ในหัวข้อต่าง ๆ ซึ่งจากศิลปินที่แอคทีฟอยู่ตลอดเวลา ไม่ว่าจะเป็นในด้าน อัลบัมหรือการปรากฏตัวผ่านจอโทรทัศน์ ได้เป็นตัวเลือกทั้งหมด 57 คน(กลุ่ม)นั้น จึงถูกจัดอันดับตามสาขาต่าง ๆ ไล่ตั้งแต่ ความสามารถในการร้องเพลง▶หน้าตา▶ความเป็นมิตร▶ความสามารถประจำวาไรตี้โชว์▶การแสดงบนเวที▶ไปจนถึงเทรนด์

ผลลัพท์ที่ออกมานั้นแสดงให้เห็นว่า นอกจากความสามารถในการร้องเพลงแล้ว เหล่าไอดอลกรุ๊ปทั้งหลายต่างจับจองพื้นที่ส่วนบนของแต่ละสาขาอย่างขมักเขม้น อีกทั้งเมื่อเหลือบไปที่สาขา การแสดงบนเวที แล้วล่ะก็ บรรดาไอดอลกว่า 16 วงติดอยู่ในท็อป 20 เรียบวุธ เมื่อมาถึงด้าน หน้าตา แล้ว จะเห็นได้ว่าส่วนมากจะหนักไปที่ วงผู้หญิง หลังท็ิอป 10 ของสาขาดังกล่าวมีไอดอลหญิงอยู่ 7 วงด้วยกัน ได้แก่ โซนยอชิแด, คารา, f(x), After School, 2NE1, ทีอาร่า, 4Minute ขณะัที่สาขาความเป็นมิตรนั้น เกิร์ลกรุ๊ปอย่าง โซนยอชิแด, คารา, Brown Eyed Girls พาเหรดกันติดอันดับต้น ๆ เช่นกัน ในขณะที่บรรดาบอยแบนด์จะถูกเลือกให้เหมาะกับรายการวาไรตี้ซะมากกว่า เมื่อ 2AM, ซูเปอร์จูเนียร์, 2PM ยืนเป็นสง่าอยู่อันดับบน ๆ ของสาขาดังกล่าวนั่นเอง

โดยเฉพาะ โซนยอชิแด ที่ทำเซอร์ไพรซ์คว้าอันดับ #1 ได้มากสาขาเหลือเกิน ไม่ว่าจะเป็น หน้าตา, เทรนด์และวาไรตี้โชว์ ซึ่งเกิร์ลกรุ๊ปวงนี้คือต้นเหตุแห่ง 'Gee' ซินโดรมเมื่อต้นปีที่แล้ว ก่อนกระแส 'Oh!' จะถาโถมอีกครั้งในต้นปีที่ผ่านมา แสดงให้เห็นถึงพลังที่ไม่แผ่วลงไปเลยของ โซนยอชิแด อย่างแท้จริง

อย่างไรก็ตาม ในสาขา ความสามารถในการร้องเพลงนั้น ไม่มีไอดอลวงใดเลยทีสามารถแทรกขึ้นท็อป 10 ได้ หลัง บิ๊กมาม่า, กัมมี่, อีซึงชอล, ชินซึงฮุน และนักร้องพรสวรรค์มากมายต่างถูกยกย่องให้ติดโพลล์ดังกล่าว แสดงให้เห็นว่าสาธารณชนยังคงตั้งคำถามในทักษะการร้องเพลงของบรรดาไอดอลอยู่เช่นกัน ซึ่งเป็นอุปสรรคที่เหล่าไอดอลต้องก้าวข้ามให้ได้ หากอยากได้รับการยอมรับนั่นเอง


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Joins
Translated: Hyunjin808@soshified
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ไล่จากซ้ายไปขวา: ทักษะการร้องเพลง▶หน้าตา▶ความเป็นมิตร▶เทรนด์▶การแสดงบนเวที▶ความเหมาะกับวาไรตี้โชว์