[TV Daily รายงานโดย: จอง ยองซอน]

ความนิยมของบรรดาไอดอลก้าวไกลเกินขอบเขตประเทศโดยแท้จริง เมื่อเหล่าไอดอลชื่อดังจากแดนกิมจิบุกเข้ามาโกยรายได้กลับประเทศมากเกิน หนึ่งหมื่นล้านวอน เลยทีเดียว

โดยเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายนที่ผ่านมา สื่อต่าง ๆ พร้อมใจตีข่าวว่า "วอนเดอร์เกิร์ลส์, ซูเปอร์จูเนียร์, โซนยอชิแด, 2PM, MissA เข้ามาทำกิจกรรมในประเทศไต้หวันทั้งหมด 19 ครั้ง ผ่านแฟนมีตติ้งและคอนเสิร์ตต่าง ๆ โดยรายได้ทั้งหมดนั้นคิดเป็น 10,035,000,000 วอน (1.0035 หมื่นล้านวอน)" เผยเลขศูนย์ละลานตา

นอกจากนี้สื่อสำนักหนึ่งยังแจกแจงรายได้ออกมาต่างหากอีกด้วยว่า "โซนยอชิแด ทำรายได้ราว 3 พันล้านวอน, ซูเปอร์จูเนียร์ ราว 2.4 พันล้านวอน, วอนเดอร์เกิร์ลส์ ราว 1 พันล้านวอน" เสริม "เห็นได้ชัดว่ากระแสเกาหลีนั้นกำลังถาโถมตลาดเอเชียอย่างหนัก ไม่ว่าจะเป็นทางด้านดนตรี, กีฬา, การเมือง และอื่น ๆ ซึ่งคาดว่าต่อไปข้างหน้าจะยิ่งได้รับความนิยมมากขึ้นไปอีก" เปิดเผย

อย่างไรก็ตาม ความขัดแย้งระหว่างชาติภายหลังเหตุการณ์แมตช์เทควอนโดหญิงใน เอเชี่ยนเกม 2010 ณ กรุงกวางโจว ระหว่างไต้หวันและเกาหลีใต้ สร้างความขัดแย้งระหว่างบรรดาคนไต้หวันและคนเกาหลีเป็นอย่างมาก ซึ่งก็ไม่วายส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ในด้านวงการบันเทิงด้วย


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: TV Daily
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
อย่างนี้เขาเรียกว่า กระซวก emo (2).gif