[Asiae รายงานโดย: โจ บอมจา]

นักแสดงหนุ่มจากละครดังเรื่อง SBS 'It's Okay My Daughter' นาม ชเว ชินฮยอก ออกอาการแฟนพันธ์แท้ที่ขนาดบูชาดั่ง 'เทพธิดา' ประจำกายอย่าง โซนยอชิแด-ยูริ แถมถูกแฉเรื่องที่แอบทำ 'ยูริเพลย์เยอร์' ประดับคอมพิวเตอร์ของตัวเองไว้อีกด้วย

ในวันที่ 30 พฤศจิกายนนี้เอง หนึ่งในแขกรับเชิญประจำรายการ SBS 'Strong Heart' สัปดาห์นี้อย่าง ชเว ชินฮยอก สารภาพว่า "ความจริงแล้วผมเป็นแฟนตัวยงของ ยูริ เลยครับ" อีกทั้ง "ในคอมพิวเตอร์ของผมมี 'ยูริเพลย์เยอร์' (วิดีโอส่วนตัวที่ถูกตัดต่อรวบรวมจากวิดีโอของยูริที่เขาชื่นชอบ) อยู่ด้วย" นักแสดงหนุ่มเผย

เมื่อได้ยินดังนั้น โซนยอชิแด-ยูริ ที่ปรากฏตัวบนรายการด้วย จึงกล่าวด้วยความซึ้งใจว่าทั้งเป็นเกียรติและขอบคุณในเวลาเดียวกัน อย่างไรก็ดีทั้งคู่ถูกจับมายืนประกบกันถึงหน้าเวที พร้อมมีโอกาสจับไม้จับมือกันอย่างสุภาพอีกด้วย ถึงกระนั้นไฮไลท์ของการพบปะครั้งนี้เห็นจะเป็นการที่ 'ยูริเพลย์เยอร์' ถูกฉายออกอากาศนั่นเอง

ชาว ชินฮยอก กล่าว "ยูริเปรียบเสมือนเทพธิดาของผมเลยครับ" และ "ผมตื่นเต้นเอามาก ๆ กับการที่ได้เจอเธอจริง ๆ มันเหมือนฝันเลยครับ ผมรู้สึกขอบคุณมากมาย" เขาเอ่ยปิดท้ายด้วยปากอันสั่นเทา

ยูริเพลย์เยอร์ เริ่ม 1:30
-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Asiae
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
อย่างฮา ยูริ เขาดังจริง emo2 (18).gif