[News] เผยลุคใหม่! ซูยองและทิฟฟานีในนิตยสาร Vogue ฉบับเกาหลี




ซูยองและทิฟฟานีเผยลุคใหม่ในนิตยสาร Vogue ฉบับเกาหลี!
แปลงโฉมเป็นเด็กสาวกับตุ๊กตาทหารของเล่นตัวโปรดในนิยาย!

ซูยองและทิฟฟานีเผยลุคใหม่ผ่านทางนิตยสาร Vogue ฉบับเกาหลีเดือนธันวาคม

ภายในห้องบรรยากาศโบราณที่ทำให้นึกถึงเทพนิยาย ซูยองกับทิฟฟานีแปลงโฉมเป็นเด็กสาวกับตุ๊กตาทหารของเล่น ซึ่งเผยให้เห็นถึงเสน่ห์อันลึกลับชวนฝัน

ภาพชุดนี้ถ่ายโดยช่างภาพชื่อดัง โชซอนฮี เธอได้นำส่วนของเทพนิยายและความลึกลับมาผสมผสานกันอย่างลงตัว โดยได้นายแบบอย่าง คิมวอนจุงที่โพสท่าได้อย่างสมจริงอีกทั้งยังได้การตกแต่งเพื่อเพิ่มความสมจริงอีกด้วย

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทั้งความลงตัวกันของทรงผม การแต่งหน้า และท่าทางการโพสของทั้งซูยองและทิฟฟานียิ่งทำให้บรรยากาศการถ่ายแบบนั้นสดใจขึ้นอีกเท่าตัว

นิตยสาร Vogue ฉบับเดือนธันวาคมจะวางแผงวันที่ 19 ทั้งทางร้านหนังสือและออนไลน์

ในขณะเดียวกัน พวกเธอ เกิร์ลเจเนอเรชั่น ก็ยังได้พิสูจน์ให้เห็นถึงความเป็นสุดยอดเกิร์ลกรุ้ปด้วยการนำเพลง ‘The Boys’ คว้าอันดับ 1 จากรายการ ‘KBS Music Bank’ ไปถึง 4 สัปดาห์ จากรายการ ‘SBS Inkigayo’ ไปอีก 3 สัปดาห์ และ จากรายการ ‘M.net Mcountdown’ ไปอีก 3 สัปดาห์

-------------------------------

Source: SMTOWN Facebook
แปลไทยโดย Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด