[Newsen รายงานโดย: จอนวอน]

ไม่ต้องแพ็กกระเป๋าก็ได้มั้ง เมื่อเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด ที่ยังสูดอากาศแดนโสมไม่เต็มปอด ถึงคราวขึ้นเครื่องเดินทางไปยังเกาะญี่ปุ่น สานต่อทัวร์คอนเสิร์ตอีกครั้ง

แม้เพิ่งจะกลับมาจากกรุงปารีสเมื่อวันที่ 15 มิถุนายนมาก็ตาม แต่สมาชิกแห่ง โซนยอชิแด มีคิวเยี่ยมเยียนท่าอากาศยานนานาชาติอินชอนอีกครั้ง เมื่อในวันที่ 16 มิถุนายน เวลาหนึ่งทุ่มตรงคือเวลาที่เครื่องบินโดยสารเกิร์ลกรุ๊ปวงนี้จะ เทคออฟมุ่งตรงไปยังกรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น

คอนเสิร์ต 'Arena Tour' ของโซนยอชิแด เริ่มต้นตั้งแต่วันที่ 31 พฤษภาคม โดยตระเวนไปทั่ว 6 จังหวัด ซึ่งเสร็จสิ้นภารกิจในจังหวัดโอซาก้า และไซตามะเรียบร้อยแล้ว เหลือ โตเกียว, ฮิโรชิม่า, นาโงย่า และ ฟูกุโอกะ นับเป็น 14 คอนเสิร์ตรวบยอด ซึ่งคราวนี้ถึงคิวเยือนกรุงโตเกียว เพราะในวันที่ 17 และ 18 มิถุนายนนี้ สเตเดี้ยมแห่งชาติ โยโยกิ จะคับคั่งไปด้วยแฟนเพลงของ โซนยอชิแด จากทั่วทุกสารทิศ

ไม่เพียงเท่านั้น ในวันที่ 25 มิถุนายนที่จะถึงนี้ โซนยอชิแด จะขึ้นแสดงบนเวทีของ MTV 'Video Music Aid Japan' พร้อมลุ้นรับรางวัล ณ จังหวัดชิบะอีกด้วย

อนึ่ง โซนยอชิแด เพิ่งปิดฉากคอนเสิร์ต 'SMTOWN LIVE World Tour in Paris' เมื่อวันที่ 10 และ 11 มิถุนายน เอนเตอร์เทนแฟนเพลงกว่า 14,000 ชีวิต

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
สิก้าบอก "หนูเหนื่อยค่ะ" เพิ่งถึงเกาหลีเมื่อเช้า กินข้าวเที่ยง เย็นไปญี่ปุ่นอีกละ 55555