[Newsen รายงานโดย: อี ซูยอน]

กำลังจะกลับมาในอีกไม่ช้า สำหรับเกิร์ลกรุ๊ป 9 สาว โซนยอชิแด พร้อมกับคอนเซ็ป 'เรโทรพาวเวอร์เกิร์ล' ในมินิ-อัลบัมใหม่ 'Hoot' จึงทำให้หลายฝ่ายต่างอดนำไปเปรียบกับเกิร์ลกรุ๊ปรุ่นราวคราวเดียวกันอย่าง วอนเดอร์เกิร์ลส์ ไม่ได้ เนื่องจากความจริงที่ว่าเป็นการปะทะกันระหว่างคอนเซ็ป 'เรโทร' นั่นเอง

เมื่อวันที่ 24 ตุลาคมที่ผ่านมา โซนยอชิแด ได้ทำการปล่อย MV ทีเซอร์ของเพลง 'Hoot' ออกมาเรียบร้อยแล้ว ซึ่งคอนเซ็ป 'สปายสาว' หรือ 'บอนด์เกิร์ล' ก็กำลังกวาดกระแสยกใหญ่ อย่างไรก็ตาม การที่สาว ๆ ทั้ง 9 มาในคอนเซ็ป 'บอนด์เกิร์ล' คร้ังนี้ เป็นการสวมคอนเซ็ป 'เรโทร' ไปในตัวด้วย ทำให้การเปรียบเทียบระหว่าง โซนยอชิแด และ วอนเดอร์เกิร์ลส์ ฮอตฮิตขึ้นมาทันที

ด้วยความจริงที่ว่า วอนเดอร์เกิร์ลส์ เป็นเกิร์ลกรุ๊ปที่หากินกับคอนเซ็ปเรโทรมาแต่ไหนแต่ไร การคัมแบ๊คด้วยคอนเซ็ปเรโทรแบบใส ๆ มีชีวิตชีวาปนเซ็กซี่ในครั้งนี้ของ โซนยอชิแด จึงถูกจับตามองมากเป็นพิเศษว่าจะสามารถนำเสนอสไตล์ 'เรโทร' ได้ดีเพียงใด

โดยเพลง 'Hoot' ในมินิ-อัลบัมชุดที่ 3 ของโซนยอชิแดนั้น มีเมโลดี้จังหวะเพลงเอนไปแนวเรโทร บวกเข้ากับความเร็วและสนุกสนานของท่วงทำนอง ผสมกับเสียงกีตาร์เล็ก ๆ อีกทั้งยังมีข้อความจ่าซองถึงคุณแฟนหนุ่มทั้งหลายด้วยเช่นกัน

อนึ่ง โซนยอชิแด จะเริ่มวางแผงมินิ-อัลบัมในวันที่ 27 ตุลาคม ก่อนขึ้นแสดงบนเวที KBS 2TV 'Music Bank' คัมแบ๊คครบครันในวันที่ 29 ตุลาคมศกนี้

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
อย่าลืมตื่นเช้าวันที่ 25 ตุลาคม 10 โมงเช้า(8 โมงเช้าไทย) มารอฟังเพลงนะจ๊ะ