ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อ เมื่อ โซนยอชิแด-ซูยอง ตอบรับคำขอจากแฟนคลับเรียกว่าทำเอาหัวใจวายกันถ้วนหน้า

เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมาบนรายการ KBS 2TV 'Music Bank' โซนยอชิแดสามารถคว้ารางวัลอันดับ #1 ประจำสัปดาห์ไว้ได้ โดยระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ ซูยอง ได้ชี้ไปที่ตาขวาของเธอก่อนขยิบตา(wink) 3 ทีให้กล้อง จนออกอากาศไปทั่วประเทศ

อย่างไรก็ตาม เบื้องหลังของแฟนเซอร์วิสนี้นั้นมีอยู่ว่า แฟนคลับจำนวนมากบนเว็บไซต์แห่งหนึ่งในเกาหลีโพสต์ถึงซูยองว่า "ถ้าโซนยอชิแดชนะอันดับ #1 บน Musick Bank K-Chart แล้วล่ะก็ ช่วยขยิบตา 3 ทีให้พวกเราด้วยนะ" ซึ่งดูเหมือนสาวร่างสูงผู้นี้จะบังเอิญเหลือบไปเห็นบนอินเตอร์เน็ต ทำให้เธอจัดการสนองความต้องการของแฟน ๆ ระหว่างการถ่ายทำเลยทีเดียว

กระแสตอบรับของแฟน ๆ ถือว่าสุดยอดไปเลย เช่น "ยอดไปเลย เธอทำตามคำขอร้องจากแฟนคลับด้วยนะ", "ไม่มีคำบรรยายอื่นใดอีกแล้ว พวกเธอเยี่ยมที่สุด ยินดีด้วยนะที่ชนะ" และอีกมากมาย

สำหรับการชนะในครั้งนี้นั้นเป็นครั้งแรกของ โซนยอชิแด ที่คัมแบ๊คบนเวที KBS 2TV 'Music Bank' แต่ก็สามารถส่งเพลง 'Oh!' คว้ารางวัล K-Chart ได้สำเร็จ ซึ่งในสุนทรพจน์นั้น โซนยอชิแดได้เอ่ยถึง "พวกเราอยากขอบคุณครอบครัว SM และโซวอนที่คอยสนับสนุนพวกเรามาโดยตลอดเลยค่ะ"





-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Credit: Sosiz
Translation: typicalharu @ soshified.com/forums
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ยูริ!! ถ้าเห็นข้อความนี้ช่วยทำหน้าสิงโตคำราม 3 ครั้งบนเวที MuCore วันนี้ด้วยนะ!! ........... (อะไรวะเนี่ย = =')