[Newsen รายงานโดย: อี ซูยอน]

หลังจากให้แฟนคลับเกาหัวสงสัยมาพักใหญ่ ในที่สุดสาเหตุก็ถูกเปิดเผย หลังกลายเป็นว่า ทวิตเตอร์ ส่วนตัวของ โซนยอชิแด-เจสสิก้า ถูกเหล่าแอนตี้แฟนโจมตีจนทาง ทวิตเตอร์ ต้องปิดแอคเคาท์ของเธอลงซะ

ในวันที่ 13 ตุลาคม เป็นวันที่ เจสสิก้า เปิดตัวทวิตเตอร์ของเธอ (twitter.com/jess-syj) เป็นครั้งแรก และไม่ต้องใช้เวลานานที่เหล่าแอนตี้จะส่งข้อความโจมตี อีกทั้งสแปมทั้งหลายแหล่ จนทำให้แอคเคาท์ของเธอต้องถูกปิดลงโดยระบบอัตโนมัติ

ซึ่งเจ้าระบบนี้นั้นมีระเบียบอยู่เพื่อป้องกันผู้ใช้จาก สแปม ต่าง ๆ (เมล์หรือข้อความ) อาทิ เมื่อมีการ สแปม และผู้ใช้คนอื่น ๆ กดแจ้งรายงาน จะทำให้ระบบจดจำไว้ จนกระทั่งถึงจุดหนึ่ง ระบบจะทำการหยุดกิจกรรมต่าง ๆ ของแอคเคาท์นั้น ๆ ก่อนปิดตัวลงไปโดยไม่แจ้งล่วงหน้านั่นเอง

โดยในกรณีของ เจสสิก้า นั้น แอคเคาท์ของเธอถูกโจมตีโดยเหล่าแอนตี้แฟนมาตลอด 3 วันที่เริ่มต้นทวิตเตอร์ จนต้องปิดฉากการสื่อสารเพียงเท่านี้

อนึ่ง โซนยอชิแด กำลังโปรโมตกิจกรรมทั้งในและต่างประเทศ แน่นอนว่าการที่มีแฟนคลับต่างประเทศในจำนวนที่นับไม่ถ้วนนั้น ย่อมมีแอนตี้แฟนอยู่ด้วยเป็นเรื่องธรรมดา ถึงกระนั้นพวกเธอก็ยังเป็นที่ยอมรับจากผู้คนส่วนมากอยู่ดี

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----