[The Star Chosun]

หลังจากแอบแง้มให้แฟนคลับเชยชม ณ โชว์เคสไปแล้ว ล่าสุดวิดีโอ MV ประจำเพลงเดบิ๊วท์ของ 9 สาวโซนยอชิแดถูกปล่อยออกมาสู่สายตาสาธารณชนจนได้ ภายใต้ชื่อเพลง 'Genie' นั่นเอง

ขาเรียวสวยอันเป็นเอกลักษณ์แห่งเพลง 'Genie' นั้นมิได้เลือนหายไปแต่อย่างใด เมื่อไฮไลท์ของมิวสิควิดีโอเห็นจะเป็นกางเกงขาสั้น พร้อมกับแฟชั่นยูนิฟอร์มใหม่แปลกตา พร้อมด้วยฉากแบคกราวน์สีสันสดใส สื่อถึงสาว ๆ ทั้ง 9 คนอันมีสี บุคลิกและเอกลักษณ์ที่เป็นตัวของตัวเอง รวมแล้วแปลเปลี่ยนเป็นสเน่ห์ดึงดูดสายตาได้อย่างดีเยี่ยม

เมื่อวันที่ 25 สิงหาคมที่ผ่านมา(เมื่อวานนี้) สาว ๆ ทั้ง 9 ได้ประกาศให้เกาะญี่ปุ่นรับรู้ถึงการมาเยือนของพวกเธอ หลังเปิด อาริอาเกะ โคลิเซี่ยม จัดโชว์เคส 3 รอบต้อนรับแฟนเพลงมากกว่าสองหมื่นคน อีกทั้งบรรดาสื่อทั้งหลายไม่ว่าจะเป็นรายการทีวี, นิตยสาร และผู้คนจากหลากหลายวงการร่วมเข้าชมกว่า 1,000 คน เรียกว่าคั่วกระแสโซนยอชิแดกันเต็มเหนี่ยว

ก่อนหน้านี้นั้น โซนยอชิแด ได้ลงเครื่องแตะผืนแผ่นดินญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 23 สิงหาคมที่ผ่านมา ณ สนามบินฮาเนดะ อันคับคั่งไปด้วยแฟนเพลงนับ 800 คนมารอต้อนรับ เป็นเหตุให้สำนักข่าว Sankei Sports ตีข่าวทันควัน "เกิร์ลกรุ๊ป 9 สาวยอดนิยมสัญชาติเกาหลีใต้นาม โซนยอชิแด ได้มาถึงสนามบินฮาเนดะเมื่อวันที่ 23 ที่ผ่านมา พร้อมด้วยการต้อนรับอย่างคับคั่งจากบรรดาแฟน ๆ ของเกิร์ลกรุ๊ปอันดับ #1 แห่งเอเชียวงนี้ สมาชิกทั้งหลายต่างโบกมือและยิ้มแย้ม ขาเรียวสวย พร้อมด้วยท่าเต้นอันสมบูรณ์แบบ ในที่สุดพวกเธอได้มาถึงแล้ว"

ในขณะเดียวกัน สาว ๆ ทั้ง 9 มีคิวบินไปประเทศอเมริกา กรุงลอสแองเจลิส ในวันที่ 4 กันยายนที่จะถึงนี้ เพื่อเข้าร่วมคอนเสิร์ต 'SMTOWN Live 10 World Tour' ก่อนเตรียมตัวเดบิ๊วท์วางแผงอัลบัมอย่างเป็นทางการในวันที่ 8 กันยายนศกนี้



-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Chosun
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ไม่อยากจะบอกว่าแอบชอบเวอร์ชั่นนี้มากกว่าของเกาหลีอีก