[OSEN รายงานโดย: ชเว นายอง]

มินิ-อัลบัมชุดที่ 3 ของเกิร์ลกรุ๊ปยอดฮิต โซนยอชิแด นาม 'Hoot' กำลังร้อนแรงใช่ย่อย ล่าสุดเคลมอันดับ #1 บนชาร์ตเพลงบิลบอร์ดเกาหลีอย่างชาร์ต Gaon แล้ว

ในวันที่ 5 พฤศจิกายนนี้เอง ชาร์ตเพลงที่เรียกได้ว่าใหญ่แทบจะที่สุดของประเทศเกาหลีใต้อย่างชาร์ต Gaon ได้ถูกครอบงำโดยเพลงใหม่ 'Hoot' จากเกิร์ลกรุ๊ปขวัญใจเอเชียจนได้ หลังชาร์ตเพลงประจำสัปดาห์ที่ 5 ของเดือนตุลาคม(24-30 ตุลาคม) มีชื่อเพลง 'Hoot' ของโซนยอชิแด เด่นตระหง่านอยู่บนหัวชาร์ตซะแล้ว

เกิร์ลกรุ๊ปที่เพิ่งออกซิงเกิ้ลในประเทศญี่ปุ่นไปหมาด ๆ แต่ก็สามารถสร้างสถิติได้อย่างรวดเร็วบนชาร์ตใหญ่ Oricon ได้กลับมาสู่ประเทศเกาหลีพร้อมด้วยมินิ-อัลบัม 'Hoot' ซึ่งก็ไม่ทำให้ผิดหวัง เมื่อสามารถสร้างกระแสบนชาร์ตเพลงจนกลายเป็นประเด็นข่าวอย่างต่อเนื่อง

อันดับ #2 รองลงมาเป็นอีกหนึ่งไอดอลกรุ๊ปที่เดบิ๊วท์เมื่อ 2 ปีที่แล้วแต่เพิ่งจะได้ออกอัลบัมเต็มชุดแรกก็คราวนี้อย่าง 2AM กับเพลง 'You Wouldn't Answer My Calls' โดยวงไอดอลบัลลาดวงนี้ยังส่งอีกเพลงหลัก 'Like Crazy' ติดอันดับ #5 ด้วยเช่นกัน ไล่ตามโซนยอชิแดมาแบบหายใจรดต้นคอเลยทีเดียว

ส่วนเจ้าของตำแหน่งอันดับ #1 เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา หรือ คัง ซึงยูน กับเพลง 'By Instinct(feat.Swing)' นั้นตกลงมา 2 อันดับ นั่งอยู่อันดับ #3 ประจำชาร์ต ก่อนจะเป็นเพลง 'Right Now' ของ Psy ที่รั้งอันดับ #4 ประจำชาร์ตเพลง Gaon นี้ไว้

ตัวแทนจากชาร์ตระดับชาติ Gaon ได้เผยความรู้สึกต่ออันดับเหล่านี้ว่า "ดั่งที่พวกเราคาดไว้ การกลับมาของโซนยอชิแดก็ได้รับเสียงตอบรับมากมายเช่นเคย" และ "อย่างไรก็ตาม เรายังเตรียมจับตาวันที่ 17 พฤศจิกายนนี้ หลังเกิร์ลกรุ๊ปอย่าง คารา จะทำการคัมแบ๊คสู่วงการดนตรี การปะทะกันระหว่างสองเกิร์ลกรุ๊ปคงเป็นอะไีรที่น่าสนใจไม่น้อย" เขากล่าว

อนึ่ง ชาร์ตเพลง Gaon นั้นถูกเปรียบดั่งบิลบอร์ดชาร์ตแห่งประเทศเกาหลี ทำให้ได้รับการยอมรับมากมายนับไม่ถ้วน เนื่องจากข้อมูลบนชาร์ตนั้นเต็มไปด้วย ยอดขายออฟไลน์, ยอดขายออนไลน์ รวมถึงข้อมูลอื่น ๆ ที่นำมาประกอบกันเป็นชาร์ต Gaon ขึ้นมา



-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: OSEN
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
วันนี้รอลุ้นรางวัล Mubank กัน เฮ!!