[News] โซนยอชิแด-ยุนอาเปิดโปงเคลียร์ดราม่าเผย “ขนาดพี่สาวยังถามฉันเลยว่า เธอเดทกับเขาจริง ๆ รึเปล่า?”

[Newsen รายงานโดย: คิม โซฮี]
หลังจากถูกสื่อจับคู่โยงรักกันให้สนุกสนาน ล่าสุด 2PM-แทคยอนและโซนยอชิแด-ยุนอาได้มีโอกาสเคลียร์ข่าวลือต่าง ๆ อันแสนยุ่งเหยิงของตนแล้ว
ในรายการเก่าโฉมใหม่อย่าง SBS 'Family Outing 2' หรือ 'FO2' ที่เพิ่งออกอากาศปฐมทัศน์ไปเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์นั้น โซนยอชิแด-ยุนอา ต้องนั่งรถที่ 2PM-แทคยอน ขับไปสู่จุดหมายปลายทาง ซึ่งระหว่างนั้นทั้งคู่มีโอกาสได้อยู่กันสองต่อสองก่อนพูดคุยถึงเรื่องดราม่าของพวกเขานั่นเอง
เมื่อได้พบกัน อค แทคยอน ได้เตรียมกาแฟร้อน ๆ ไว้ให้สาวร่างสูงด้วย นับว่าเป็นการแสดงออกถึงความเป็นสุภาพบุรุษ จาก 'ไอดอลอสูร' ผู้นี้อย่างแท้จริง แต่เนื่องจากข่าวลือดราม่าที่ถูกสร้างขึ้นให้ทั้งสองเป็นคู่รักกันนั้น ทำให้ทั้งคู่ต่างรู้สึกอึดอัดไม่แพ้กันเลยทีเดียว
โดยบทสนทนาเริ่มด้วยการกล่าวว่า "หลังจากเจ้าข่าวลือนี้เริ่มขึ้น ทำให้แฟน ๆ ต่างตำหนิฉันล่ะ" ก่อนยุนอาจะเริ่มด้วยการเล่าว่า "ขนาดพี่สาวยังถามฉันเลยว่า เธอเดทกับเขาจริง ๆ รึเปล่า? ฉันเลยคิดว่านี่ฉันต้องระวังให้มากกว่านี้จริง ๆ แล้วล่ะมั้ง"
ก่อนที่ทั้งคู่จะโชว์แหวนแบบระยะประชิดแสดงความบริสุทธิ์ใจว่าไม่ใช่วงเดียวกันนั่นเอง-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:Credit: SosizTranslation: typicalharu@soshified.com/forums
แปลไทย:
Translator Gang ll
SOSHIFANCLUB ll
http://www.soshifanclub.com-----
ผู้เสพดราม่าเห็นเช่นไรกันบ้าง .gif)
&source=SoShi Fanclub – Girls' Generation (SNSD) Fanclub in Thailand" class="linkedin" title="Share this on Linkedin">
LinkedIn
Technorati Favorites
This entry was posted on February 22, 2010 at 6:56 am, and is filed under
ข่าว. Follow any responses to this post through
RSS 2.0. Both comments and pings are currently closed.