[Newsen รายงานโดย: ปาร์ค ยองจู]

ฮอตฮิตเป็นไฟข่าวมาทุกวัน สำหรับสมาชิกแห่งเกิร์ลกรุ๊ปยอดนิยมรายนี้ ล่าสุด โซนยอชิแด-ยูริ เล่าเรื่องราวที่ทำเธอสุดเสียเซลฟ์ระหว่างการไปเข้าห้องน้ำสาธารณะ

สาวใสแกมเซ็กซี่นาม ยูริ สารภาพเรื่องราวดังกล่าวระหว่างการอัดรายการ KBS 2TV 'Nocturnal' มีใจความว่า "เมื่อไม่นานมานี้ฉันไปทำธุระในห้องน้ำสาธารณะมาค่ะ" เธอเอ่ย

อย่างไรก็ตาม ระหว่างที่เธออยู่ในห้องน้ำนั้น กลับมานักเรียนประถมคนหนึ่งเห็นเหตุการณ์เข้า จึงทำการตะโกนเรียกเพื่อน ๆ ว่า "นี่~ โซนยอชิแด-ยูริ! มา อึ อยู่ในห้องน้ำนี่แหละ" ตะโกนดังลั่น เขย่าขวัญสาวผู้กำลังปลดทุกข์อยู่ไม่น้อย

เมื่อได้ยินดังนั้น ยูริ ผู้เสร็จสิ้นกับภารกิจส่วนตัวจึงเปิดประตูออกมาประจันหน้านักเรียนประถมจอมซ่า พร้อมกล่าว "มันไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรสักหน่อย" เรียกเสียงหัวเราะจากบรรดา MC ไปจนถึงสมาชิก โซนยอชิแด ในรายการได้อย่างยอดเยี่ยม

ภายหลังจากการเล่าเรื่องราวน่าขายหน้าครั้งนี้ บรรดาสาว ๆ โซนยอชิแด ต่างเข้าใจถึงหัวอกของ ยูริ ก่อนยอมรับว่า "ความจริงแล้วมันอึดอัดไม่น้อยที่ต้องใช้ห้องน้ำสาธารณะ เมื่อมีผู้คนเดินว่อนเหมือนกันนะคะ" ความลับอีกมากมายของเกิร์ลกรุ๊ปวงนี้จะถูกเปิดเผยในภาค 2 ของรายการ KBS 2TV 'Nocturnal' ในวันที่ 5 ธันวาคม


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ครั้งหน้าปีนขึ้นไปส่องเลยนะไอหนู emo2 (18).gif