[Newsen รายงานโดย: โก คยองมิน]

'ผิวน้ำผึ้ง', 'ผิวธรรมชาติ' ถูกสมาชิกคนอื่น ๆ จับจองไปหมดแล้ว ล่าสุด โซนยอชิแด-ยูริ ค้นพบสมญานามให้ตัวเธอเอง หลังฉายา 'ผิวดุจแก้ว' ตกเป็นของสาว ยูริ เรียบร้อยแล้ว

ร้านคลินิคผิวพรรณแห่งหนึ่งได้จัดตั้งโพลล์สอบถามผู้มาใช้บริการตั้งแต่วันที่ 27 กันยายน ถึง 18 ตุลาคม โดยมีผู้ร่วมโหวตทั้งหมด 748 คน ภายใต้คำถาม 'สมาชิกจากวงเกิร์ลกรุ๊ปคนใดมีผิวพรรณดุจแก้วไร้สิวเสี้ยนสวยงามที่สุด' ผลปรากฏว่ากลายเป็น 'ไข่มุกดำ' หรือ โซนยอชิแด-ยูริ ที่โผล่มาครองหัวใจผู้โหวตเกือบครึ่งไปเสร็จสรรพ

ซึ่งอันดับ #1 อันตกเป็นของ โซนยอชิแด-ยูริ นั้นสืบเนื่องมาจากจำนวนโหวต 48.3% ที่พากันมอบให้เธอ ส่วนอันดับ #2 นั้นเป็น 2NE1-ซานดาราปาร์ึค(27.9%) ส่วนอันดับ #3 ปิดท้ายท็อป 3 ได้แก่ Brown Eyed Girls-กาอิน(22.3%)

คุณหมอ ฮันซึงซอบ ได้เอ่ยถึงผลลัพท์ในครั้งนี้ "ยูริ เป็นสาวที่มีผิวพรรณเนียนสวยอย่างไม่มีข้อสงสัย อีกทั้งเธอยังดูแลรักษาสุขภาพใบหน้าของเธอให้ปราศจาก สิวฝ้ากระ ต่าง ๆ อย่างสม่ำเสมออีกด้วย" เสริม "ผิวพรรณเป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อนมาก อย่างที่สุภาษิตว่ากันไว้ ผิวพรรณที่ดีสะท้อนให้เห็นถึงสุขภาพที่ดีด้วยนั่นเอง" เขากล่าว

อนึ่ง ยูริ และเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด ของเธอนั้นกำลังกลายเป็นหัวข้อข่าวสุดฮอตบนโลกอินเตอร์เน็ต หลังมีการเปิดเผยว่า มินิ-อัลบัมที่ 3 'Hoot' จะวางแผงในวันที่ 27 ตุลาคม โดยเมื่อวันที่ 19 ตุลาคมนั้นได้มีการเผยโฉมถึงรูปและคลิปเสียงทีเซอร์คอนเซ็ปเพลงใหม่ 'Hoot' ไปเรียบร้อยแล้ว


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
อะไรจะบังเอิญ 'ยูริ' ภาษาเกาหลีก็แปลว่า แก้ว อยู่แล้วนะเนี่ย