โซนยอชิแด ที่กำลังทำกิจกรรมโปรโมทอัลบั้มใหม่ที่มีชื่อว่า 'I Got A Boy' หลังได้มีการวางแผงไปเมื่อต้นปีที่ผ่านมา เตรียมกลับมารับบทเป็นนางแบบให้กับนาฬิกา CASIO อีกครั้ง พร้อมด้วยโฆษณาสินค้าตัวใหม่ที่มีสไตล์ pop-art และสนุกสนาน

BABY-G แบรนด์นาฬิกาสำหรับผู้หญิง ตัวแทนจากบริษัทนาฬิกายักษ์ใหญ่อย่าง CASIO เตรียมเปิดตัวผลิตภัณฑ์ในธีมใหม่แห่งปี 2013 ที่จะมาพร้อมกับ โซนยอชิแด ในคอนเซ็ปต์ ความตื่นเต้น และความประหม่าแห่งจูบแรก

ถึงแม้ว่าครั้งนี้ พวกเธอจได้มาถ่ายโฆษณาตัวใหม่ท่ามกลางอากาศหนาวที่ติดลบ และตารางงานที่อัดแน่นภายหลังจากที่เปิดตัวอัลบั้มใหม่ไปไม่นาน แต่พวกเธอก็ยังคงสามารถสร้างบรรยากาศให้ดีขึ้นได้ด้วยรอยยิ้มที่เข็มแข็ง และสดใส อีกทั้ง การถ่ายทำยังประสบความสำเร็จไปได้ด้วยดี พร้อมกับโซนยอชิแดที่สามารถสื่อถึงภาพของหญิงสาวกับ จูบแรก ที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้น และหอมหวาน ด้วยสไตล์ และสีสันในรูปแบบต่าง ๆ ได้อย่างสมบูรณ์แบบ

ตัวแทนจาก G. Cosmo ผู้นำเข้าผลิตภัณฑ์ของ Casio อย่างเป็นทางการอธิบายว่า "ในครั้งนี้ Baby-G จะมาพบกับพวกคุณด้วยสไตล์ที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้น และความหอมหวาน ซึ่งจะสร้างความรู้สึกที่เซอร์ไพรส์มากขึ้น ลุ๊คของมันในครั้งนี้ จะมาพร้อมกับคิสมาร์กของ โซนยอชิแด ที่มีเสน่ห์ที่หลากหลายไม่แพ้กับ Baby-G ทั้งดีไซน์ และลักษณะพิเศษของมัน ยิ่งทำให้โฆษณาสินค้าชิ้นนี้ เป็นโฆษณาที่มีความหมายต่อแฟน ๆ ทุก ๆ คนมากยิ่งขึ้น"

ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ทุกคนจะได้พบกับสินค้าใหม่ในครึ่งปี 2013 ที่จะได้พบกับ Baby-G พร้อมโซนยอชิแดทั้ง 9 คน อีกทั้ง ยังได้มีการเตรียมเปิดตัว Girls' Generation Special Package's Collaboration Model ที่ 2 ในเดือนกุมภาพันธ์ ที่จะถึงนี้ อีกด้วย


Source: Everyday Economy
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com