เพิ่งมีการพาดหัวข่าวการ์ตูนโป๊ญี่ปุ่นที่โจมตีคาราและโซนยอชิแดที่พยายามจะโจมตีกระแสดาราเกาหลีไปเมื่อสักครู่ ในวันเดียวกันนี้เอง DSP Media และ SM Entertainment ก็ได้ออกมาพูดถึงประเด็นนี้อย่างเป็นทางการ

ตัวแทนของ DSP กล่าวว่า "การ์ตูนนี้แสดงให้เห็นถึงข้อมูลอันบิดเบือนและไม่ได้รับการยืนยันใดๆว่าเป็นเรื่องจริง ก่อนอื่นเลย ข้อมูลนี้ไม่ถูกต้อง รวมถึงยังมีการวาดภาพพรรณาเกิร์ลกรุ๊ปเกาหลีในแง่ลบและส่อไปในเชิงยั่วยุทางเพศ ถือว่าเป็นการหมิ่นประมาทอย่างชัดเจน เราจะดำเนินการทางกฏหมายให้ถึงที่สุดแน่นอน"

พวเขาเสริมต่อไปว่า "การ์ตูนเรื่องนี้กล่าวว่าข้อมูลในเรื่องนำมาจากการตีแผ่เรื่องจริงในชีวิต แต่อันที่จริงแล้วไม่เพียงแค่มันทำให้วงการบันเทิงเกาหลีเสื่อมเสีย แต่ยังทำร้ายเหล่าดาราเกาหลีที่เป็นผู้นำกระแสเกาหลีด้วยหยาดเหงือแรงกายอีกด้วย เรื่องนี้ต้องมีการพูดถึงความเป็นจริงที่ชัดเจน และเป็นเรื่องน่าเวทนาเหลือเกินที่กระแสดาราเกาหลีถูกย่ำยีเช่นนั้น"

SM Ent. เองก็ออกมากล่าวว่า "เรากำลังมีการสนทนาในประเด็นนี้กันกับทนายของเราในญี่ปุ่น และจะมีการเคลื่อนไหวในเร็วๆนี้อย่างแน่นอน"

Source: Daum // Daum
English Translation: AllKpop
Thai Translator : Translator Gang || http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ emo2 (15).gif

แบบนี้ต้องให้ชื่อเกาหลีว่า วอน นอนคุก emo2 (18).gif