[Newsen รายงานโดย: ปาร์ค จองฮยอน]

สามี CNBLUE-จองยงฮวา เผยความรู้สึกปวดใจที่ภรรยาสมมติ โซนยอชิแด-ซอฮยอน เปลี่ยนไปเมื่ออยู่ลับหลังในขณะให้สัมภาษณ์นั่นเอง

ในวันที่ 27 พฤศจิกายน รายการ MBC 'We Got Married' นำเสนอการตระเวนท่องเที่ยวประเทศญี่ปุ่นครั้งสุดท้ายของคู่รัก 'ยงซอ' หรือ CNBLUE-จองยงฮวา และ โซนยอชิแด-ซอฮยอน ในขณะที่ทั้งคู่กำลังมีปาร์ตี้เบียร์กระป๋องกันอยู่อย่างสบายใจ โดยฝ่ายชายดื่มเบียร์ส่วนฝ่ายหญิงดื่มชนิดแอลกอฮอร์ต่ำ ทั้งสองจึงเปิดบทสนทนากันขึ้น

ฝ่ายสามีถามภรรยาว่า "ณ ตอนนี้ฉันเท่ากับมันเทศกี่หัวแล้ว?" หวังคลายความข้องใจ ซึ่ง มันเทศ นั้นเป็นสัญลักษณ์แสดงให้เห็นว่า ซอฮยอน ชอบ ยงฮวา มากเท่าไหร่ ออกมาในรูปของมันเทศกี่ชิ้นหรือกี่หัวนั่นเอง เพราะเหตุนั้น ฝ่ายหญิงจึงตอบไปว่า "ไว้ค่อยดูในสัมภาษณ์ทีหลังละกัน" เธอยืนยัน

อย่างไรก็ตาม ยงฮวา เผยความประหลาดใจภายหลังว่า "ผมตกใจมากหลังได้ดูสัมภาษณ์ของเธอ ผมเพิ่งรู้ซึ้งว่าเธอเปลี่ยนไปลับหลังผม" เขากล่าว เนื่องจาก ซอฮยอน เคยบอกเขาไว้ว่า "6 อัน" แต่แท้จริงแล้วกลับเป็น "ลบจากที่เธอบอกอันนึงครับ" กลายเป็นแอบเจ็บใจไปเพราะมันเทศอันเดียวซะอย่างนั้น

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
จะ 6 จะ 5 แต่ก็คล้องแขนดี๊ด๊านายยังไม่พอใจอีกเร๊อะ bg (16).gif