[Newsen รายงานโดย: คิม ฮยองอู]

ภายหลังการแถลงข่าวของสื่อเมื่อวานนี้ ล่าสุดทางต้นสังกัดของเกิร์ลกรุ๊ป 9 สาว โซนยอชิแด หรือ SM Entertainment ก็ถึงคราวออกมาแถลงอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการที่สาว ๆ ในสังกัดจะร่วมงานกับ Intel Asia เป็นครั้งแรก

ในวันที่ 10 มกราคม ตัวแทนจาก SM Entertainment เปิดเผยว่า "ตั้งแต่วันที่ 10 มกราคมเป็นต้นไป โซนยอชิแด และ Intel จะเดินหน้าร่วมงานแคมเปญภายในขอบข่ายเอเชีย โดยเฉพาะผลิตภัณฑ์ใหม่ของ Intel หรือ 'Second Generation Intel Core Processor Family' จะได้ภาพลักษณ์ของ โซนยอชิแด เข้าไปเสริมแต่งในด้านของมาร์เก็ตติ้งและแบรนด์อิมเมจด้วยนั่นเอง" เขากล่าว

แน่นอนว่าการร่วมงานระหว่าง โซนยอชิแด และ Intel ในครั้งนี้ไม่ได้เบสในประเทศเกาหลีใต้เท่านั้น แต่ทั่วทั้งเอเชียเลยก็ว่าได้ ไม่ว่าจะเป็นเพลงใหม่, วิดีโอ 2D และ 3D, ภาพโฟโต้ชู๊ตตามเว็บไซต์ ไปจนถึงดิสเพลย์ในร้านย่อยของ Intel เช่นกัน นอกจากนี้ทาง Intel ยังแจ่งข่าวดีให้แฟนเพลงรับรู้ทั่วกันว่า มิวสิควิดีโอ ของ Intel และ โซนยอชิแด จะถูกปล่อยในวันที่ 17 มกราคมนี้

โซนยอชิแด กล่าว "ดนตรีนั้นจะเป็นเพลงที่ฟังง่ายและทุกคนสามารถเอ็นจอยไปพร้อมกัน รวมทั้ง มิวสิควิดีโอ จะเป็นสไตล์ดั้งเดิมของ โซนยอชิแด เลยล่ะค่ะ การร่วมงานถ่ายทำกับ Intel นั้นสนุกเอามาก ๆ พวกเรายังทำเสียง 'Bong!' ของ Intel หยอกล้อกันอีกด้วย" สาว ๆ เผย

ถึงแม้ โซนยอชิแด ได้มีส่วนร่วมอัดเพลงโลโก้ให้แก่ Intel แต่ก็ไม่มีการเปิดเผยว่าจะถูกใช้จริง ๆ หรือไม่ ตัวแทน Intel ภาคเกาหลีใต้อย่าง ฮัน อินซู คอมเมนต์ "มันเป็นความจริงที่ว่า โซนยอชิแด ได้อัดเพลงโลโก้ใหม่ให้แก่พวกเรา แต่จากจุดยืนของด้านมาร์เก็ตติ้งแล้ว พวกเรายังไม่สามารถสรุปออกมาได้ว่ามันจะถูกใช้ในโฆษณาใหม่หรือไม่"

นอกจากนี้ CEO แห่ง SM Entertainment อย่าง คิม ยองมิน ได้แสดงความคิดเห็นเช่นกันว่า "พวกเรารู้สึกเป็นเกียรติอย่างมากที่มีโอกาสร่วมงานกับแบรนด์ระดับโลกเช่นนี้ พวกเราอยากจะนำเสนอเพลงและ มิวสิควิดีโอ ใหม่ของ โซนยอชิแด ให้แก่แฟน ๆ ทั่วเอเชียเลยครับ"

ท้ายสุดกรรมการแห่ง Intel ภาคเกาหลีใต้ อี ฮีซอง กล่าวปิด "ผลิตภัณฑ์ล่าสุดของพวกเราหรือ Intel Core นั้นจะมี โซนยอชิแด เป็นโมเดล พร้อมกับภาพลักษณ์อันน่ารักรวมถึงความโมเดิร์นของพวกเธอเข้าผสมผสาน พวกเราหวังว่าจะสามารถเผยโฉมผลิตภัณฑ์ในรูปแบบใหม่ที่ไม่จำเจอีกต่อไป"

อนึ่ง โซนยอชิแด จะเปิดตัว มิวสิควิดีโอ ในวันที่ 17 มกราคม ก่อนวันที่ 18 จะปล่อยเพลงใหม่ที่พวกเธอถ่ายทำร่วมกับ Intel นั่นเอง


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
อะโหย มี MV ด้วย 61.gif