[TV Daily รายงานโดย: คิม จีฮยอน]

ตามเพื่อนร่วมวงอย่าง ซูยอง มาติด ๆ ล่าสุดสาวเจ้าของรอยยิ้มละลายหัวใจนาม ทิฟฟานี่ แห่งเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด โชว์ใบหน้าอันไร้ที่ติแม้ไร้เครื่องสำอางผ่านเซลก้า

เมื่อวันที่ 17 มิถุนายนที่ผ่านมา โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ ทำให้ชาวเน็ตมีเรื่องทึ่งกันอีกคำรบ หลังภาพถ่ายเซลก้าของเธอถูกอัพโหลดขึ้น Facebook อย่างเป็นทางการของบริษัท SM Entertainment หรือ 'SMTOWN' ซึ่งก็ได้รับความสนใจและรีแอคชั่นต่าง ๆ ตามคาด

ทิฟฟานี่ โชว์ใบหน้าเรียวรูปไข่ของเธอ ประดับด้วยต้มหูยาวกิ๊บเก๋และแว่นตาปลอมมีสไตล์ พร้อมเล่นท่าทางกับกล้องอย่างสนุกสนาน

ซึ่งทางสต๊าฟผู้อัพโหลดรูปภาพดังกล่าวเขียนข้อความอธิบายว่า "ทิฟฟานี่! ทิฟฟานี่! ทิฟฟานี่! เธอแลดูสวยไม่สร่างแม้ไร้เครื่องสำอางจริง ๆ~!!! สาวผู้นี้ส่งรูปถ่ายนี้ถึงแฟน ๆ อันเป็นที่รักของเธอทั่วโลกเลยล่ะ~!!! ขอบคุณนะ ทิฟฟานี่! แล้วก็ เธอดูฉลาดไม่น้อยเลยนะในแว่นตานั้นน่ะ~!" ย่อ ๆ ได้ใจความ

แน่นอนว่าบรรดาชาวเน็ตไม่พลาดคอมเมนต์ลุค 'สาวมหาลัยฯ แสนฉลาด' นี้ว่า "แว่นตาแฟชั่นเข้ากับเธอจริง ๆ", "ซูยองก็แล้ว ทิฟฟานี่ก็แล้ว ต่อไปจะเป็นใครกันนะ?"


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: TV Daily
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ชัดละ โปรโมต iPhone4 กันแน่แท้ 55