[News] ซอฮยอน (Seohyun)จะยังอยู่ในรายการ We Got Married กับ จง ยงฮวา (Jung Yonghwa)

ซอฮยอน (Seohyun)จะยังอยู่ในรายการ We Got Married กับ จง ยงฮวา (Jung Yonghwa)

ข่าวในสัปดาห์นี้ที่ว่า แทยอน (Taeyeon) ยูริ (Yuri) และทิฟฟานี่ (Tiffany)จะถอนตัวออกจากงานในรายการ Win Win และ Music Core ตามลำดับ, ชาวโซวอนต่างก็กลัวว่ามักเน่ซอฮยอน (Seohyun) จะออกจากรายการ We Got Married ที่เธอได้เเต่งงานสมมติกับ จง ยงฮวา (Jung Yonghwa) วง CNBLUE


เเต่ทาง SM Entertainment ได้ออกมาเผยในวันที่ 30 ว่า "นอกเหนือจากซอฮยอน ในรายการ We Got Married แล้ว สมาชิกคนอื่นที่เหลือก็จะหยุดกิจกรรมในเกาหลีครับ , ยูริ และ ทิฟฟานี่ จะออกจากรายการในวันที่ 31 นี้ ในขณะที่เรากำลังประสานงานวันที่แทยอนจะออกจากรายการ Win Win อยู่ครับ เราจะไม่ขอพูดว่าโซนยอชิแดจะหยุดการแสดงทั้งหมด เพราะพวกเธอก็จะยังพบแฟนๆผ่านรายการที่ไปเป็นแขกรับเชิญอยู่ครับ อย่างเช่น เจสสิก้า ก็จะไปออกรายการ Running Man ทางช่อง SBS ในเดือนหน้า ในฐานะเเขกรับเชิญครับ"


สาวๆโซนยอชิแด กำลังเตรียตัวอย่างจริงจังเพื่อกิจกรรที่ญี่ปุ่นและในต่างประเทศ พวกเธอจะปล่อยเพลง Genie ที่จะใช้เดบิวต์ที่ญี่ปุ่นในวันที่ 8 กันยายนนี้


Credits to: allkpop
Thai Translated by: trakarnta@girlsgeneration-th.com

................................................................................

อาจจะเป็นได้ทั้งข่าวดีและข่าวร้ายสำหรับโซวอน mkb (21).gif

[News] แฟนคลับร่วมอวยพรสุขสันต์วันเกิดแด่ โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ ผ่านหน้าหนังสือพิมพ์


[Newsen รายงานโดย: คิม ฮยองอู]

รู้งานตามประเพณีเลยทีเดียว สำหรับแฟนคลับแห่งวงเกิร์ลกรุ๊ป โซนยอชิแด ล่าสุดได้ร่วมลงขันซื้อช่องโฆษณาในหนังสือพิมพ์ ก่อนกล่าวอวยพรวันเกิดแด่ โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ กับวันเกิดในวันที่ 1 สิงหาคมที่จะถึงนี้

ผ่านหน้าหนังสือพิมพ์ในวันที่ 30 กรกฎาคม แฟนคลับขึ้นชื่อหัวข้อว่า 'เปล่งประกายกว่าอัญมณีใด ๆ โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ สุขสันต์วันเกิดครบรอบ 22 ปี' ก่อนจะสาธยายพรที่แฟน ๆ หวังมอบให้ว่า "เสียงอันหวานนุ่มที่ช่วยชุบชีวิตหัวใจอันเหนื่อยล้าด้วยรอยยิ้มอันงดงาม เธอคืออัญมณีที่เปล่งประกายท่ามกลางหัวใจของพวกเรา อย่าเป็นอะไรไปนะ" จบคำอวยพรแสนหวาน

แน่นอนว่านี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่แฟนคลับของโซนยอชิแดเหล่านี้ อวยพรวันเกิดผ่านหน้าหนังสือพิมพ์ถึงสมาชิกทั้ง 9

ในขณะเดียวกัน โซนยอชิแดกำลังรวบรัดตัดตอนกิจกรรมหลาย ๆ อย่างในเกาหลี อาทิ การอำลารายการของ โซนยอชิแด-แทยอน กับรายการ KBS 2TV 'Win Win' รวมถึงการถอนตัวของ โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่และยูริแห่งรายการ MBC 'Show! Music Core' เพื่อมุ่งหน้าไปยังประเทศญี่ปุ่นในเร็ววันนี้




-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
ใครไม่อวยพรให้ฟานี่ขอให้สาว ๆ ไม่รัก

[News] คอมเฟิร์ม!! โซนยอชิแดจ่อเดบิ๊วท์แดนปลาดิบด้วยเพลง ‘Genie’ ล็อกวันปล่อยซิงเกิ้ล 8 กันยายนเรียบร้อย



[Sports Chosun รายงานโดย: แบก จีอึน]

ยืนยันอย่างเป็นทางการเรียบร้อยแล้ว สำหรับเกิร์ลกรุ๊ป 9 สาว โซนยอชิแด ที่มีแผนบุกทำกิจกรรมโปรโมตเพลง ณ ประเทศญี่ปุ่นในเร็ววันนี้ ว่าซิงเกิ้ลเปิดตัวของพวกเธอจะปล่อยออกมาในวันที่ 8 กันยายนศกนี้

สำหรับการตะลุยต่างแดนครั้งนี้ของพวกเธอนั้น จะอยู่ภายใต้การดูแลของ Universal Music Records (NAYUTAWAVE RECORDS) พร้อมเปิดเผยแล้วว่า ซิงเกิ้ลเดบิ๊วท์แรก ณ แดนอาทิศอุทัยนั้นคือเพลง 'Genie'(소원을 말해봐) นั่นเอง

ซึ่งการเปิดตัวอัลบัมเวอร์ชั่นญี่ปุ่นของพวกเธอนั้น จะมีแบบ Limited Edition ด้วย โดยจะประกอบไปด้วย DVD มิวสิควิดีโอ, โฟโต้บุ๊ค, เทรดดิ้งการ์ด 9 แบบ ให้แฟน ๆ ได้สะสมกันสนุกสนาน

อย่างไรก็ตาม การมาเยือนของโซนยอชิแดถึงประเทศญี่ปุ่น จะเริ่มขึ้นในวันที่ 25 สิงหาคม เมื่อพวกเธอเตรียมเขย่า เอริเกะ โคลิเซี่ยม ในกรุงโตเกียว ด้วยแฟน ๆ ที่ได้รับเชิญกว่า 10,000 ชีวิต เริ่มต้นเส้นทางต่างแดนของพวกเธอ

อนึ่ง DVD รวม MV จากเพลงฮิตของโซนยอชิแด หรือ 'การมาถึงของโซนยอชิแด~ ครั้งแรกในญี่ปุ่น' จะเริ่มวางแผงในวันที่ 11 สิงหาคมนี้แน่นอน


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Sports Chosun
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
มารีนเกิร์ลคัมแบ๊คคคค!!

[News] โซนยอชิแด-ยูริและทิฟฟานี่ ประกาศถอนตัวหน้าที่พิธีกรรายการ MBC ‘Music Core’ เตรียมโชว์เวทีอำลาวันเสาร์นี้



งานเลี้ยงย่อมมีวันเลิกรา เมื่อคู่หูดูโอจากเกิร์ลกรุ๊ปวง โซนยอชิแด อย่าง ยูริและทิฟฟานี่ ประกาศแยกทางกับหน้าที่ำพิธีกรประจำรายการ MBC 'Music Core' เรียบร้อยแล้ว

หมายความว่ารายการเพลงรายสัปดาห์ MBC 'Show! Music Core' ในวันที่ 31 กรกฎาคมนี้จะเป็นสัปดาห์สุดท้ายที่ ยูริและทิฟฟานี่ จะถือได้ถือไมค์ปักชื่อตัวเองในฐานะ MC นั่นเอง

เนื่องด้วยกิจกรรมการโปรโมต ณ ต่างประเทศของโซนยอชิแด ทำให้เป็นเรื่องที่ช่วยไม่ได้สำหรับการถอนตัวครั้งนี้ ย้อนกลับไปภายหลังจากการจากไปของ บิ๊กแบง-แดซอง, ซึงริ และ โซลบิ เมื่อช่วงเดือนสิงหาคมปี 2009 ก็ถึงคราวของ ยูริและทิฟฟานี่ โผล่รับหน้าที่นี้มาตั้งแต่นั้น อีกทั้งลีดเดอร์แห่งวงโซนยอชิแดอย่าง แทยอน ก็เป็นอีกคนที่ทำการถอนตัวหน้าที่ MC กับรายการ KBS 2TV 'Win Win' แล้ว

เพื่อเป็นการอำลาแด่แฟน ๆ ทั้งยูริและทิฟฟานี่จะร่วมกับโชว์เวทีพิเศษในวันเสาร์นี้ ซึ่งพวกเธอเป็นคนออกแบบเวที, เลือกเพลง และปรากฏว่าเป็นเพลง 'Baby Baby' ของ 4Men ที่สองสาวดูโอเลือกใช้ในการร่ำลา

อย่างไรก็ตามตัวแทนของทั้งสองคนนั้นยังไม่มีการตัดสินใจแต่อย่างใด


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: All K-Pop
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
แทยอนก็หาย สองคนนี้ก็หาย เหลือแต่มักเน่ ไม่มีอะไรดูแล้ว

[Trans] สีหน้าของแทงกุ


[News] โซนยอชิแด (SNSD) ไม่เอาความชาวเน็ต 92 คน เหตุตัดต่อภาพโป๊ของพวกเธอ



โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) ยกโทษให้ชาวเน็ตที่มุ่งร้ายต่อพวกเธอ

เมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา มีชาวเน็ตจำนวนหนึ่งที่ได้อัพโหลดภาพโป๊ตัดต่อของโซนยอชิแดเพื่อทำลายชื่อเสียงของพวกเธอ หลังจากที่มีการสอบสวนปรากฏว่าพบผู้ร่วมกระทำผิดเผยแพร่ภาพทั้งหมด 92 คน ล่าสุดบรรดาชาวเน็ตเหล่านั้นได้รับการยกฟ้องเนื่องจากศาลได้รับฎีกาจากโซนยอชิแดนั่นเอง

29 กรกฏาคม 2553 ฝ่ายสอบสวนอัยการซูวอนเปิดเผยกรณีเกี่ยวกับที่มีชาวเน็ตจำนวนหนึ่งได้อัพโหลดภาพโป๊ตัดต่อของโซนยอชิแดเข้าสู่โลกอินเตอร์เน็ตและได้ก่อให้เกิดความเสียหายต่อศิลปิน ซึ่งหลังการสอบสวนพบผู้กระทำผิดนามสมมติ A(18) และพวกอีกกว่า 92 คนนั้น ล่าสุดได้มีคำตัดสินไม่สั่งฟ้องผู้กระทำผิดทั้งหมด สาเหตุนั้นเนื่องจาก ยูริ แทยอน ทิฟฟานี่ ซึ่งเป็นผู้เสียหายได้ยื่นฎีกาไม่เอาผิดชาวเน็ตเหล่านี้นั่นเอง

อัยการเปิดเผยว่าเนื่องจากใน 92 คนนี้เป็นเยาวชน 75 คนในขณะคนที่เหลือนั้นก็ยังไม่เคยกระทำผิดกฏหมายมาก่อน ด้วยเหตุนี้ทำให้อัยการได้ตัดสินใจยกฟ้องตามฎีกาของโซนยอชิแดที่ยื่นมาและจะไม่ต้องรับโทษแต่อย่างใด

ก่อนหน้านี้เมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา SM Entertainment ได้ยื่นเรืองร้องทุกข์กับตำรวจยงอิน จังหวัดคยองกี หลังจากพบว่ามีภาพโป๊ตัดต่อของโซนยอชิแดแพร่กระจายอยู่ในอินเตอร์เน็ต หลังจากสอบสวนเมื่อเดือนที่แล้วอัยการก็ได้เตรียมสั่งฟ้องบรรดาผู้กระทำผิดทั้งหมด

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[News] ชาวเน็ตปิ๊งไอเดีย ส่งชื่อ ยูอี-ฮยอนอา-ทิฟฟานี่-กาอิน ตั้งกรุ๊ปเฉพาะกิจ ‘Hot Pants’ เสร็จสรรพ



[OSEN รายงานโดย: อี จองอา]

รูปร่างไม่โกหกใครรวมถึงบรรดาไอดอลด้วยเช่นกัน เมื่อชาวเน็ตหาจับ 4 สาวนักร้องจากไอดอลเกิร์ลกรุ๊ปผู้มีเรือนร่างละลายหัวใจ ตั้งกรุ๊ปเฉพาะกิจใหม่ 'Hot Pants' เสร็จสรรพ

ชาวเน็ตประจำเว็บไซต์พอทัลแห่งหนึ่งได้ปิ๊งไอเดียขึ้นมากับการตั้งวง 'Hot Pants' เพื่อเพิ่มอุณหภูมิให้แก่หน้าร้อนนี้ อันประกอบด้วยสมาชิกแห่งเกิร์ลกรุ๊ป หากแต่สาวที่จะผ่านเกณฑ์นั้นต้องมีเรือนร่างพิฆาตหัวใจ ซึ่งในที่สุดก็ได้รับกระแสตอบรับเป็นอย่างดี เมื่อชาวเน็ตหลายต่อหลายคนต่างเสนอชื่อสาว ๆ ที่มีคุณลักษณะสามารถเข้าร่วมกลุ่มนี้มากหน้าหลายตา

เริ่มด้วยหญิงสาวเจ้าของความสูง 170 เซนติเมตร อันขึ้นชื่อลือชากับหุ่นเพรียวสูงแสนเซ็กซี่ หรือ After School-ยูอี นั่นเอง แน่นอนว่าไม่เพียงแค่เรือนร่างของเธอเท่านั้นที่มัดใจชาวเน็ต แต่หน้าตาของเธอก็น่ารักน่าชังไม่แพ้สมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปวงไหน ๆ เลยทีเดียว

ถัดมาได้แก่ 4Minute-ฮยอนอา สาวที่รู้จักดีในทักษะการเต้นของเธอ รวมถึงหุ่นอันสุดเพอร์เฟ็ก ดั่งได้สะกดแฟนเพลงหลายต่อหลายคนผ่านเพลง 'Hot Issue' กับท่อน "รอบเอวที่เพรียวงามกว่าเธอ ขาเรียวยาวอันนุ่มนวล(너보다 잘록한 허리 쫙빠진 매끈한 다리)" มาแล้ว

นอกจากนี้ยังมีเจ้าของตำแหน่ง 'เรียวขาน้ำผึ้ง' อย่าง โซนยอชิแด-ทิฟฟานี่ รวมถึง Brown Eyed Girls-กาอิน ผู้มีเรือนร่าง S-line กับเรียวขายาวสวย ประกอบกันเป็นสาว ๆ 'Hot Pants' นั่นเอง


-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: OSEN
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
เป็นแฟน(คลับ)ของฟานี่นะ แต่โหวตให้ฮยอนอาจึ๊กนึง

[News] โซวอนสุดเจ๋ง พาโซนยอชิแดชนะผลการโหวต





โซนยอชิแดชนะโหวต ศิลปินที่มีแฟนคลับยอดเยี่ยมที่สุด

เมื่อเร็วนี้มีการเปิดโหวต ภายใต้หัวข้อ"ศิลปินที่ได้รับการสนับสนุนจากแฟนคลับที่ยอดเยี่ยมที่สุด"
ซึ่งโซนยอชิแดชนะไปด้วยพลังของชาวโซวอนอย่างฉิวเฉียด

โพลนี้มีผู้ร่วมโหวตถึง 6527 เสียง, 1888 เสียงถูกโหวตให้กับโซนยอชิแด(คิดเป็น28.9%)
ส่งผลให้พวกเธอเป็นศิลปินที่มีกลุ่มแฟนคลับยอดเยี่ยมที่สุด

ที่ตามสาวๆ SNSD มาติดๆก็คือ Super Junior ด้วยพลังของชาวเอลฟ์ จึงได้คะแนนเสียงไป 1761เสียง (คิดเป็น27%)
อันดับสามตกเป็นของเทพเจ้า TVXQ ชาวแคสซิโอเปี้ยนได้รับเสียงโหวตไป 1266เสียง (คิดเป็น19.4%)


S:newsen
Credit: allkpop
แปลไทยโดย pimpcess ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด


-------------------------
สาวๆคงจะภูมิใจในตัวของพวกเรามากนะคะ emo2 (12).gif emo2 (12).gif emo2 (12).gif

[News] 100727 ยงฮวาเผยความรู้สึกที่แท้จริงที่มีต่อซอฮยอน


Thanks: ฝากไฟล์รูปฝาก ตรวจสอบมูลค่าเว็บ
จองยงฮวา Cn Blue ได้แสดงความรักถึงภรรยา(ในจอ) ซอฮยอน ผ่านทางรายการ Happy Birthday

ยง ฮวามาร่วมรายการกับจงชินและได้พูดถึงเกี่ยวกับการตั้งครรภ์และการเป็นพ่อแม่ ช่วงหนึางของรายการพิธีกรได้ถามคำถามยงฮวาว่า "ถึงแม้ว่าจะเป็นการแต่งงานแบบปลอมๆ เท่านั้น เวลาที่คุณมองซอฮยอนมันทำให้คุณรู้สึกใจเต้นหรือป่าว?"

ยงฮวาทำได้ แต่เพียงยิ้มเป็นคำตอบและกล่าวต่อว่า "มีแค่เรา 2 คนเท่านั้นตอนที่ถ่ายทำ ดังนั้นผมจึงคิดตลอดเวลาว่า 'วันนี้เราจะทำอะไรกันดีนะ?'" จากนั้นก็เจอคำถามเกี่ยวกับเรื่องสาวในสเป็คอีก ยงฮวาสารภาพว่า "จริงๆ แล้วผมไม่มีสาวในสเป็ค และถึงแม้ว่าซอฮยอนจะอายุน้อยกว่าผม ความคิดของเธอก็เป็นผู้ใหญ่มากๆ และเธอเป็นคนที่คอยเอาใจใส่คนอื่นอยู่เสมอ" (ได้ข่าวว่าถามถึงสาวในสเป็ค ไม่ได้ถามว่าน้องซอเป็นคนยังไง = =") เป็นการแอบแสดงออกถึงความรักที่มีต่อซอฮยอน

นอก จากนี้เขายังได้พูดเกี่ยวกับการมีลูกหลังจากแต่งงานและแบ่งปันเรื่องราวมาก มายเกี่ยวกับซอฮยอน คอยติดตามชมรายการนี้ให้ดี เพราะมีเรื่องราวที่น่าสนอีกมากมาย

Thanks to : prettyoungthing in SNSD's Soompi Thread
Thai Translate : Seororo@cnbluethailand

Link : http://www.cnbluethailand.com/forum/index....amp;#entry89078
------------------------------
รายการนี้ซอโดนพูดถึงเยอะนะ

ทั้งคู่นี้เป็นพวกทริปเปิ้ลเอจริงๆด้วย ไม่เคยตอบตรงคำถามเล้ยยย



Thanks: ฝากไฟล์รูปฝาก ตรวจสอบมูลค่าเว็บ

สุภาพบุรุษมาก ไม่ค่อยจะกล้าแตะต้องหรอก

[News] อูยอง(2PM)-แทยอน(SNSD) ถอนตัวมาดพิธีกรรายการ ‘Seung Seung Jang Gu’



อูยอง (Woo Young) แห่ง 2PM และ แทยอน (Tae Yeon) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) ถอนตัวพิธีกรรายการ KBS 2TV 'Seung Seung Jang Gu'

อูยอง และ แทยอน ที่กำลังทำหน้าที่เป็นพิธีกรช่วยในรายการ KBS 2TV 'Seung Seung Jang Gu' อยู่ในขณะนี้ ล่าสุดพวกเขาได้ประกาศถอนตัวจากการทำหน้าที่เรียบร้อยแล้ว ส่วนจะเป็นเมื่อไหร่นั้นกำลังอยู่ในระหว่างการหาข้อสรุป

ทีมงานเผย เมื่อวันที่ 28 กรกฏาคม กล่าว "อูยองและแทยอนกำลังเตรียมถอนตัวจากพิธีกรรายการ Seung Seung Jang Gu ครับ" เสริม "เรากำลังอยู่ในระหว่างการเฟ้นหาคนที่จะมาทำหน้าที่แทนพวกเขาทั้งสองคนอยู่ครับ" เขากล่าว

สำหรับการถอนตัวในครั้งนี้เนื่องจาก อูยอง มีตารางการทำงานของ 2PM ส่วนแทยอน ก็เตรียมเปิดตลาดเพลงในประเทศญี่ปุ่นนั่นเอง

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย
Page 344 of 518« First...102030...342343344345346...350360370...Last »
Go to Top