[News] ซอฮยอน(SNSD)เผยอยากสนิทสนมกับKey(SHINee)ให้มากกว่านี้

ในรายการ Star Golden Bell อาทิตย์นี้แขกรับเชิญของรายการล้วนแต่เป็นทั้งบอยแบนด์และเกิร์ลกรุ๊ปขวัญใจวัยรุ่นเกาหลีกันทั้งนั้น ไม่ว่าจะเป็น 2pm,SNSD,Kara,SHINee และในรายการนี้เอง ซอฮยอน (소현) แห่งวง SNSD ก็ได้ยอมรับว่าเธอกับเพื่อนร่วมค่าย SM Entertainment คนหนึ่งไม่ค่อยสนิทสนมกันเลย

ซอฮยอนกล่าวว่า 'แม้ว่าเราจะอายุเท่ากัน แต่ทั้ง Key และฉันต่างก็จะใช้คำพูดที่เป็นทางการ (ในภาษาเกาหลีจะมีทั้งการคุยแบบทางการและแบบธรรมดา) เมื่อเราคุยกันสองคนค่ะ'

เมื่อครั้งที่ซิงเกิ้ล 'Tell Me Your Wish' (소원을 말해봐) ของ SNSD ได้อันดับหนึ่งในรายการเพลง Key เล่าว่าเขา ได้ตบมือแบบไฮไฟว์กับซูยอง แต่กลับได้การโค้งคำนับถึงเก้าสิบองศาจากซอฮยอน (การโค้งคำนับเป็นการแสดงความรู้สึกขอบคุณหรือขอโทษยิ่งโค้งต่ำมากเท่าไร ความเคารพที่มียิ่งดูมากเท่านั้น)

อย่างไรก็ตามซอฮยอนได้ให้สัญญาในรายการว่าเธอจะพยายามใกล้ชิดและทำความสนิทสนมกับ Key ให้มากขึ้นและหวังว่าทั้งเธอและเขาจะรู้สึกสนิทสนมและเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันได้มากขึ้นในอนาคต

งานนี้แฟนๆของทั้งสองคนก็ต้องมาช่วยเป็นกำลังใจให้พวกเขาทลายภูเขาน้ำแข็งลูกนี้ไปให้ได้เร็วๆแล้วล่ะ!

น้องกบเป็นมักเน่ที่น่ารักจริงๆเลยนะเนี่ย....

Credit:popcornfor2.com

[News] โซนยอชิแด (SNSD) เตรียมแดนซ์แบทเบิ้ล ‘Sexy vs Powerful’ ใน SBS ‘Kim Jung Eun’s Chocolate’



โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) เตรียมเปิดฉากแดนซ์แบทเทิ้ล

ในวันที่ 15 สิงหาคม 2552 กับรายการ SBS 'Kim Jung Eun's Chocolate' โซนยอชิแด เตรียมเปิดตัวโชว์แดนซ์ที่พลิกภาพลักษณ์แบบ 180 องศา ที่ทำเอาแฟนๆห้องส่งในวันที่บันทึกเทปให้การตอบรับกันอย่างร้อนแรงสุดขีด

รายการในวันนั้นได้แบ่งสมาชิกออกแบบ 2 ทีมประกอบไปด้วย แทยอน ซูยอง ทิฟฟานี่ ซออยอน เป็น 'Sexy ทีม' ในขณะที่ ยุนอา เจสสิก้า ยูริ และ ซันนี่ เป็น 'Powerful ทีม'

โซนยอชิแด ต่างก็มาพร้อมกับโชว์แดนซ์ในเพลงของ 'Britney Spears' และ 'Gwen Stefani' โดยโชว์ในครั้งนี้พวกเธอได้ถอดเอาภาพลักษณ์แบบสดใสออก และกลับมาพร้อมกับเสน่ห์ในรูปแบบใหม่ๆ

เทปนี้จะออกอากาศ 15 สิงหาคม 2552 เวลา 12.10 น. (เที่ยงคืนวันที่ 15)

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[News] เจสสิก้าได้รับการโหวตว่าเหมาะสมกับบทบาทหญิงสาวที่ถูกผีสิงมากที่สุด

b6wx9h [News] เจสสิก้าได้รับการโหวตว่าเหมาะสมกับบทบาทหญิงสาวที่ถูกผีสิงมากที่สุด

แนงมยอน เจ้าหญิงน้ำแข็งเจสสิก้าจากโซนยอชิแดได้รับความสนใจเป็นอย่างมากจากการถูกเลือกให้เป็นสมาชิกโซนยอชิแดที่เหมาะสมกับบทของหญิงที่ถูกผีสิงมากที่สุด

ในหนังสยองขวัญเรื่อง Faithless Hell ที่ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 12 ทีผ่านมา Nate Movie Cizle และ Movie Week ได้ทำแบบสอบถามขึ้นมาก โดยถามว่าสมาชิกโซนยอชิแดคนไหนที่เหมาะสมจะเป็นเด็กสาวที่ถูกผีสิงมากที่สุดเหมือนกับตัวละครโซจินในหนัง Faithless Hell ผลจากการสำรวจก็คือเจสสิก้าได้คะแนนเสียงมากที่สุดไป ใน Cizle เจสสิก้าได้รับคะแนนเสียงไปถึง 59% ในขณะที่ได้รับ 68% ของคะแนนโหวตใน Movie Week เช่นกัน

ในการสำรวจนี้ สาวน้อยแทยอน กวางน้อยยุนอา สาวร่าเริงซูยองก็ถูกรวมเข้าไปในกลุ่มผู้ท้าชิงด้วย ด้วยอิมเมจเจ้าหญิงน้ำแข็งของเจสสิก้าทำให้เธอชนะยุนอาที่เป็นนักแสดงจริงๆในการสำรวจครั้งนี้

ชาวเน็ตที่เลือกเจสสิก้ากล่าวถึงเหตุผลที่เลือกเธอ เป็นต้นว่า “มันดูเหมือนกับว่าเธอจะเหมาะสมกับบทบาทคนถูกผีสิงนะครับ (พาร์ค ฮยอนจอง)” “เด็กหญิงที่ถูกผีสิงต้องเป็นเจ้าหญิงน้ำแข็งอย่างเจสสิก้าเท่านั้น (ฮวัง อินกิล)” และ “เจสสิก้าทั้งน่ารักและน่ากลัวในเวลาเดียวกันเลยครับ (ชิน ซองอิล)”

ในขณะที่ แทยอนตามมาเป็นอันดับที่สองด้วยคะแนนเสียง 15% และ 11% ยุนอาตามมาเป็นที่สามด้วยคะแนน 11.% และซูยองในอันดับที่สี่ด้วยคะแนน 15% และ 7% ของคะแนนเสียงทั้งหมด

Source: http://www.cbs.co.kr/Nocut/Show.asp?IDX=1230694
Reporter: Shin Jinah (jashin@nocutnews.co.kr)
Translation: jreddevil07@soshified.com/forums
Thai Translation: ANuBiS|| www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ
mkb%20(21) [News] เจสสิก้าได้รับการโหวตว่าเหมาะสมกับบทบาทหญิงสาวที่ถูกผีสิงมากที่สุด

เราขอเอาข่าวเดียวกันที่ลงไว้ก่อนหน้านี้ออกนะครับ เพราะใจความค่อนข้างคลาดเคลื่อนไปนิดหน่อย ทำให้อาจเข้าใจเนื้อข่าวผิดไป จริงๆเจสสิก้าไม่ได้จะไปเล่นหนังนะครับ เป็นเพียงการโหวตของแฟนๆเท่านั้นเอง (อดดูเลยดิ ฮา)

[News] น่ารักอ่ะ! เกมหมี่เย็นของแทยอนในรายการวิทยุ เรียกเสียงฮาจากชาวเน็ตเป็นอย่างมาก

2uh779i [News] น่ารักอ่ะ! เกมหมี่เย็นของแทยอนในรายการวิทยุ เรียกเสียงฮาจากชาวเน็ตเป็นอย่างมาก

โซนยอชิแดแทยอนโพสต์ภาพน่ารักๆของเธอเอง สร้างความสนใจแก่ชาวเน็ตเป็นอย่างมาก

ในรายการวิทยุชินชินของแทยอนทาง MBC Bora แทยอนโพสต์ภาพความขี้เล่นของเธอเองในวันที่ 11 ที่ผ่านมา แทยอนวางไข่ดาวลงบนหน้าผากของเธอและแสดงออกเหมือนกับว่าตัวเธอเองกลายเป็นถ้วยหมี่เย็น รวมไปถึงภาพอี่นๆทีแสดงให้เห็นแทยอนแยกออกมานั้นก็สร้างเสียงหัวเราะได้อย่างมากมาย

ชาวเน็ตตอบรับโดยการกล่าวว่า “อากาศมันร้อนนะครับ แทยอนคงปล่อยให้ตัวเธอไปตามความรู้สึกเสียแล้ว” คนอื่นๆกล่าวอีกว่า “เธอยังดูน่ารักแม้จะแยกออกมาคนเดียวนะครับ”

กิจกรรมอย่างเป็นทางการของโซนยอชิแดนั้นได้หมดลงไปแล้ว และตอนนี้ตัวแทยอนเองก็ยังคงยุ่งอยู่กับการเป็นดีเจ

Source: http://news.nate.com/view/20090813n11987
Reporter: Goo Hyejung
Translation: jreddevil07@soshified.com/forums
Thai Translation: ANuBiS || www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ
s910434369 [News] น่ารักอ่ะ! เกมหมี่เย็นของแทยอนในรายการวิทยุ เรียกเสียงฮาจากชาวเน็ตเป็นอย่างมาก

[News] ซอนมีเผย ฉันชื่นชอบ’โซนยอชิแด’มากๆค่ะ ในบทสัมภาษณ์ All-Kpop

2uoj90h [News] ซอนมีเผย ฉันชื่นชอบโซนยอชิแดมากๆค่ะ ในบทสัมภาษณ์ All Kpop

คนสัมภาษณ์ : ในปี 2009 นี้ ถือว่าเป็นปีของวงการเกิร์ลกรุ๊ปในเกาหลีก็ว่าได้ , พวกคุณมีความรู้สึกอย่างไรที่ไม่ได้เข้าไปเป็นส่วนสำคัญในนั้น

ซอนมี : ที่จริงแล้วฉันอยู่ที่นี่ก็สนุกมากๆเลยนะคะ แต่เมื่อฉันมาที่นี่ก็ได้วางความเป็นเกิร์ลกรุ๊ปเกาหลีเอาไว้สะก่อน
โอ้ อีกอย่างนึงเออ .. ฉันก็ชอบ’เกิร์ลเจเนอรเรชั่น’ มากเลยล่ะคะ

ซอนเย : ใช่ค่ะ เธอชอบเกิร์ลเจเนอเรชั่น(โซนยอชิแด)เอาสะมากๆ

ยูบิน : ค่ะ เธอจะฟังเพลงของเกิร์ลเจเนอเรชั่นอยู่เป็นประจำ

ซอนมี : โซวอนนึลมาเรบวา (เต้นท่า Tell me Your wish) … I’m Genie For your wish (เต้น/หัวเราะ)

ยูบิน : อ่า โอเคๆพอๆ แล้วฉันจะโทรหา’แทยอน’ .. แล้วบอกให้ว่าเธอน่ะชอบแทยอนเขามากจริงๆ.

Credit : All-Kpop & fallen*angel@soompi
Tran To Thai : Racoon~~!!@WG-th.com

ขอบคุณ www.wondergirlsthailand.com และ racoon@wgth ค้า

CLIP ตั้งแต่นาทีที่ 4.44

[News] ตกใจจัง!! ชายนี่-คีย์ เผยสุดกระอักกระอ่วนเมื่ออยู่ต่อหน้า โซนยอชิแด-ซอฮยอน

200908132056351001 1 [News] ตกใจจัง!! ชายนี่ คีย์ เผยสุดกระอักกระอ่วนเมื่ออยู่ต่อหน้า โซนยอชิแด ซอฮยอน

[Newsen รายงานโดย: ฮง จองวอน]

คงไม่มีใครแปลกใจ เมื่อ ชายนี่-คีย์(ขวา) เปิดเผยความกระอักกระอ่วนที่มีต่อน้องเล็กแห่งวง โซนยอชิแด หรือ ซอฮยอน(ซ้าย) ผ่านการอัดรายการ KBS 2TV ‘Star Golden Bell’ เมื่อไม่นานมานี้

ระหว่างการถ่ายทำรายการ KBS 2TV ‘Star Golden Bell’ ที่แขกรับเชิญในรอบนี้เป็น ไอดอล สเปเชี่ยล อย่างแท้จริงเมื่อ โซนยอชิแด, คาร่า, 2PM และ ชายนี่ มารวมตัวกันในรายการ สร้างความหรรษาแบบนอนสต็อป อย่างไรก็ตาม ชายนี่-คีย์ เผยความจริงว่าตนรู้สึกอึดอัดแค่ไหนเมื่อต้องอยู่ต่อหน้าโซนยอชิแด-ซอฮยอน, “พวกเราอายุเท่ากันก็จริงนะครับ แต่ทุกครั้งที่พวกเราคุยกันสั้น ๆ ผมรู้สึกว่าเป็นหน้าที่ที่ต้องพูดสุภาพกับเธอน่ะครับ” คีย์กล่าว

“ตั้งแต่เป็นเด็กฝึกจนถึง ณ ตอนนี้ก็ 4 ปีกว่าแล้ว เวลาเจอกันเราจะพูดว่า ‘อรุณสวัสดิ์’ ต่อกันเท่านั้น ไม่มีคำอื่นเลยครับ”

คีย์ยังยกตัวอย่างความสนิทสนมกับรุ่นพี่โซนยอชิแดอีกว่า “อย่างพี่ซูยองล่ะก็ เจอกันทีไรต้อง ไฮไฟฟ์(ตีมือ) กันเสมอเลย แต่กับซอฮยอนนั้นผมต้องรีบโค้งทักทายกว่า 90 องศาจริง ๆ นะครับ” สร้างความประหลาดใจแก่คนดูในห้องส่งเป็นอย่างมาก

นอกจากความจริงเกี่ยวกับบรรยากาศที่อึดอัดของ คีย์-ฮยอน นี้แล้ว ในรายการ KBS 2TV ‘Star Golden Bell’ ที่จะออกอากาศในวันที่ 15 สิงหาคม ในครั้งนี้ยังเป็น ไอดอล สเปเชี่ยล ที่รวบรวมไอดอลชั้นนำมารวมตัวกัน ไม่ว่าจะเป็น โซนยอชิแด, 2PM, คาร่า และชายนี่ ได้สร้างความประทับใจด้วยมุขตลก, การแสดงพิเศษ, หรือแม้กระทั่งการแข่งขันแบบชิงดีชิงเด่นกันด้วย ช่างเป็นรายการประจำหน้าร้อนนี้อย่างแท้จริง

PREVIEW

—–
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
—–

Page 532 of 532« First...102030...528529530531532
Go to Top