Posts tagged โซนยอชิแด

อดีตสมาชิกวง S#arp แต่ผันตัวมาเป็นนักร้องโซโล่อย่าง อี จีฮเย เผยความรู้สึกที่มีต่อการถูกเปรียบเทียบว่ามีใบหน้าคล้ายคลึงกับ โซนยอชิแด-แทยอน

บนรายการ KBS 2TV 'Star Golden Bell' เมื่อวันที่ 23 มกราคมที่ผ่านมานั้น อี จีฮเย ยอมรับว่าเธอรู้สึกขอบคุณที่ชาวเน็ตหลายต่อหลายคนพากันเปรียบเทียบเธอกับแทยอน สาววัย 30 ปีกล่าวว่า "ฉันรู้สึกขอบคุณมาก ๆ เลยค่ะ"

แต่แล้วเรื่องไม่คาดคิดก็เกิดขึ้น เมื่อ MC จอน ฮยอนมู แซวพร้อมหยอดมุกไปว่า "คุณควรจะรู้สึกขอบคุณอยู่นะ" พร้อมดึงภาพในอดีตของ อี จีฮเย ขึ้นมาแบบสุดเซอร์ไพรซ์

ทำให้ อี จีฮเย ผู้ที่เพิ่งคัมแบ๊คกลับมาสู่วงการกับเพลง 'Oh Tears, Please Stop' หลังจากห่างหายไปถึง 4 ปีเต็ม ๆ ตอบกลับว่า "จะต้องให้ฉันร้องไห้ขนาดไหนถึงจะเอารูปนั้นทิ้งค่ะเนี่ย?" เรียกเสียงหัวเราะเต็มห้องส่งเลยทีเดียว

สำหรับรายการ KBS 2TV 'Star Golden Bell' ตอนนี้นั้นเปี่ยมไปด้วยคนดังมากมาย อาทิ Brown Eyed Girls-นารชา, คิม ซอกรยู, ซูเปอร์จูเนียร์-ชินดง, ชายนี่-อนยู, MBLAQ-อีจุน, BEAST-ยาง โยซอบ, ฮง ซูอา, อี จีฮเย, ซองอึน, อี ยองชิก, After School-กาฮี จูยอนและเบกก้า นั่นเอง

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Newsen
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
-----
แทยอนดูดีมากในรูป ใครเลือกรูปเนี่ย 5555

มั่นใจจริงๆสำหรับโซนยอชิแดยูริ เมื่อเธอได้กล่าวออกไปว่าเธอจะยังคงเป็นโซนยอชิแดอยู่ในอีก 17 ปีข้างหน้า

ในรายการ Show! Music Core ที่ออกอากาศไปเมื่อวันที่ 23 มกราคมที่ผ่านมา ยูริถามทิฟฟานีผู้ซึ่งกำลังยุ่งอยู่กับการฝึกท่าเต้นของเธอว่า เธอจะทำอะไรในอีก 17 ปีข้างหน้า

ทิฟฟานีตอบว่า "ในอีก 17 ปีนี้ ฉันก็จะเป็น 'super star, shining star, super star' ที่ได้รับความรักจากทั่วทุกมุมโลกไม่ใช่เหรอ" เสริม "บางทีฉันอาจจะเป็นป้าของลูกๆเธอก็ได้" หลังจากได้ยินแบบนั้น ยูริพูดว่า "ฉันจะยังคงเป็นโซนยอชิแดถึงแม้ว่าจะผ่านไปอีก 17 ปี ก็ตาม" จากนั้นก็แสดงความรักไปถึงวงของเธอ ด้วยคอมเมนท์ที่น่าประหลาดใจของยูริ ทิฟฟานีกล่าวว่า "ฉันก็เหมือนกันนะ! ฉันมีคำว่า 'โซน.ยอ.ชิ.แด' ถูกจารึกอยู่ในหัวใจล่่ะ"

อนึ่ง โซนยอชิแดกำลังจะกลับมาในวันที่ 30 มกราคมผ่านทางรายการ Show! Music Core พร้อมกับเพลงใหม่ของพวกเธอ "Oh!" เมื่อพวกเธอปล่อยทีเซอร์ออกมาเมื่อเที่ยงคืนวันที่ 23 มกราคมบนเวบไซท์ Naver มันก็เป็นเหตุให้เซิฟเวอร์เพลงของ Naver ล่มไป ทีเซอร์ใหม่นี้แสดงให้เหตุถึงคอนเซปต์ร่าเริงในรูปแบบใหม่ของโซนยอชิแดในเวลาเพียงแค่ 30 วินาที ชื่อเพลงและท่าเต้นยังได้รับความสนใจอีกเป็นอย่างมากและหลายๆคนก็คาดการณ์เอาไว้ว่าช่วงต้นปี 2010 นี้จะเกิดกระแส 'Oh! Syndrome' ขึ้นอย่างแน่นอน

Source: Newsen
Translation: typicalharu @ soshified.com/forums
Thai Translation: Translator Gang || http://www.soshifanclub.com
Contact Us: translator(at)soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ

เกริลกรุ๊ปชื่อดังโซนยอชิแดได้โชว์ภาพลักษณ์อันสดใสและแฟชั่นอันทันสมัยก่้อนที่พวกเธอจะเปิดตัวอัลบั้มใหม่้ในวันที่ 28 มกราคม นักออกแบบที่ออกแบบถุงเท้าเลยเข่าของพวกเธอนั้นได้ให้ความสนใจกับเสน่ห์ดึงดูดของโซนยอชิแด

'จับตาดูที่ถุงเท้าของพวกเธอให้ดี!'

อะไรที่จะเป็นเทรนด์ใหม่สำหรับโซนยอชิแด? เป็นเพราะโซนยอชิแดไม่ได้เป็นที่นิยมในแค่เพลงของพวกเธอเท่านั้นแต่ยังรวมไปถึงเสื้อผ้าทั้งชุดที่พวกเธอใส่แสดงบนเวที ชาวเ็น็ตและัแฟนคลับหลายคนต่างรอที่จะเห็นภาพลักษณ์แบบใหม่ของโซนยอชิแด เกริลกรุ๊ปที่จะปล่อยอัลบั้มเต็มออกมาในวันที่ 28 มกราคมนี้

ปีที่แล้่ว โซนยอชิแดเป็นที่นิยมมาอย่างล้นหลามจากเพลง Gee และในแบบของทหารเรือในเพลง Tell me your wish (Genie) และแน่นอนว่าแฟชั่นใหม่ที่มาพร้อมกับเพลงใหม่ "Oh!" ที่มาในรูปแบบไม่เหมือนใครและกระตือรือร้นในรูปแบบของผู้หญิงที่รู้เท่าทันโลกบวกกับความโรแมนติกไปในตัวอีกด้วย แนวใหม่ของโซนยอชิแดนี้เรียกว่า 'romantic girlish look' (เด็กสาวในแบบโรแมนติก)

1 ในตัวแทนของทาง Sm Ent. กล่าวเป็นนัยๆว่า 'romantic girlish look' นั้นจะมาในรูปแบบหลากสีสัน นอกจากนี้ยังรวมไปถึงเสื้อผ้าและถุงเท้าเลยเข่าในแบบใหม่ ถุงเท้าเลยเข่านั้นเป็นตัวแปรสำคัญที่จะดึงดูดความสนใจอย่างมาก ถุงเท้าเหล่านี้ยังเป็น 1 ในสิ่งของยอดนิยมจากทั่วโลกอย่างเช่นในปารีส นิวยอร์คและโตเกียว

"Oh!" เพลงใหม่ของโซนยอชิแดเป็๋นแนว electronic-pop ผสมผสานกับจังหวะขึ้น นักแต่งเพลงหญิง Kenzie ยังเคยแต่งเพลงให้กับ BoA มาแล้วในเพลงที่ชื่อว่า My name และยังเคยแต่งเพลงซิงเกิ้ลแรกของโซนยอชิแดในเพลง Into The New World มาแล้ว และในวันที่ 30 มกราึคมนี้โซนยอชิแดจะกลับมาอีกครั้งในเวที Show! Music Core พร้อมกับเพลงใหม่ล่าสุดของพวกเธอ

ทีเซอร์ของอัลบั้มใหม่ของโซนยอชิแด "Oh!" ได้เผยแพร่เป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 23 มกราคม เวลา 00.00 น. ตามเวลาในเกาหลีในเว็บ Naver Music ซึ่งเป็นทีเซอร์แบบ 30 วินาที ที่แสดงให้เห็นถึงภาพลักษณ์ที่ลงตัวกับเพลงใหม่ของพวกเธอ

เป็นเพราะว่าสมาชิกของโซนยอชิแดได้เปลี่ยนภาพลักษณ์ไปเป็นสาวเชียร์ลีดเดอร์และเต้นไปตามจังหวะเพลง "Oh!" อย่างเช่นในฉากห้องล็อคเกอร์และสนามฟุตบอล ซึ่งมีการทำนายไว้แล้วว่าแฟชั่นเชียร์ลีดเดอร์ของโซนยอชิแดจะต้องสร้างปรากฎการณ์ใหม่อย่างเช่นเพลง Gee

เมื่อเร็วๆ นี้ ข่าวเกี่ยวกับการกลับมาของโซนยอชิแดเพิ่งเผยแพร่ออกมา โซนยอชิแดจึงกลายเป็นคำที่ถูกค้นหามากที่สุดในอินเทอร์เน็ต แฟนคลับมากมายต่างคอยนับถอยหลังเพื่อจะรอชมถึงทีเซอร์ของอัลบั้มใหม่ของโซนยอชิแด จนทำให้ Naver Music ถึงกับล่มไปเลยทีเดียว แสดงให้เห็นถึงความเป็นที่นิยมอย่างมากของโซนยอชิแด

สำหรับแนวเพลงใหม่ที่ไม่เหมือนใครนั้นสามารถมีความสุขกับมันได้อย่างต่อเนื่อง "Oh!" เพลงในแนว Electronic Pop จะแสดงให้เห็นถึงความกระตือรือร้น พลังและเสน่ห์ของโซนยอชิแด


Source: donGa, Tvdaily
Written by Choi [email protected], Huh [email protected]
Eng Translation: soshi00 @ soshified.com
Th Translation: sonethailovesoshi.wordpress.com

โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) เปิดตัวทีเซอร์ 'Oh!' เมื่อวันที่ 23 มกราคม 2553 เวลา 0.00 น.

ทีเซอร์ 'Oh!' เปิดตัวในเว็บ NAVER Music เป็นแห่งแรก โดยทีเซอร์ตัวนี้ได้เผยให้เห็นภาพลักษณ์ในรูปแบบใหม่ของโซนยอชิแดความยาว ทั้งหมด 30 วินาที

'Oh!' เป็นฝีมือการประพันธ์ของนักแต่งเพลงฮิต 'Kenzie' ผู้ซึ่งเคยฝากผลงานการแต่งเพลง Into the new world ของ โซนยอชิแด เป็นเพลงที่มาในแนวอีเล็คทรอนิคส์ป็อปแบบสดใหม่ มีท่วงทำนองในแบบเฉพาะตัว เผยให้เห็นถึงขุมพลังแห่งความสดใสและร่าเริงของโซนยอชิแดได้อย่างดี

ช่วงเริ่ม-การเดินเรื่อง-คอรัส ในทีเซอร์ตัวใหม่ล่าสุดนี้ถ่ายทอดออกมาได้อย่างลงตัวและสามารถสร้างความตื่น ตะลึงให้กับผู้ชมได้ในทันที โดยเฉพาะการตอกย้ำถึงภาพลักษณ์ของโซนยอชิแดในมาดสาวแบบร่าเริงและสดใส ก็เรียกได้ว่าพวกเธอนั้นเตรียมกลับมาสร้างเทรนด์ใหม่อีกครั้งอย่างแน่นอน

สำหรับเนื้อหาของเพลงที่เกี่ยวกับการสารภาพรักต่อคนที่ชอบในแบบน่ารักและ ตรงไปตรงมาก็ทำให้ทุกฝ่ายต่างให้ความสนใจกันถ้วนหน้า โดยเฉพาะกับสีประจำตัวแต่ละคนของโซนยอชิแดไม่ว่าจะเป็นสีแดง เหลือง ม่วง ผสมผสานไปกับแฟชั่นถุงเท้าอันแสนน่ารัก พวกเธอก็เตรียมมาเผยความน่ารักให้ทุกคนได้ชมกันแบบเต็มๆในเร็วๆนี้

ในทันทีที่โซนยอชิแดเปิดตัวข่าวคัมแบ็ค ชื่อของเธอก็สามารถทะยานขึ้นอันดับที่ 1 ในเว็บพอร์ทัลได้อย่างรวดเร็วไปพร้อมๆกับความสนใจของแฟนๆในทีเซอร์ ซึ่งเมื่อมีการเปิดตัวเพียง 1 วินาทีก็ทำให้เว็บหลักเบอร์หนึ่งในเกาหลีอย่าง NAVER ต้องล่มยาวนานกว่า 1 ชั่วโมงเลยทีเดียว

ชาวเน็ตกล่าวหลังได้ชมทีเซอร์ "ติดซะแล้ว! แค่ดูทีเซอร์ก็รู้แล้วว่า 2010 เป็นปีของโซนยอชิแด" "ไม่ผิดหวังที่รอเลยจริงๆ! ขนลุกเลย" "โซนยอชิแดสุดยอดทำเซอร์เวอร์ดับได้เพราะทีเซอร์แค่ 30 วินาที" "สัมผัสได้แล้วนะว่ามันต้องอลังแน่ๆ" "นางฟัาตัวจริงกลับมาแล้ว" ต่างชื่นชมกันถ้วนหน้า

โซนยอชิแด เตรียมเปิดตัวเพลงไตเติ้ล 'Oh!' ในวันที่ 25 มกราคม 2553 ผ่านเว็บไซต์ฟังเพลงออนไลน์ และวางจำหน่ายสตูดิโออัลบั้มในวันที่ 28 มกราคม 2553 พร้อมคัมแบ็คอย่างเป็นทางการในวันที่ 30 มกราคม กับรายการ MBC 'Show! Music Core'

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com