Posts tagged new

[News] ฮาแตก!! โซนยอชิแด-ซูยอง “โต๊ะอยู่นี่ไงคะ” เล่นมุกแปลงร่างเป็นโต๊ะในรายการ ‘Hello Baby’



[Daily News รายงานโดย: ชเว จูนยง]

เรื่องความฮาต้องยกนิ้วให้เธอ สำหรับโซนยอชิแด-ซูยอง ล่าสุดจัดการแปลงร่างเป็น 'โต๊ะ' เรียกเสียงหัวเราะสุดขำขัน

เมื่อวันที่ 20 ตุลาคมที่ผ่านมา รายการเจ้าประจำของเกิลส์กรุ๊ป 9 สาว โซนยอชิแด หรือ KBS Joy 'Hello Baby' ได้ออกอากาศตอนที่ 18 ซึ่งก็เป็นอีกครั้งที่เรียกความสนใจและเสียงหัวเราะจากคนดูได้ตามเคย

ซึ่งในตอนนี้นั้น โซนยอชิแด ได้ต้อนรับแขกลึกลับในช่วงวันขอบคุณพระเจ้านั่นเอง โดยบุคคลคนนั้นได้แก่ มูน ฮีจุน อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเป็นช่วงวันหยุดขอบคุณพระเจ้า สาว ๆ โซนยอชิแดจึงจัดทำซองพยอนสุดพิเศษไว้ต้อนรับแขกผู้มาเยือนด้วย แต่เรื่องตลกได้เริ่มต้นขึ้นเมื่อ มูน ฮีจุน สังเกตพร้อมกล่าวว่า "นี่ไม่มีโต๊ะหรอกหรอ? งั้นให้ผมถือถาดกินอย่างนี้ดีไหม?"

ได้ยินดังนั้น สาว ๆ โซนยอชิแด นำโดยยุนอาจึงรีบรุดเข้าครัวไปเพื่อจัดเตรียมโต๊ะให้ แต่กว่าที่ยุนอาจะได้โต๊ะ โซนยอชิแด-ซูยองพร้อมกับความมีไหวพริบแบบซน ๆ ของเธอก็ได้แปลงกายเป็นโต๊ะพร้อมกล่าวติดตลกว่า "โต๊ะอยู่นี่ไงคะ" เรียกเสียงหัวเราะได้ดีทีเดียว โดยเฉพาะกับสาวที่รุดไปหยิบโต๊ะ จนถึงกับฟุบไปขำเลยก็ว่าได้

แน่นอนว่ารายการ KBS Joy 'Hello Baby' ที่เพิ่งออกอากาศไปนั้น ก็ได้นำเสนอความน่ารักและภาพลักษณ์แบบสบาย ๆ ของ 9 สาวไอดอลพร้อมกับ มูน ฮีจุน อีกครั้ง




-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Nate
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
-----
ดูแล้วฮาเด็กยุนมาก ๆ ขำไม่อายสื่อ

ปล. ตามไปดาวน์โหลดได้ที่นี่เลยนะครับผม >> http://forums.soshifanclub.com/index.php?showtopic=27270 <<

[News] อิมชังจอง-ไบรอัน เผย โซนยอชิแด (SNSD) ชอบทำให้หนุ่มๆเข้าใจผิด



อิมชังจอง (Lim Chang Jung) นักร้องนักแสดง เผย ยุนอา เคยทำให้เข้าใจผิดมาแล้วว่าเธอชื่นชอบเขา

20 ตุลาคม 2552 ในรายการ SBS 'Strong Heart (คังชิมจัง)' อิมชังจอง เปิดเผยว่า "ผมได้รับซีดีพร้อมลายเซ็นจากโซนยอชิแดตอนที่กำลังนั่งอยู่ในห้องพักรายการเพลงครับ" เสริม "ผมตัวลอยมากเพราะคิดอยู่ตลอดเวลาเลยว่าพวกเธอชื่นชอบผม โดยเฉพาะซูยองกับยุนอาก็ส่งสายตาแปลกๆมาด้วยครับ" เขากล่าว

ด้วยเหตุนี้ ไบรอัน กล่าว "ผมก็เหมือนกันครับ เพราะยุนอานี่แหละทำให้ผมเข้าใจผิด" เสริม "ตอนที่ ยุนอา กำลังยื่นซีดีพร้อมลายเซ็นให้ผมเธอกล่าว 'รุ่นพี่คะ ฉันชอบเพลง 'คาจีมา' มากเลยค่ะ' พอผมได้ยินแบบนั้นเลยคิดว่าเธอชอบผมครับ" เขากล่าว

หลังจากคังโฮดงฟังทั้งสองพูดจบเขากล่าว "ตอนนี้พวกคุณอยู่หน้าซึงกิต้องระวังคำพูดหน่อยนะครับ" เขากล่าวพร้อมหัวเราะ โดยก่อนหน้านี้ในรายการ 'Strong Heart' อีซึงกิ เคยเลือกยุนอาเป็นสาวในอุดมคติและทั้งคู่ก็สามารถเข้ากันได้อย่างดีในรายการอีกด้วย

หลังจากคังโฮดงแซว อีซึงกิ ก็แก้ตัวอย่างเอิกอักด้วยความตกใจ ในขณะเดียวกันเขาก็ไม่สามารถปิดบังจากการถูกแฉจากเพื่อนๆว่าเคยมอบซีดีพร้อมลายเซ็นให้กับยุนอาอีกด้วย อีซึงกิ กล่าว "ผมก็มอบซีดีให้กับทุกๆคนเป็นของขวัญเหมือนกันหมดนั่นแหละครับ" แต่หลังจากพูดจบไบรอันและคิมฮโยจินแทรกขึ้นมาว่า "พวกเราได้ซีดีเป็นของขวัญก็จริง แต่ว่าไม่ได้มีลายเซ็นด้วยนี่" หลังจากพูดจบก็เล่นเอาอีซึงกิงานเข้าในทันที

ในวันนี้ ซูยอง ซึ่งได้เข้าร่วมรายการด้วยกล่าวตัดไฟแต่ต้นลม "ในนามตัวแทนของยุนอาฉันต้องขอโทษด้วยนะคะ" เสริม "ยุนอาชอบรุ่นพี่ที่ร้องเพลงบัลลาดทั้งหมดแหละค่ะ" เธออธิบาย

อนึ่งในวันนี้มีเข้าร่วมรายการ 'Strong Heart' ประกอบไปด้วย นารึชา กาอิน แห่ง Brown Eyed Girls, ชินดง อีทึก แห่ง Super Junior, บูม, ซอยูจิน, คิมฮโยจิน, จูบีเทรนด์, แนงชีแรง, Jewelry ซออินยอง, คิมฮันซอก, โซลบิ, ซอยูจอง, จางนารา, อีซูยอง, ซูยอง แห่ง โซนยอชิแด, อิมชังจอง, ไบรอัน และ โจควอน แห่ง 2AM

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT - http://www.pingbook.com - หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[Trans] YoonA UFO reply (11 ต.ค. 2009)

[News] เตรียมพบกับสาว ๆ ‘G7′ ในรายการ KBS 2TV ‘Invincible Youth’ วันศุกร์นี้



แค่ชื่อศิลปินรับเชิญก็แทบจะการันตีความสำเร็จได้แล้ว เมื่อรายการใหม่แกะกล่องของ KBS ที่กำลังจะเริ่มต้นตอนแรกนั้น เตรียมจ่อออกอากาศเร็ว ๆ นี้พร้อมกับบรรดาสาว ๆ เกิลส์กรุ๊ปภายใต้ชื่อรายการ KBS 2TV 'Invincible Youth'

สำหรับสิ่งพิเศษของรายการนี้ก็ไม่ใช่อื่นใดนอกจาก 7 สาวจาก 6 กรุ๊ปด้วยกัน เริ่มกันที่ โซนยอชิแด-ยูริและซันนี่, คาร่า-กู ฮาร่า, Brown Eyed Girls-นารชา, 4Minute-ฮยอนอา, ทีอาร่า-ฮโยมิน และ Secret-ฮั่น ซันฮวา นอกจากเหล่าบรรดาไอดอลสาวแล้ว ก็ยังมีนักแสดงชื่อดังอีกมากมายไม่ว่าจะเป็น โน จูฮยอน, นัม ฮีซอก, คิม แทอู(G.O.D), และคิม ชินยอง ที่จะมาสร้างความเฮฮาสนุกสนานกันอย่างเต็มเปี่ยมแน่นอน

อย่างไรก็ตาม ตัวรายการนั้นมีพล็อตคล้าย ๆ กับรายการที่คุ้นหน้าคุ้นตากันดีอย่าง SBS 'Family Outing' ซึ่งได้แก่การนำศิลปินไปยังชนบทเพื่อทำงานแบบพื้นบ้าน ใช้แรงงานทั่วไป โดยตอนแรกของรายการนั้นได้ถ่ายทำไว้เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม ณ หมูบ้านกวางวอน-โด สาว ๆ ทั้ง 7 ในกางเกงคุณป้าจะเป็นอย่างไร? การเดินทางจะยากลำบากขนาดไหน? ติดตามได้ในวันที่ 23 ตุลาคมนี้ เวลา 11:05pm (9:05pm ไทย)




-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: AllK-pop
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
-----
อย่าลืมติดตามให้กำลังใจควอนยูลกับซันนี่กันนะครับ
Page 518 of 518« First...102030...514515516517518
Go to Top