Posts tagged snsd

[News]แทยอน (Tae Yeon) เปิดตัวเพลงประกอบละครเพลงที่ 3 ‘This is Love’ ใน MBC ‘Heading To The Ground’

แทยอน (Tae Yeon) เปิดตัวเพลงประกอบละครเพลงที่ 3 ‘This is Love’ ใน MBC ‘Heading To The Ground’
เขียนเมื่อ 17 กันยายน 2552 เวลา 08:31:25 น.

หลัง จากที่ แทยอน (Tae Yeon) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) เคยฝากผลงานเพลงประกอบละครอย่าง ‘If’ และ ‘Can You Hear Me’ ล่าสุดเธอเปิดตัวเพลง OST เป็นเพลงที่ 3

แทยอน ได้เข้าร่วมร้องเพลงประกอบละครเรื่องเดียวกับรุ่นพี่ในสังกัด SM Entertainment อย่าง ยูโนยุนโฮ (Uknow Yunho) กับ MBC ‘Heading To The Ground’ ในเพลงที่มีชื่อว่า ‘This is Love (사랑인걸요)’

สำหรับผลงานเพลงประกอบละครนี้ เป็นผลงานการดูเอ็ทระหว่าง แทยอน (Tae Yeon) และ ซันนี่ (Sunny) ผ่านการประสานเสียงที่เข้ากันได้ดีกับแนวเพลงแบบบัลลาด ซึ่งได้ออกอากาศเป็นครั้งแรกไปเมื่อวันที่ 16 กันยายน 2552 ในตอนที่ 3 ของละครเรื่อง MBC ‘Heading To The Ground’

อีกทั้งในเพลงตอนจบของตอนที่ 3 ยังมีการแทรกเพลงใหม่ของ โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) อย่าง ‘Motion’ ซึ่งเป็นเพลงที่เตรียมเอาไว้อย่างลับๆ สำหรับโครงการเพลงประกอบละครในระหว่างที่พวกเธอทำกิจกรรมในช่วงที่ผ่านมาๆ โดยเป็นผลงานการประพันธ์ของ คิมจินฮวาน เจ้าของเพลง ’1 Year Later’ ฝีมือการดูเอ็ทของ เจสสิก้า (Jessica) และ อนยู (Onew) แห่ง ชายนี่ (SHINee)

ซึ่งเพลง ‘Motion’ ได้สมาชิกโซนยอชิแดมาร่วมขับร้องประกอบไปด้วย แทยอน เจสสิก้า ทิฟฟานี่ ซันนี่ และ ซอฮยอน อันมาพร้อมกับซาวน์แบบน่ารักๆ และช่วยเพิ่มพลังแห่งความมีชีวิตชีวา ที่เหมาะกับบรรยากาศในผลงานละครเรื่อง ‘Heading to the Ground’ ได้เป็นอย่างดี

โซนยอชิแด กล่าว “การได้ร่วมในเพลงประกอบละคร ‘Heading To The Ground’ ทำให้เราดีใจมากค่ะ ถ้าเพลงประกอบเหล่านี้สามารถช่วยทำให้ละครเบาสบายขึ้นก็คงดีนะคะ” พวกเธอกล่าว

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT – http://www.pingbook.com – หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[News] สองนิ้วโป้ง!! ‘โซวอน’ เชือดรุ่นพี่โผล่อันดับ #1 บนโพลล์ ‘แฟนคลับที่มีพลังมากที่สุด’

2009091601315 0 [News] สองนิ้วโป้ง!! โซวอน เชือดรุ่นพี่โผล่อันดับ #1 บนโพลล์ แฟนคลับที่มีพลังมากที่สุด

2009091609452527 [News] สองนิ้วโป้ง!! โซวอน เชือดรุ่นพี่โผล่อันดับ #1 บนโพลล์ แฟนคลับที่มีพลังมากที่สุด
รูปภาพโดย=SM Entertainment

อย่างนี้ต้องฉลอง! เมื่อล่าสุดมีการจัดอันดับประชันกันของเหล่าแฟนคลับขึ้น โดยหัวข้อคือแฟนคลับที่มีพลังมากที่สุด ซึ่งพลังในที่นี้นั้นหมายถึงการตามสนับสนุนและให้กำลังใจต่อศิลปิน ส่วนผู้ร่วมโหวตคือบรรดาชาวเน็ตทั้งหลายนั่นเอง

เว็บไซต์คอมมิวนิตี้ชื่อดังอย่าง ‘DC Inside’ ได้จัดตั้งโพลล์ “แฟนคลับที่มีพลังมากที่สุด” ขึ้น โดยเปิดให้โหวตตั้งแต่วันที่ 8 – 15 กันยายน เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ด้วยกัน ผลปรากฏว่าอันดับหนึ่งตกเป็นของ ‘โซวอน’, แฟนคลับอย่างเป็นทางการของ 9 สาว โซนยอชิแด นี่เอง

จากบรรดาผู้ร่วมโหวตจำนวน 6,527 คนนั้น กว่า 1,888 คน (28.9%) ลงคะแนนให้กับ ‘โซวอน’ กองเชียร์สีชมพูแห่ง 9 สาว โซนยอชิแด ไปอย่างน่าอัศจรรย์ สาเหตุคงเป็นเพราะแฟนคลับทั้งหลายต่างหนุนหลังศิลปินของตนมาตลอด ตั้งแต่เมื่อปีที่แล้วที่ โซนยอชิแด ต้องฝ่ามรสุมของการถูกแอนตี้ ไม่ว่าจะเป็น ณ ดรีม คอนเสิร์ต, กิจกรรม รวมถึงความผิดพลาดต่าง ๆ ของพวกเธอ แต่ถึงกระนั้นเหล่าแฟนคลับก็ยังแสดงความรักให้แก่ศิลปินอย่างน่าชื่นชม จนทำให้ปีนี้พวกเธอได้ทำการคัมแบ๊คและกวาดความนิยมแบบ นอน-สต็อป ด้วยเพลง ‘Gee’ และ ‘Tell Me Your Wish(Genie)’ สร้างความน่าเกรงขามให้แก่กองทัพสีชมพูนี้ต่อไป

อันดับ #2 ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากรุ่นพี่ร่วมค่ายอย่าง ซูเปอร์จูเนียร์ กับบรรดาแฟนคลับภายใต้นาม ‘ELF’ ด้วยจำนวน 1,761 โหวต(27%) ย้อนกลับไปเมื่อปี 2006 ที่แฟนคลับได้ถูกจัดตั้งขึ้น ตัวแทนแห่งแสงแซฟฟายด์บลูก็ได้ตามให้กำลังใจ 13 หนุ่มมาโดยตลอด ถึงแม้จะถูกตั้งคำถามในแง่ร้ายมามากพอสมควร แต่พวกเขาก็ยังยืนหยัดอยู่ได้พร้อมกับแฟน ๆ เหล่านี้ พร้อมเขย่าปี 2009 ด้วยอัลบัมที่ 3 ‘Sorry Sorry’ ที่ทำสถิติยอดขายสูงที่สุดเลยทีเดียว ด้วยความสนุกสนานเฮฮาและภาพลักษณ์ในด้านบวกของพวกเขา พวกเราคงได้เห็นลูกโป่งสีฟ้าไข่มุกโบกสะบัดไปอีกนาน

เมื่อพูดถึงแฟนคลับจะลืมพวกเขาไปได้ยังไง เมื่ออันดับ #3 ตกเป็นของเหล่า ‘แคสสิโอเปีย’ หรือแฟนคลับแห่ง 5 หนุ่มดงบังชินกิ นั่นเอง ซึ่งผู้คนกว่า 1,266 คน(19.4%) ร่วมโหวตให้กับแฟนคลับกลุ่มนี้ ต้องถือว่าพวกเขาคือกำลังสำคัญในความสำเร็จของดงบังชินกิเลยก็ว่าได้ เมื่อกินเนสบุ๊คได้มีการลงบันทึกว่า ‘แคสสิโอเปีย’ เป็นกลุ่มแฟนคลับที่มีสมาชิกกว่า 800,000 คนทั่วโลกพร้อมใจกันสนับสนุนราชาแห่งเอเชียในยุคนี้ ถึงแม้ว่าตัวศิลปินนั้นกำลังจะตกเป็นข่าวกับต้นสังกัดอยู่ แต่แน่นอนว่าบรรดาตัวแทนแห่งสีเพิร์ลเร้ดก็จะอยู่เคียงข้าง 5 หนุ่มต่อไปอีกแน่นอน

นอกจากนี้ก็ยังมีแฟนคลับอย่าง ‘Triple S’ (SS501), ‘Wonderful’ (Wonder Girls), ‘Camillia’ (Kara) เรียงคิวกันมาตามลำดับอีกเช่นกัน

—–
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Chosun
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
—–
แหม่ .. ชื่อสีของแต่ละวงจะแนวเกินไปมั้ย emo2%20(18) [News] สองนิ้วโป้ง!! โซวอน เชือดรุ่นพี่โผล่อันดับ #1 บนโพลล์ แฟนคลับที่มีพลังมากที่สุด

[News] เจสสิก้าสารภาพความในใจ “ฉันไม่คิดมาก่อนเลยว่า คริสตอล จะเดบิ๊วท์เร็วขนาดนี้”

2gtafes [News] เจสสิก้าสารภาพความในใจ ฉันไม่คิดมาก่อนเลยว่า คริสตอล จะเดบิ๊วท์เร็วขนาดนี้
โซนยอชิแด-เจสสิก้า(ซ้าย) และ f(x)-คริสตอล(ขวา) ⓒ=SM Entertainment

โซนยอชิแด-เจสสิก้า(20) สวมบทบาทพี่สาวที่ดีให้กำลังใจน้องรัก คริสตอล(15) ที่เพิ่งเปิดตัวเดบิ๊วท์ไปเมื่อไม่กี่สัปดาห์ที่แล้วกับเกิลส์กรุ๊ป 5 สาว, f(x)

เมื่อวันที่ 15 กันยายนที่ผ่านมา ระหว่างการแถลงข่าวเกี่ยวกับละครเวที ‘Legally Blonde’ ณ Seoul Samsungdong Coex Atrium เมื่อช่วงบ่าย โซนยอชิแด-เจสสิก้า ที่เป็นหนึ่งในตัวละครหลักในเรื่อง สารภาพความรู้สึกที่แท้จริงผ่าน Star News ว่าเป็นห่วงน้องสาวมากเหลือเกิน

“คริสตอลเดบิ๊วท์เข้าสู่วงการในอายุที่เด็กกว่าฉันซะอีกนะคะ ถึงแม้มันเป็นความจริงที่ว่ายิ่งเดบิ๊วท์เร็วเท่าไหร่ก็ยิ่งดี แต่ฉันก็อดเป็นห่วงไม่ได้น่ะค่ะ” กล่าวโดยสาวผมบลอนด์ด้วยความกังวลที่มีต่อน้องสาว

“แต่ฉันรู้ดีว่าคริสตอลเป็นเด็กที่เข้มแข็ง ดังนั้นเธอจะทำได้ดีอย่างแน่นอนค่ะ”; “นอกจากนี้ฉันยังได้ยินคำชมมาจาก เมเนเจอร์ ตั้งแต่ปีก่อนแล้วว่าพัฒนาการของเธอน่าทึ่งเพียงใด” เธอกล่าวพร้อมรอยยิ้ม

จากนั้นเสริมต่อว่า “ที่จริงแล้ว ก่อนที่ฉันจะเริ่มอาชีพนี้ ฉันก็ไม่ได้ใช้เวลาอยู่กับเธอ(คริสตอล)มากนัก ดังนั้นฉันจึงแทบไม่รู้เลยว่าเธอสามารถร้องเพลง เต้น และพูดจาอะไรได้เก่งขนาดนี้”; “ฉันไม่เคยคิดมาก่อนเลยว่าเธอจะสามารถเรียนรู้การร้องเพลงไปเต้นไปอย่างนี้ได้ในระยะเวลาอันสั้นเลยนะคะ” เจสสิก้าเผยถึงความภูมิใจในฐานะพี่สาว

“ฉันหวังว่าคริสตอลจะพยายามให้ดีที่สุดทั้งตอนนี้และในอนาคต”; “แน่นอนว่าพวกเราอาจจะคล้ายกันเพราะเป็นพี่น้อง แต่ฉันไม่อยากให้ทุกคนคิดว่านั่นเป็นเพราะเธอพยายามเลียนแบบพี่สาว พวกเราสองคนมีสเน่ห์ไม่เหมือนกัน และนั่นคือสิ่งที่ทุกคนจะต้องค้นหาในตัวเธอค่ะ”

อย่างไรก็ตาม ละครเวที ‘Legally Blonde’ ที่เป็นชื่อเดียวกับหนังฟอร์มยักษ์ของฮอลลิวู๊ดนั้น มาจากละครดนตรีจากบอร์ดเวย์ เจสสิก้าจะรับบทหญิงสาวคนเดียวกับที่ เอลล์ วู๊ดส์ แสดงในภาพยนตร์พร้อม ๆ กับ อี ฮานี่ และนักแสดงชาย คิม จีอู โดยการแสดงจะเปิดตัวในวันที่ 14 พฤศจิกายนนี้ ณ Coex Atrium แน่นอน

—–
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS;
Source: Star News
Credit: jek_093@soshified
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
—–
พี่น้องตระกูลจอง~~ ฮิ้ววว~~

[News]เจสสิก้า (Jessica) แห่ง โซนยอชิแด ร่วมงานแถลงข่าวละครเวที ‘Legally Blonde : The Musical’

เจสสิก้า (Jessica) แห่ง โซนยอชิแด ร่วมงานแถลงข่าวละครเวที ‘Legally Blonde : The Musical’
เขียนเมื่อ 15 กันยายน 2552 เวลา 13:40:54 น.
200909151252996620 [News]เจสสิก้า (Jessica) แห่ง โซนยอชิแด ร่วมงานแถลงข่าวละครเวที Legally Blonde : The Musical

เจสสิก้า (Jessica) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) ร่วมงานแถลงข่าวละครเวทีเรื่องแรก

15 กันยายน 2552 เวลา 14.00 น. COEX Artium ย่านซัมซอง เขตคังนัม กรุงโซล ในงานแถลงข่าวเปิดตัวละครเวที ‘Legally Blonde : The Musical’ มีบรรดานักทีมงานเข้าร่วมประกอบไปด้วย คังอกซุน (ออกแบบท่าเต้น), จางโซยอน (กำกับเพลงประกอบ), จางยูจอง (กำกับ), ซงซึงฮวาน (โปรดิวเซอร์และกำกับ) รวมถึงนักแสดงนำ คิมโดฮยอน (Kim Do Hyun), คิมดงอุค (Kim Dong Wook), คิมจีอู (Kim Ji Woo), อีฮานี (Lee Ha Nee), เจสสิก้า (Jessica), จอนซูคยอง (Jeon Soo Kyung), คิมจงจิน (Kim Jong Jin) และ โคยองบิน (Go Young Bin)

ซงซึงฮวาน โปรดิวเซอร์ เปิดเผยถึงสาเหตุที่เลือกเจสสิก้าให้รับบทเป็น เอลล์วู๊ด (Elle Woods) กล่าว “ท่ามกลางสมาชิก โซนยอชิแด มีเจสสิก้าเพียงคนเดียวที่เป็นสาวผมบลอนด์ นั่นเลยทำให้เราลองให้เธอมาเคสติ้งดูครับ” เขากล่าวติดตลก “ถ้าว่ากันตามตรงแล้วสำหรับละครเวทีนั้นถ้าไม่ได้คนบันเทิงมาร่วมงานด้วยแล้วบัตรชมคงจะขายได้ค่อนข้างยากครับ กับจำนวนที่นั่งกว่า 800 ที่นั่งตลอดระยะเวลากว่า 4 เดือนถ้าเป็นนักแสดงละครเวทีแต่เพียงอย่างเดียวคงจะไปถึงเป้าหมายได้ยากครับ” เขากล่าวอย่างตรงไปตรงมา

กล่าวต่อ “แต่ถึงแม้จะเป็นคนในวงการบันเทิงเราก็อยากที่จะเลือกคนที่มีภาพลักษณ์ที่เหมาะและความสามารถที่ใช่มาร่วมงานด้วยครับ” เสริม “ซึ่งหลังจากที่เราได้ประชุมกับต้นสังกัดโซนยอชิแดอย่าง SM Entertainment อยู่หลายครั้งผลก็คือเราได้เจสสิก้าซึ่งอยากทำงานละครเวทีอยู่แล้วมาร่วมงานด้วย อีกทั้งเธอยังมีความสามารถในการเต้นและร้องที่น่าประทับใจมากเลยทีเดียวครับ” เขากล่าว

ก่อนหน้านี้ PMC Production เปิดเผยว่า “เจสสิก้าแห่งโซนยอชิแดได้เข้าร่วมในงานแสดงละครเวทีเรื่อง ‘Legally Blonde : The Musical’ ครับ” และด้วยเหตุนี้เอง การที่เจสสิก้าจะเข้าได้ร่วมแสดงในผลงานละครเวทีในครั้งนี้ ถือเป็นความท้าทายในด้านการแสดงของเธออีกด้วยเช่นกัน โดยเฉพาะล่าสุดกับการทำกิจกรรมในเพลง ‘Tell Me Your Wish (Genie)’ ของ เจสสิก้า ในมาดของสาวผมทองก็ยิ่งทำให้ทุกคนต่างจับตามองมากขึ้นไปอีก

นอกจากทางด้าน เจสสิก้า แห่ง โซนยอชิแด ที่ได้รับการเคสติ้งแล้ว ยังมีสองสาวนักแสดงที่ได้รับการเคสติ้งให้รับบท ‘เอลล์วู๊ด (Elle Woods)’ อีกด้วยเช่นกัน ซึ่งประกอบไปด้วย อีฮานี (Lee Ha Nee) มิสยูริเวิร์สที่เดบิวสู่การแสดงละครเวทีเรื่อง ‘Polaroid’ เมื่อปี 2550 และ คิมจีอู (Kim Ji Woo) ที่ตอนนี้กำลังมีผลงานละครเวทีเป็นเรื่องที่ 5 โดยในเวลานี้เธอก็กำลังมีรอบการแสดงกับละครเวทีเรื่อง ‘Youth March (젊음의 행진)’ อีกด้วยเช่นเดียวกัน

ผลงานละครเวทีเรื่อง ‘Legally Blonde’ มีต้นฉบับมาจากภาพยนตร์ฮอลลีวู๊ดที่ได้เข้าฉายไปเมื่อปี 2544 (เกาหลี) โดยผู้ที่จะมารับบทบาทประกบกับเจสสิก้า ซึ่งเธอจะรับบทเป็น ‘เอลล์วู๊ด’ นั้นตกเป็น คิมดงอุค (Kim Dong Wook) จากภาพยนตร์เรื่อง ‘National Representative (국가대표)’ นอกจากนี้ยังมีนักร้องคิมจงจิน, จอนซูคยอง และ ชูจองฮวา เข้าร่วมด้วยเช่นกัน

อนึ่ง ‘Legally Blonde : The Musical’ เตรียมเปิดการแสดงอย่างเป็นทางการตั้งแต่วันที่ 14 พฤศจิกายน 2552 เป็นต้นไป ณ โรงละคร COEX Artium ย่านซัมซอง กรุงโซล
200909151252996905 [News]เจสสิก้า (Jessica) แห่ง โซนยอชิแด ร่วมงานแถลงข่าวละครเวที Legally Blonde : The Musical

อีฮานี เจสสิก้า คิมจีอู
200909151252996580 [News]เจสสิก้า (Jessica) แห่ง โซนยอชิแด ร่วมงานแถลงข่าวละครเวที Legally Blonde : The Musical

เจสสิก้า
200909151252996585 [News]เจสสิก้า (Jessica) แห่ง โซนยอชิแด ร่วมงานแถลงข่าวละครเวที Legally Blonde : The Musical

อีฮานี
200909151252996593 [News]เจสสิก้า (Jessica) แห่ง โซนยอชิแด ร่วมงานแถลงข่าวละครเวที Legally Blonde : The Musical

คิมจงจิน
200909151252996599 [News]เจสสิก้า (Jessica) แห่ง โซนยอชิแด ร่วมงานแถลงข่าวละครเวที Legally Blonde : The Musical

คิมจีอู

200909151252996604 [News]เจสสิก้า (Jessica) แห่ง โซนยอชิแด ร่วมงานแถลงข่าวละครเวที Legally Blonde : The Musical

200909151252996610 [News]เจสสิก้า (Jessica) แห่ง โซนยอชิแด ร่วมงานแถลงข่าวละครเวที Legally Blonde : The Musical

200909151252996615 [News]เจสสิก้า (Jessica) แห่ง โซนยอชิแด ร่วมงานแถลงข่าวละครเวที Legally Blonde : The Musical

200909151252996620 [News]เจสสิก้า (Jessica) แห่ง โซนยอชิแด ร่วมงานแถลงข่าวละครเวที Legally Blonde : The Musical

200909151252996624 [News]เจสสิก้า (Jessica) แห่ง โซนยอชิแด ร่วมงานแถลงข่าวละครเวที Legally Blonde : The Musical

200909151252996629 [News]เจสสิก้า (Jessica) แห่ง โซนยอชิแด ร่วมงานแถลงข่าวละครเวที Legally Blonde : The Musical

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT – http://www.pingbook.com – หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

[News] คริสตัล f(x) เผย ” มีแต่คนบอกว่าฉันเหมือนพี่ยุนอามากกว่าพี่เจสสิก้าอีก”

[News] คริสตัล f(x) เผย ” มีแต่คนบอกว่าฉันเหมือนพี่ยุนอามากกว่าพี่เจสสิก้าอีก”

b4i450 [News] คริสตัล f(x) เผย  มีแต่คนบอกว่าฉันเหมือนพี่ยุนอามากกว่าพี่เจสสิก้าอีก

คริสตัลวง f(x) กล่าวว่า มีแค่คนบอกเธอว่าเธอเหมือนยุนอามากกว่าพี่สาวของเธอ เจสสิก้าโซนยอชิแด ตอนนี้เลยกลายเป็นประเด็นร้อนไปแล้วสิ

ด้านคริสตัลเปิดเผลกับผู้สื่อข่าวว่า “ไม่นานมานี้ ฉันก็ได้ยินคนพูดบ่อยๆนะคะว่า ฉันเหมือนพี่ยุนอามากกว่าพี่สาวของฉันค่ะ”

ช่วงนี้ชาวเน็ตต่างก็พูดถึงเรื่องนี้ “คริสตัลคงเป็นน้องสาวลับๆของยุนอา” หรือไม่ก็ถ้าคุณค้นหาคำว่า “คริสตัล” ในเว็บไซต์ต่างๆ ผลที่ออกมาจะเป็น “คริสตัล เจสสิก้า ” กับ “คริสตัล ยุนอา”

คริสตัลกล่าวว่า”พี่ทั้งสองคนต่างก็น่ารัก แล้วฉันก็รู้สึกดีใจที่ได้ยินแบนั้นเพราะฉันก็ชอบพี่เขามากค่ะ”

จากปี 2006 คริสตัลได้เข้ารับการฝึกการร้องเพลง การแสดง บัลเลต์ การเต้นแจ๊ซ และ ภาษาญี่ปุ่น และถูกเลือกให้เป็นน้องเล็กของวง f(x) ที่มีทักษะการร้องเพลง การเต้น และการแสดงที่ยอดเยี่ยม เธอยังพูดภาษาอังกฤษและญี่ปุ่นได้อย่างคล่องแคล่ว อีกทั้งยังเคยเล่น CF ด้วย ล่าสุดเธอเป็นนางเอกในมิวสิควิดีโอของชายนี่ในเพลง Juliette
คริสตัลได้รับความสนใจอย่างมากตั้งแต่งานโชว์เคสเมื่อวันที่ 2 กันยายนที่ผ่านมา

Source: edaily SPN
Translation: kellykim10 @ aff(x)tion forums
Trans To Thai : Kokoro_kara | http://www.fx-fanclub.com
Please take out with full credit

[News]โซนยอชิแด ผนึก f(x) พรีเซนเตอร์มือถือLG ‘New Chocolate’

โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) และเกิร์ลกรุ๊ปหน้าใหม่ เอฟเอ็กซ์ f(x) ได้รับเลือกให้เป็นพรีเซ็นเตอร์โทรศัพท์มือถือ LG Black Label Series 4th New Chocolate ที่จะเปิดตัวในปลายเดือนกันยายนนี้

‘New Chocolate’ เป็นโทรศัพท์มือถือรุ่นใหม่ล่าสุดในแบล็คซีรียส์ที่สานต่อความสำเร็จจาก Chocolate, Shine และ Secret โดยโทรศัพท์มือถือใหม่นี้จะมีหน้าจอสัดส่วน 21:9 ความกว้าง 4 นิ้ว LCD เป็นฟูลทัชโฟน

สำหรับการที่ LG Electronics ได้เลือก โซนยอชิแด ประกอบไปด้วย แทยอน ยุนอา ซูยอง ยูริ ทิฟฟานี่ เจสสิก้า ซอฮยอน ฮโยยอน และ ซันนี่ มาเป็นพรีเซ็นเตอร์นั้นเนื่องจากพวกเธอมีกลุ่มแฟนคลับในช่วงวัย 10~20 ปีซึ่งตรงกับเป้าหมายของผลิตภัณฑ์อีกทั้งด้วยความสดใสบริสุทธิ์ของเธอ พร้อมกับภาพลักษณ์ที่ยอดเยี่ยมก็จะสามารถช่วยเพิ่มมูลค่าให้กับ ‘New Chocolate’ ได้อีกด้วย

อีกทั้ง 5 สาวเกิร์ลกรุ๊ปกลุ่มใหม่อย่าง f(x) ประกอบไปด้วย วิคตอเรีย คริสตัล เอมเบอร์ ซอลลี ลูน่า ที่มีอายุเฉลี่ย 16.6 ปี ซึ่งพวกเธอได้เปิดตัวซิงเกิ้ลแรก ‘LA chA TA’ ไปเมื่อเดืนกันยายนที่ผ่านมา ก็มาพร้อมกับสไตล์และเพลงที่ทรงพลังซึ่งไม่ได้มีเป้าหมายแต่เพียงเกาหลีเท่านั้นแต่ยังจะได้กลายเป็นไอคอนทางด้านแนวเพลงของเอเชียอีกด้วย

LG เปิดเผยว่าเมื่อรวมเอาภาพลักษณ์แบบสดใสบริสุทธิ์ของโซนยอชิแดและภาพลักษณ์แบบแข็งแกร่งของ f(x) จะทำให้โทรศัพท์ใหม่อย่าง ‘New Chocolate’ สามารถถ่ายทอดสัมผัสและเสน่ห์ในรูปแบบใหม่ได้เป็นอย่างดี โดยโฆษณานี้จะเปิดตัวในเดือนตุลาคมนี้

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT – http://www.pingbook.com

[Trans] 090905 Yoona UFO Reply

yoonufo090905ilikementh [Trans] 090905 Yoona UFO Reply

b%20(32) [Trans] 090905 Yoona UFO Reply

แปลโดย ทามะตรอน ณ โซชิแฟนคลับด็อทคอม

http://www.soshifanclub.com

[News] ยูริโซนยอชิแด แสดงถึงการสนับสนุนf(x) วงรุ่นน้องของเธอ

[News] ยูริโซนยอชิแด แสดงถึงการสนับสนุนf(x) วงรุ่นน้องของเธอ

rss9bd [News] ยูริโซนยอชิแด แสดงถึงการสนับสนุนf(x) วงรุ่นน้องของเธอ

ยูริโซนยอชิแดแสดงถึงการสนับสนุนรุ่นน้องของเธอ f(x)

ใน me2day (ทวิตเตอร์เกาหลีค่ะ) ของลีดเดอร์วง f(x) วิคทอเรีย เธอได้เขียนเกี่ยวกับที่เธอได้พบบยูริเมื่อวันที่ 12 ที่ผ่านมาในรายการ MBC Music Core

วิคทอเรียกล่าวว่า “ฉันรู้สึกดีใจมาก ที่ฉันได้เจอรุ่นพี่ยูริในสตูดิโอ” แล้วก็ “สิ่งที่รุ่นพี่ถือมาให้พวกเราเซ็นให้นั่นก็คือแฟ้มใส่เอกสาร ฉันรู้สึกขอบคุณเป็นอย่างมาก เพราะเธอน่ารักจริงๆค่ะ”

f(x) ประกอบด้วยสมาชิกห้าคน สังกัดเอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนต์ โดยมีน้องสาวของเจสสิก้า โซนยอชิแด คริสตัลเป็นสมาชิกวงนี้ด้วย พวกเธอมีความสัมพันธ์อันเหนียวแน่นกับรุ่นพี่ของเธอ โซนยอชิแด

วิคทอเรีย แอมเบอร์ ลูน่า ซอลลี่ และคริสตัล ของวง f(x) เพิ่งจะเดบิวต์ในเพลง Lachata และเริ่มกิจกรรมโปรโมตด้วยความนิยมที่มากมาย

Source: newsen
Translation: kellykim10 @ aff(x)tion forums
Trans To Thai : Kokoro_kara | http://www.fx-fanclub.com
Please take out with full credit

[News] Super Junior-M เตรียมเปิดตัวเอ็มวี ‘SUPER GIRL’ 14 กันยายนนี้

200909141252904470 [News] Super Junior M เตรียมเปิดตัวเอ็มวี SUPER GIRL 14 กันยายนนี้

ซุปเปอร์จูเนียร์เอ็ม (Super Junior-M) เตรียมเปิดตัวมิวสิควีดีโอเพลงไตเติ้ลในมินิอัลบั้มชุดใหม่ ‘SUPER GIRL’ พร้อมกันทั้งใน เกาหลี จีน ไต้หวัน และ ประเทศไทย ในวันที่ 14 กันยายน 2552

‘SUPER GIRL’ ผลงานการประพันธ์ของ ยูยองจิน (Yoo Young Jin) เพลงสไตล์คลับเฮ้าส์ที่ผสมผสานไปกับท่วงทำนองที่เน้นจังหวะออกมาเป็นแนวเพลง แบบ Retro electronic โดยทางด้านต้นสังกัด SM Entertainment ได้หมายมั่นปั้นมือว่าเพลงนี้จะเป็นอีกเพลงหนึ่งที่ได้รับความนิยมถัดจาก ‘Sorry, Sorry’

มิวสิควีดีโอเพลง ‘SUPER GIRL’ ได้ถ่ายทำกันเมื่อปลายเดือนสิงหาคมที่ผ่านมาในกองถ่ายหนึ่งในยังซูริ จังหวัดคยองกี สำหรับผลงานครั้งนี้ได้รับการกำกับโดย โจซูฮยอน ซึ่งเขาเคยฝากผลงานการกำกับมิวสิควีดีโออย่าง ‘JUMUN(MIROTIC)’ ของ ดงบังชินกิ, ‘It’s You’ ของ Super Junior รวมถึง ‘Gee’ ของ โซนยอชิแด มาอย่างถ้วนหน้า

อีกทั้งภายใต้การถ่ายทำในแนวคิด ‘HOME PARTY’ กับเด็กเรียนตัวอย่างสุดทึ่มพลิกโฉมเป็นชายหนุ่มสุดเท่ห์ในงานปาร์ตี้สุด เจ๋งอย่างฮันคยองนั้น เขาก็ยังมาพร้อมกับภาพลักษณ์แบบตลกๆ รวมไปถึงงานแดนซ์ปาร์ตี้ที่จะเผยให้เห็นภาพลักษณ์ที่หลากหลายของ Super Junior-M ได้อย่างครบถ้วนอีกด้วย

โดยเฉพาะในมิวสิควีดีโอชิ้นนี้ยังได้ เจสสิก้า (Jessica) แห่ง โซนยอชิแด (So Nyeo Shi Dae) มารับบทเป็นนางเอกสาวที่กลายเป็นที่ตรึงใจของสมาชิก Super Junior-M อย่าง ฮันคยอง (Han Kyung) เช่นกัน

SM Entertainment เปิดเผยว่า “สำหรับมิวสิควีดีโอนี้ เราได้เจสสิก้าแห่งโซนยอชิแดมาร่วมเป็นนักแสดงรับเชิญครับ เธอจะรับบทเป็นนางเอกสาวที่เป็นที่ตรึงใจของฮันคยองครับ รับรองว่าสนุกสนานแน่นอนครับกับมิวสิควีดีโอนี้” เขากล่าวให้แฟนๆติดตาม

มิวสิควีดีโอเพลง ‘SUPER GIRL’ เตรียมเปิดตัวในเว็บไซต์หลักของ ซุปเปอร์จูเนียร์เอ็ม (Super Junior-M) (superjunior-m.smtown.com) และ Sohu (www.sohu.com) รวมถึง Avex ไต้หวัน (www.avex.com.tw) และ GMM International (www.gmminter.com) ประเทศไทยไปพร้อมๆกัน

อนึ่ง ซุปเปอร์จูเนียร์เอ็ม (Super Junior-M) เตรียมวางจำหน่ายงานมินิอัลบั้มปลายเดือนกันยายน 2552

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT – http://www.pingbook.com

[News] ปาร์ค ฮโยชิน ออกป้องโซนยอชิแด-แทยอน “ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ร่วมร้องเพลงกับเธอ”

20090913225910787 [News] ปาร์ค ฮโยชิน ออกป้องโซนยอชิแด แทยอน ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ร่วมร้องเพลงกับเธอ


หลังจากที่ตกเป็นข่าวว่าชาวเน็ตต่างพากันผิดหวังในตัวแทยอนนั้น ล่าสุดยอดนักร้องนาม ปาร์ค ฮโยชิน ที่ได้ร่วมร้องเพลงดูเอ็ทกับ โซนยอชิแด-แทยอน ได้ออกมาเอ่ยคำชมสวนกระแสต่อรุ่นน้องว่ามีทักษะและพรสวรรค์เป็นเลิศ

เมื่อวันที่ 13 กันยายน นักร้องหนุ่มได้โพสต์ข้อความบนโฮมเพจของเขาว่า, “นานพอสมควรนะ ที่ผมไม่ได้สัมผัสเวทีเลย .. ผมชอบมันนะ”
“นอกจากนี้ผมรู้สึกเป็นเกียรติมากที่ได้ร้องเพลงร่วมกับรุ่นน้อง ที่ผมเองยังเป็นแฟนเพลงเหมือนกัน แต่น่าเสียดายที่ผมไม่ค่อยสบายในวันนั้น จึงไม่สามารถร้องเพลงได้สุดฝีมือร่วมกับเธอ ดังนั้นผมต้องขอโทษจริง ๆ นะครับ”

เขากล่าวต่อ, “ต่างคนต่างมีความคิดเห็นของตัวเอง แต่เพลง ‘Snow Flowers’ ที่พวกเราขับร้องร่วมกันในงาน ‘Seoul Drama Awards’ กลับโชคร้ายที่ความงดงามของมันถูกมองข้ามไป ถึงแม้พวกคุณจะมีความเห็นของตนเอง แต่ช่วยฟังผมสักครั้งเถอะนะ “

เนื่องจากเดิมทีแล้วเพลง ‘Snow Flowers’ เป็นเพลงที่ถูกร้องโดย ปาร์ึค ฮโยชิน คนเดียวเท่านั้น ดังนั้นมันจึงเป็นงานอันแสนท้าทายสำหรับทั้งคู่ที่ได้ตัดสินใจเลือกเพลงร่วมกัน รวมทั้งเขายังเสริมอีกว่า ลิมิตเสียงของผู้ชายและผู้หญิงช่างต่างกันนัก โดยเฉพาะเมื่อเพลงของเขาเป็นเพลงที่เน้นโทนเสียงที่กว้างมาก ฉะนั้นจึงเป็นสิ่งที่เข้าใจได้เมื่อหลาย ๆ คน รวมถึงทั้งสองนักร้องเองก็ต่างพากันผิดหวังกับผลงานชิ้นนี้ด้วย

ปาร์ค ฮโยชิน กล่าว, “ผมเห็นใครหลาย ๆ คนที่เปรียบเทียบแทยอนกับ นากาชิมา มิกะ, นักร้องดั้งเดิมของเพลง ‘Snow Flowers’ … แต่นี่มันไม่เหมือนกัน”

อย่างไรก็ตาม เขากล่าวชื่นชมในตัวรุ่นน้องของเขาว่า “อย่างที่คุณรู้ สำหรับเด็กสาวอายุอย่างแทยอนแ้ล้ว ถือว่าความสามารถในด้านดนตรีของเธอนั้นสูงเกินวัยของเธอมาก แถมเธอยังมีทักษะในการสอดแทรกอารมณ์เข้าไปในเพลงอีกด้วย อย่างที่ผมได้ยินตามรายการวิทยุและทีวีต่าง ๆ บ่อยครั้ง”

“สำหรับอายุในตอนนี้ มันเป็นเรื่องที่ยากมากในการควบคุมอารมณ์ระหว่างเพลง ที่จริงแล้วมันก็ยากอยู่แล้วที่จะเพิ่มอารมณ์เข้าไปในตัวเพลง … เธอแสดงให้เห็นถึงอีกด้านหนึ่งของเธอ เหมือนกับที่เธอเป็นเมื่อเธอได้อยู่กับสมาชิกโซนยอชิแด แทยอนฝึกซ้อมอย่างหนัก น้ำตากี่หยดแล้วที่เธอเช็ดระหว่างการไขว่คว้าตามความฝัน แต่กลับกลายเป็นการสร้างภาพลักษณ์ นักร้องสุดเพอร์เฟ็ก ขึ้นมา ผมอยากใช้โอกาส ณ ที่นี้ ชื่นชมความสามารถของเธอในฐานะรุ่นพี่ของผมเลยทีเดียว”

“ระหว่างไอดอลเองก็เหมือนกัน ผมคิดว่าการที่หลาย ๆ คนตั้งคำถามในตัวของแทยอนนั้น ได้แสดงให้เห็นว่าทุก ๆ คนต่างเฝ้ารอให้เธอเติบโตในเส้นทางของนักร้องจนถึงที่สุด ผมอยากให้ทุกคนคอยติดตามผลงานและมีความสุขที่ได้ฟังเพลงผ่านริมฝีปากของเธอด้วยเช่นกัน นี่คือคำขอของผมในฐานะนักร้องและแฟนเพลงของแทยอน”

นอกจากนั้น ในส่วนท้ายของข้อความ เขาเผยว่า “นี่เป็นครั้งแรกที่ผมลงบันทึกเกี่ยวกับเรื่องพวกนี้ … ผมไม่ได้วางแผนมาก่อนว่าจะได้เขียนข้อความชิ้นนี้ขึ้นนะ แต่จนแล้วจนรอดมันก็ขึ้นมาอยู่ในโฮมเพจนี้แล้ว หวังว่าทุก ๆ คนจะไม่รู้สึกแย่หรือหดหู่เพราะเรื่องเหล่านี้หรอกนะ”

—–
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Original: http://star.mt.co.kr/view/stview.php?no=20…link=2&SVEC
Written by Gil Haesung
Translated by [email protected]/forums
แปลไทย: Galio ll www.soshifanclub.com ll SNSD
—–
ถ้าคุณไม่เคยล้ม แล้วเมื่อไหร่่จะเรียนรู้วิธีลุกขึ้นมาซะที?

Page 531 of 544« First...102030...529530531532533...540...Last »
Go to Top