[Trans] ยุนอาและครอบครัวกับวันสบายๆ ที่เกาะไซปัน (30 ต.ค.2009)





โซนยอชิแด ยุนอาเผยถึงวันพักผ่อนของเธอที่เกาะไซปัน (เกาะไซปัน อยู่ในหมู่เกาะมารีนาตอนเหนือ)

เมื่อวันที่ 28 ยุนอาได้โพสต์รูปถ่ายจากเกาะไซปันกับครอบครัวลงในเว็บแฟนคลับ

โดยเบื้อหลังเธอนั้นเป็นทะเล ทำให้เราได้เห็นภาพของเธออีกมุมหนึ่งที่แตกต่างไปจากบนเวที
ใบหน้าที่ปราศจากเครื่องสำอางทำให้เธอดูเป็นเด็กสาวที่ใสซื่อและน่ารัก
และมีการเปิดเผยภาพถ่ายพี่สาวของยุนอาเช่นกัน และมันก็ได้รับความสนใจอย่างมาก

แฟนๆ ที่ได้เห็นภาพต่างก็วิจารณ์กันไปต่างๆ นานา "มันเหมือนไปถ่ายแบบมากกว่าจะเป็นภาพถ่ายตอนไปเที่ยวอีกนะ",
"เธอดูสดใสและก็สวยมากแม้ว่าจะไม่ได้แต่งหน้า", "คนดังก็มีอีกมุมหนึ่งที่แตกต่างไป"

โซนยอชิแดกำลังโปรโมทเพลงล่าสุดอย่าง 'Chocolate Love' อยู่ในตอนนี้
ซึ่งเพลงนี้ในเวอร์ชั่นของโซนยอชิแด เป็นเพลงเรโทรป้อบที่น่ารักและเป็นที่ชื่นชอบของคนอีกมาก
~~~~~~~~~~~~~~

Source: Paran Media
Translation: Just Love~! @ Soshified.com/forums
แปลไทย PrncssPolly ll www.soshifanclub.com ll SNSD
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด p.gif

[Trans] ยุนอาและครอบครัวกับวันสบายๆ ที่เกาะไซปัน (30 ต.ค.2009)





โซนยอชิแด ยุนอาเผยถึงวันพักผ่อนของเธอที่เกาะไซปัน (เกาะไซปัน อยู่ในหมู่เกาะมารีนาตอนเหนือ)

เมื่อวันที่ 28 ยุนอาได้โพสต์รูปถ่ายจากเกาะไซปันกับครอบครัวลงในเว็บแฟนคลับ

โดยเบื้อหลังเธอนั้นเป็นทะเล ทำให้เราได้เห็นภาพของเธออีกมุมหนึ่งที่แตกต่างไปจากบนเวที
ใบหน้าที่ปราศจากเครื่องสำอางทำให้เธอดูเป็นเด็กสาวที่ใสซื่อและน่ารัก
และมีการเปิดเผยภาพถ่ายพี่สาวของยุนอาเช่นกัน และมันก็ได้รับความสนใจอย่างมาก

แฟนๆ ที่ได้เห็นภาพต่างก็วิจารณ์กันไปต่างๆ นานา "มันเหมือนไปถ่ายแบบมากกว่าจะเป็นภาพถ่ายตอนไปเที่ยวอีกนะ",
"เธอดูสดใสและก็สวยมากแม้ว่าจะไม่ได้แต่งหน้า", "คนดังก็มีอีกมุมหนึ่งที่แตกต่างไป"

โซนยอชิแดกำลังโปรโมทเพลงล่าสุดอย่าง 'Chocolate Love' อยู่ในตอนนี้
ซึ่งเพลงนี้ในเวอร์ชั่นของโซนยอชิแด เป็นเพลงเรโทรป้อบที่น่ารักและเป็นที่ชื่นชอบของคนอีกมาก
~~~~~~~~~~~~~~

Source: Paran Media
Translation: Just Love~! @ Soshified.com/forums
แปลไทย PrncssPolly ll www.soshifanclub.com ll SNSD
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด p.gif

Comments are closed.

Go to Top