แฟนคลับ: สิก้า นอนหลับพักผ่อนให้สบาย ฝันดี แล้วก็ตื่นมาเผชิญกับพรุ่งนี้ด้วยจิตใจที่แจ่มใสนะ
เจสสิก้า: ขอบคุณนะคะ ㅜ ฉันก็หวังว่าอย่างนั้นเช่นกันค่ะ..

แฟนคลับ: ออนนี่ ไปเที่ยวกับฉันนะ ฉันจะเอาคิมบับไปและขับรถให้ พี่ก็แค่พาตัวเองมาแค่นั้นเอง~
เจสสิก้า: อาาา ฉันก็อยากไปนะ..

แฟนคลับ: เดสสิก้าออนนี่ เจสสิก้าออนนี่ ซูยอนออนนี่! ฉันจะไปรบแล้ว.. ผมสีชมพู บาย ลาก่อนนะ
เจสสิก้า: โอ้ บารอง~ (เธออาจจะพูดว่าบ๊ายบาย) ฉันก็จะไปญี่ปุ่นละ

แฟนคลับ: ทำไมสิก้าของฉันถึงได้น่ารักนักนะ?
เจสสิก้า: ว้าว นี่มันแอลวู้ดส์ในอดีตนี่น่า เบบี้วู้ดส์ คิ

QUOTE
หมายเหตุ *รูปนี้ถูกส่งไปกับข้อความ UFO ด้วย*



แฟน: ถึงเธอจะผอมอยู่แล้ว แต่เธอก็ต้องทำงานหนักจากการทัวร์คอนญี่ปุ่น อย่าลืมทานอาหารเป็นประจำด้วยนะ
ยุนอา: ฉันก็ห่วงสุขภาพตัวเองเหมือนกันค่ะ คิคิ

แฟน: นูน่า เสื้อแจคเก็ตสีเหลืองของ Elder มันเป็นของผู้หญิงใช่มั้ยฮะ?
ยุนอา: สวยใช่มั้ยคะ ซื้อไปสักตัวสิ คิคิ

QUOTE
*(ยุนเป็นพรีเซนเตอร์อยู่)*


แฟน: ยุนอา การ์ตูนเรื่องอะไรที่สนุกที่สุด ที่เธอชอบดูสมัยเด็ก?
ยุนอา: เรื่องนี้ไม่ได้(สนุก)"ที่สุด" แต่ตอนนี้ฉันคิดถึงหนังสือการ์ตูนเล่มนึงค่ะ "เธอมีแครอทมั้ย" หรืออะไรสักอย่างนี่แหละ คิคิคิ

QUOTE
ผู้แปลคิดว่ายุนอาคงหมายถึงการ์ตูนเรื่อง Piku Piku Sentaro แต่ก็ไม่แน่ใจเหมือนกัน



Source: ch0sshi 1, 2, 3, 4, 5 & Doongie09 1, 2
แปลไทยโดย: yoonvisual ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com