@taeyeon_ss ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ써니이히ㅣ이이 아웃기다
คิคิคิคิคิคิ ซันนี่ออนนี่ อา ตลกจัง

@taeyeon_ss 나도..
ฉันด้วยค่ะ..

@taeyeon_ss 달릴데가 없다... 여기서 달릴사람 ㅋㅋㅋ
ไม่มีที่เพ้อกันหรอคะ คนที่มาเพ้อกันอยู่ที่นี่น่ะ คิคิ

*แฟนๆเข้ามาพูดถึงรายการวิทยุของซันนี่ในไอจีแทยอน*

@taeyeon_ss 첫방이니까 함 달려봅시다! 힘좀 줍시다!
เพราะว่านี่เป็นการออกอากาศครั้งแรก ไปกันเถอะค่ะ ไปให้กำลังใจเธอกัน!

@taeyeon_ss 순규 떨리지만 굉장히 태연한척하고 있나봄. 놀릴거리가 생겨서 나도 씐나나봄.!
ดูเหมือนซุนกยูจะกังวลนิดหน่อยนะ แต่ยังแสดงท่าทีสงบอยู่ เพราะว่าฉันมีบางอย่างที่จะแกล้งเธอ เลยรู้สึกตื่นเต้นเหมือนกันนะเนี่ย!

@taeyeon_ss 이런 끝났네
มันจบแล้ว

@taeyeon_ss 선곡이대박이네... 하.. 어빠들..
เลือกเพลงได้ดีนี่น่า...ฮ่า โอปป้า

*เปิดเพลงของ G.O.D*

@taeyeon_ss 나나나ㅏ!!!나왔어!!!! 나!!
ฉันๆๆ!! ฉันอยู่นี่!! ฉัน!!

*แทยอนส่งข้อความไปในรายการ*

@taeyeon_ss 썬디보다 쑨디가 좋으다!
ฉันชอบซุนดีมากกว่าซันดีนะ!

*ดี = ดีเจ*

@taeyeon_ss 쑨디쑨디- 앙대요 좀더 찰지게해주세요
ซุนดีซุนดี อังเดโย(ไม่ได้น้า) พูดโดยใส่อารมณ์ให้มากกว่านี้หน่อยสิ

@taeyeon_ss 아대박. 쌀십키로?? 옛날이랑 스케일이 다르네 멋지다 에펨데이트 ㅋㅋ
อา สุดยอดเลย ข้าว 10 กิโล?? ปริมาณมันต่างจากเมื่อก่อนนะ สุดยอดเลย อ่า FM Date คิคิ

*หมายถึงแฟนซัพพอร์ต*

@taeyeon_ss 어머.. ㅍㄷ......
โอ้โม่.. พีดี......

*พีดี = พุดดิ้ง เธอหมายถึงฮยองดนที่โทรไปในรายการ*
*ฮยองดนคือคนที่แทยอนเคยร่วมงานด้วยใน WGM โดยในตอนนั้นแทยอนเรียกเขาว่าพุดดิ้ง*


Source: Taeyeon's Instagram
Eng Trans: itsakyo
แปลไทยโดย: yoonvisual ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com