[Trans] Blogs บรรดาคนดังชาวญี่ปุ่นถึงสาวๆ SNSD

โอโฮริ เมงูมิ อายุ 27 ปีหนึ่งในสมาชิกของ SDN48 (วงพี่ของ AKB48)และอดีตสมาชิก AKB48 ทีมK.

ใบหน้าเปลือยๆ
ฟังเคป็อปขณะกำลังไปทำงาน, ทำให้ฉันอารมณ์ดีจริงๆนะ

(* สายไอพอดแสนน่ารักที่เพื่อน SDN ซื้อให้ฉันเป็นของขวัญวันเกิด)
โซนยอชิแด กับคาร่ามีเสน่ห์จริงๆ <33


มากิตะ ซาโกะ อายุ 16 ปีสมาชิกวง PASSPO

ตอบคำถาม พาร์ทที่ #4
Q ในความคิดของคุณ, วง K-pop วงโปรด 5 อันดับแรกคือ lol
1 SNSD
2 2NE1
3 KARA
4 wonder girls
5 after school

นี่เป็นแค่ความเห็นของฉันนะคะ !!



วาดะ นามิกะ อายุ 23 อาชีพ นางแบบและเคยออกอัลบั้ม

หมาของฉัน , งานบ้าน และ โซนยอชิแด
วงโปรดของฉันตอนนี้คือ โซนยอชิแด
ขาของพวกเธอยาวมากกกกก!
พวกเธอก็น่ารักมากกกกกก!
และพวกเธอก็ยังสาวอยู่มากมากกกก!
http://www.youtube.com/watch?v=U7mPqycQ0tQ



DJ OSHOW อายุ 32 ปี อาชีพดีเจ

อีเวนท์พรุ่งนี้
เดี๋ยวนี้ได้ยิน "คูเซนี อิรูวะ!
" ทางวิทยุบ่อยๆนะ
พวกเธอเหมือน แจเน็ต แจ็กสันตอนสาวๆยังไงไม่รู้สิ ,แต่กลายเป็นว่า พวกเธอคือวงไอด้อลสาวจากเกาหลี (SNSD)
แน่นอน, พอรู้ตัวอีกที ก็เสพติดเข้าให้ซะแล้ว ~
ヽ(´ー`)ノ




โคบายาชิ มายะ อายุ 31 ปี ผู้ประกาศข่าว และนักแสดง
รีบแต่งสวย
และดูนี่สิ!! (ฮ่าฮ่าาา)


รู้มั้ยนี่อะไร!!! (ฮ่าฮ่าาา)
ใช่.....
หัวข้อสุดร้อนแรงตอนนี้คือ โซนยอชิแด
ขอโทษนะ (><)
มันแย่มากเลย (โน๊ต : เธอหมายถึงท่าเต้น Genie ที่เธอทำเลียนแบบ)

พวกเธอบอกใน TV ว่าตอนตวัดขาคือหัวใจสำคัญ
แต่ทำไมฉันทำแล้วมันแปลกๆ
ฉันควรจะซื้อมิวสิกวีดีโอดีมั้ยเนี่ย
ทั้งสไตล์ลิส ช่างแต่งหน้า และผู้จัดการ ของฉันอยากจะเต้นท่าของโซนยอชิแด

แปลอังกฤษโดย:[email protected]
Source : [1][2][3][4][4]
แปลไทยโดย ll pimpcess ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด