ยัยปีโป้
Mar 9 2010, 02:49 AM
느끼나요 저 별들의 소망을 드넓은 나의 가슴을
นือ กี นา โย จอ บยอล ดึล เร โซ มา งึล ทือ นอล บึน นา เย คา ซึม มึล
들리나요 마음속의 울림을 높푸른 나의 얘기를
ทึล รี นาโย มา อึม ซก เก อุล ริม มึล นพ พู รึน นา เย แย กี รึล
You bring me joy
You bring me love
언제나 한결 같은 것
ออน เจ นา ฮัน กยอล อัท ทึล กอซ
You make me smile
You give me hope
우리는 알죠 우리는 알잖아요 우리는 알고 있죠
อู รี นึน อัล จโย อู รี นึน อัล จา นา โย อู รี นึน อัล โก อิซ จโย
자그마한 숲속의 노래들을 그댄 믿을 수 있나요
จา คือ มา ฮัน ซุพ ซก เก โน แร ดึล รึล คือ แดน มิด ดึล ซู อิซ นา โย
마음속의 보석을 찾는다면 그대도 볼 수 있겠죠
มา อึม ซก เก โพ ซอก กึล ชัจ นึน ดา มยอน คือ แด โด บล ซู อิซ เกซ จโย
You bring me joy
You bring me love
언제나 한결 같은 것
ออน เจ นา ฮัน กยอล อัท ทึล กอซ
You make me smile
You give me hope
우리는 알죠 우리는 알잖아요 우리는 알고 있죠
อู รี นึน อัล จโย อู รี นึน อัล จา นา โย อู รี นึน อัล โก อิซ จโย
Credit :; Seungtae@pingbook
----------------------------------------------------------
แปลไทย .
คุณขอพรให้ฉันกับดาวและรู้สึกถึงหัวใจที่กว้างใหญ่ของฉัน
คุณได้ยินเสียงหัวใจของฉันที่พูดกับตัวฉันรึเปล่า ?
คุณให้ความสุขแก่ฉัน
คุณให้ฉันได้รู้สึกถึงความรัก
ตลอดเวลา
คุณทำให้ฉันยิ้ม
คุณให้ความหวังแก่ฉัน
พวกเรารู้ว่าพวกเรารู้สึกถึงมัน
เพลงแห่งนี้มันก็เป็นแค่สิ่งเล็กๆ คุณจะเชื่อฉันได้หรือเปล่า ?
มีสิ่งที่ล้ำค่าอยู่ข้างใน และคุณสามารถที่จะมองเห็นมันได้
คุณให้ความสุขแก่ฉัน
คุณให้ฉันได้รู้สึกถึงความรัก
ตลอดเวลา
คุณทำให้ฉันยิ้ม
คุณให้ความหวังแก่ฉัน
พวกเรารู้ว่าพวกเรารู้สึกถึงมัน
----------------------------------------------------------
Translate by : SOMESONE :D
Credit by : pingbook.com
ขอบคุณมากค่ะ
เพราะๆ ชอบเสียงแท
