16 ตุลาคม เจสสิก้า ได้เข้าร่วมงานฉลองครบรอบ 1 ปี ห้างสรรพสินค้า Lane Crawford ที่ ไทมสแควร์เมืองเซี้ยงไฮ้ ประเทศจีน ทั้งนี้บริษัท 'BLANC & ECLARE' ของเจสสิก้าได้ร่วมมือกับทางห้าง Lane Crawford เพื่อนำแว่นกันแดดคอลเลคชั่นใหม่ของเธอไปเปิดขายด้วย

ทางเพจเฟสบุ๊คของ Lane Crawford ได้โพสรูป เจสสิก้า และคอลเลคชั่นแว่นกันแดด BLANC & ECLARE


ในงาน เจสสิก้าได้ให้สัมภาษณ์สั้นๆเป็นการตอบคำถามเกี่ยวกับบริษัทของเธอ รวมไปถึงการทำงานในอนาคตของเธอ เธอได้สร้างความมั่นใจให้แฟนๆ โดยกล่าวว่า "ฉันไม่ได้ทิ้งความรักในการทำเพลงหรืองานวงการบันเทิงค่ะ สำหรับแฟนๆของฉัน ยังมีสิ่งดีๆผลงานดีๆอยู่อีกมาก รอก่อนนะคะ"


"อย่างแรกเลย รู้สึกเป็นเกียรติมากๆที่ได้เข้าร่วมงานฉลองของ Lane Crawford ขอบคุณที่เชิญฉันเข้าร่วมงานค่ะ เหมือนฝันเป็นจริงเลย ในเรื่องแฟชั่นแล้ว ฉันจะค่อยเป็นค่อยไป ส่วนเรื่อง.. ฉันไม่ได้ทิ้งความรักในการทำเพลงหรืองานวงการบันเทิงค่ะ สำหรับแฟนๆของฉัน ยังมีสิ่งดีๆผลงานดีๆอยู่อีกมาก รอก่อนนะคะ" กล่าวต่อ "Lane Crawford เป็นหุ้นส่วนที่ดีมากๆ รู้สึกเป็นเกียรติมากๆค่ะที่ได้ร่วมงานด้วย หวังว่าจะได้ร่วมงานกันอีกในอนาคตเช่นกันค่ะ" เมื่อพูดถึงชาวเซี้ยงไฮ้แล้ว เจสสิก้าตอบ "ขอบคุณที่มาในคืนนี้นะคะ เซี้ยงไฮ้เป็นเมืองที่สวยมาก ฉันจะเอ็นจอยไปกับการพักที่นี่ค่ะ ขอบคุณทุกคนมากๆค่ะ"

Source: soshified, krisbrows8
แปลไทย: Translator Gang ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ Τ_Τ

ดีใจที่ได้เจอเธออีกนะ เจสสิก้า
เราจะรอเธอเสมอ ซูยอน


// ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

รอผลงานสิก้าอยู่นะ 😁 /ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ ^^

ขอบคุณครับ

รอรักเธออยู่ตรงนี้ เสมอ

ขอบคุณสำหรับข่าวนะครับ

เราจะรอเธอนะ อ้อนเอสเอ็มออกจองซิสมาก่อนก็ได้^^

จองซูยอน...
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

"สำหรับแฟนๆของฉัน ยังมีสิ่งดีๆผลงานดีๆอยู่อีกมาก รอก่อนนะคะ"

โซวอนคนนี้จะรอวันนั้นนะคะ ^^

จะรอดูผลงานนะสิก้า .......
ยังรักพี่เสมอนะเจสสิก้าTT //ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

จะรอติดตามผลงานของสิก้าน้าา

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ ไม่รู้เจสซี่ทำใจได้รึยัง เข้มแข็งเอาไว้นะ ก้าวต่อไปเรื่อยๆ แฟนๆรอติดตามผลงานเสมอจ้า

รอติดตามอยู่ ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า

ขอบคุณค่าา คิดถึงสิก้าเสมอ กลับมานะ ฮือๆ

เรารออยู่นะ ไม่ว่าพี่จะเป็นยังไงก็ยังติดตามเสมอ
ยังไงซูยอนก็ยังเหมือนเดิม น่าร๊ากก >,<

คิดถึงมากๆเลยนะ My J

โอ้ยยย คิดถึงพี่มากๆเลยรู้มั้ย

คิดถึงจัง
รักนะ สู้ๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

สิก้าเธอคงไม่กลับมา SNSD อีกแล้วใช่ไหม?

ขอให้กลับมาจริงจริงนะ T_T

baby i love you and waiting for you

thank you for News . love and miss you , honey .

ดูคลิปนี้ พอนักข่าวถามเกี่ยวกับวง นางก็อึกอัก คิดคำพูดไม่ออก แล้วก็ตอบกลบเกลื่อนผ่านไปแบบเศร้าๆ
น่าสงสาร เรารู้ว่าสิก้ายังร้องไห้กับเรื่องนี้อยู่ ดูหน้าตาก็รู้

"รอก่อนนะคะ" ไม่ว่าจะออกมาในรูปแบบไหน

ก็จะสนับสนุนเทอต่อไปนะ รักนะMy J

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

จะติดตามผลงานต่างๆนะสิก้า


รออยู่นะคะ


ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวคะ //

ขอบคุณสำหรับข่าวและคำแปลคะ ^^

รอเสมอ นานแค่ไหนก็จะรอ

ยังรอติดตามผลงานเธออยู่นะเจส

thank you ka

Love u na Jessica XD

รักนะmy J

สวย เลอค่า มากค่ะะ

บอสจองงง คิดถึงงงง ><

สิก้าสวยมากเลย
คิดถึงพี่จัง