เมื่อวันที่ 25 ที่ผ่านมา โซนยอชิเดปรากฏตัวในฐานะแขกรับเชิญบนรายการ MBC's "Golden Fishery - Radio Star" พร้อมเผยความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นของพวกเธอ

ในช่วงรายการ 'พูดคุย' นั้น โซนยอชิเดทั้ง 4 คือ เจสสิก้า, ทิฟฟานี่, ซันนี่ และ ซูยอง ถูกถามคำถามลำบากใจว่า คุณเคยรู้สึกอิจฉาเพื่อนในวงที่ได้รับความสนใจมากกว่าไหม?

ซูยองอาสาตอบ 'ค่ะ,, เมื่อก่อนฉัยเคยนะคะ เวลาที่ใครก็ตามถูกจับตามองมากกว่าฉัน แต่ในเมื่อพวกเราอยู่ด้วยกันมา 5-7 ปีได้แล้วมั้ง เดี๋ยวนี้พวกเราจะสนับสนุนกันเองแล้วล่ะค่ะ'

สาว ๆ ยังต่ออีกว่า 'ตอนแรกนะคะ ยุนอา โด่งดังมากค่ะ เนื่องจากเธอเล่นละครพร้อมทั้งใบหน้าอันสดใสของเธอ. แทยอนและทิฟฟานี่ก็ไม่แพ้กัน ดังนั้นเราจึงแฮปปี้กับพวกเขาด้วยค่ะ เพราะเวลาที่ใครคนหนึ่งเป็นที่รู้จักขึ้นมา โซนยอชิเดก็ได้รับความรู้จักไปด้วย'

สำหรับคำถามที่ว่า สมาชิกคนไหนโด่งดังที่สุด?

เจสสิก้าและทิฟฟานี่เลือก 'ยุนอา' ~ ll ส่วนซูยองและซันนี่ เลือก 'แทยอน' ~

"เพราะว่าเธอเล่นละครอยู่บ่อย ๆ ดังนั้นกลุ่มแฟนคลับของเธอจะหลากหลายมากค่ะ แม้กระทั่งคุณตาคุณยายยังรู้จักเธอเลย!"

ในวันเดียวกันนั้นเอง, เจสสิก้าก็ไม่วายถูกจับตามองเนื่องจากบุคลิคที่นิ่งราวน้ำแข็งของเธอ ทำให้ถูกตั้งฉายาว่า "ซีเรียส เจสสิก้า" ซึ่งเพราะเหตุนั้นเอง เธอจึงเล่นสงครามจิตวิทยากับเหล่า MCs บ่อยครั้ง



Source: Yahoo Korea / Osen
Written by Kim Minjung@Osen
Pictures by iMBC
Translated by [email protected]/forums
Edited by [email protected]/forums
แปลไทย: [email protected]

คนแรกรึป่าว?

อิอิ พี่สาวน่ารักกันมากเลย^^

เอิ่ม.. สิก้าเอฟเฟคยังไม่พอ ยังมีซีเรียสเจสสิก้า

อีก - -* ที่จริงทุกคนในวงก็ดังหมดและคะ

เพราะน่ารักกันทุกคน โหะๆ ขอบคุณมากนะคะ

ข่าวสาวๆแต่เช้าเชียว อู้วเปิดรูปแรกสาวๆสวยมาก ><

ยุนยุนกับแทดังสุดในวงหรอ เพราะผลงานเยอะอ่ะน่ะเปงที่รู้จักเยอะ

สิก้าEffectอีกแหละ หุหุ "ซีเรียส เจสสิก้า" *0* โดนๆ

สาวๆน่ารักมาก ตอนนี้สาวๆดังทุกคนแล้วน๊าไม่ต้องอิจฉาใครแย้ว

ขอบคุณสำหรับข่าวจร้า

รุปฟานี่สวยจัง หุหุ

ยุนเล่นละครกะ MV ตั้งแยะ คนเลยรุ้จักเยอะล่ะมั้ง

แต่สาวๆก้อดังเหมือนๆกันล่ะ

ขอบคุณสำหรับข่าวยามเช้านะคะ

ขอบคุณคะ

สำหรับข่าวค้า

เจสคงไม่ได้ทำสงครามหล่ะมั้งค้า


แค่ออกอาการเบื่อ ๆ เล็กน้อย

สิกาจะนิ่งได้น่ากลัวขนาดไหนกัน

อยากเจอกับตัวเองแฮะ - -"

ดังกันหมดทุกคนแหละครับบ

แหม ซีเรียส เจสสิก้่าาา

สงครามน้ำแข็งเริ่มขึ้นแล้ว
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

โฮกก เจสของเค้า ซีเรียสเจสสิก้าเลยเหรอเนี่ยยย

เจสคงจะง่วงนอนอยู่ล่ะมั้ง 555555

สิก้า แผ่รังสีงานไหน แสดงว่างานนั้น

ลิงยูลเจ้าชู้ (เอ่อออ ..555)


สาวๆน่าร๊ากอ่า รักกันมากมายย >,<
งานนี้ลิงมิได้ เศร้าจุย = ="


ขอบคุงสำหรับข่าวง้าบบบ~

555 ซีเรียสเจสสิก้า -0-

สาวๆเรารักกันๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวค๊า ><

ว้าฮ่าๆๆๆๆสงครามจิตวิทยาเลยเหรอสิก้าฮ่าๆๆๆๆๆๆๆ

ฮู้ยๆของแบบนี้สาวๆรักกันนนนนนนนนนน

ขอบคุณสำหรับคำแปลครับ^^

ละลาย ~~~

ยังไงก็รักทั้งวงคับ ไม่ต้องอิจฉากันน้าจ้า

หุหุหุ ซีเรียสเจสสิก้า

อยากลองเจอกับตัวบ้างจัง ว่าซีเรียสขนาดไหน

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคับ ^^

อ่า ซีเรียสเจสสิก้า 55555
ใครตั้งฉายาให้เนี่ย = =


ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ ^^

ซีเรียสสิก้า เธอเกิดมาเพื่อสิ่งนี้

ของมันแน่ค่ะ สาวๆเราสวยทุกคน5555

นั่งดู ฮาเอ็มซีแกล้งสิก้าใหญ่เลย

สิก้าน่ารักมากค่ะ


ขอบคุณค่ะ

ผมก็ว่ายุนอาเด่นสุดนะ

เหะๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

สาวๆน่ารัก และดังทุกคนล่ะจ้า

555 สิก้าเอฟเฟค

อ๊ากกกกก

ยุนอาเปนที่รักของแฟนๆๆๆๆ

^^

ดีใจๆๆๆๆๆ

ยุนอาเย้ๆๆๆๆๆๆๆๆ


คนอื่นก็ดังน้าาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาา

ท่าทางจะซีเรียส จริงๆ

มีตั้งเก้าคนจะให้ฮอตทุกคน มันเป็นไปไม่ได้อยู่แล้ว
ตอนแรกยุนเด่นมากๆ แต่ตอนนี้แทก็ไม่แพ้กันแล้ว

ซีเรียส สิก้า 555+

เค้าว่าพวกพี่ดังทุกคน~
แต่ดังสุดคงยุนนี่ล่ะ..ทั้งละครทั้งmv
555

ขอบคุณสำหรับข่าวคร๊าบบ

ไม่ต้องคิดมากนะคะ

ยังไงสาวๆๆก็ดังเหมือนกันหมดเลย

เพราะมีคนรู้จักเยอะเเล้วไง

ยังไงก็ยังคงเป็นโซชิ

นะคะ
สู้ตายค่ะ

ขอบคุณข่าวค่า

สงครามจิตวิทยา
เวลา mc ถามสิก้าก็จะตอบแบบมึนๆ 55555555

ขอบคุณค่ะ

เย้ยยยยยย ฉายาเจ้าหญิงน้ำแข็งของเจสก็น่ารักอยู่นะ
แต่ ซีเรียสเจสสิก้านี่น่าสงสารเจส ดูร้ายแรงเกินไป T T;;

สมควรเลย ที่เอ็มซีจะโดนเจสเล่นสงครามจิตวิทยาใส่ ฮ่าๆๆๆๆๆ

ยุนอาก็ดังมาก่อนหน้าแล้ว แถมยังมาเล่นละครอีก
ส่นแตแตก็ได้ร้องเพลงประกอบละคร แล้วก็เป็นดีเจด้วย

สรุป สาวๆ ดังทั้งวง ฮ่าๆๆๆๆๆ

ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านนะคะ ^U^

ดัง กัน ทั้ง วง เหละ ครับ ทั้ง9คน

โหววววว

ซีเรียส เจสสิก้าเลยหรอ

ช่วงเวลาที่น่ารักของสิก้าก็มีน้าาาาา

ยังไงก็รักสิก้าที่สุดจ้า

ซูยอง คิดแบบนี้ น่ารักจังเลย

เธอจะรู้ไหมเธอก็น่ารักนะ เราชอบๆ พูดเก่งอีกต่างหาก

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ

เจ้าหญิงน้ำแข็ง 555


ซันนี่รูปล่างน่าร๊ากกกก

ดังทั้งวง อ่ะๆ


:)
ซีเรียส สิก้า -*-



ซีเรียสจริงป่าวเนี่ย ??
ชอบ บบบๆๆ


รักพี่สาว ๆๆ

'Serious Jessica'
ฉายาแปลกแหวกแนวไม่ซ้ำใคร ^=^
แต่อยากรู้ว่าเอฟเฟ็กต์ของเจสมันขนาดไหนอ่ะ มาไทยบ้างสิจ๊ะ พี่สาว ^-^

เราก็รุจัก ยุนอา คนแรก
ตามด้วยเจส อิอิ
ตอนนี้รักทุกคนเลย+55

"ซีเรียสสิก้า" - -

เด๋วก็เจอสิก้าเอฟเฟคหรอ

แต่ชื่อนี้นี่ได้ใจเลยแฮะ = =''

สวยแบบเจ้าหญิง บุคลิกเยือกเย็นดั่งน้ำแข็ง

ออรึมกงจู เจสสิก้า 555+

สงคามจิตวิทยา = ="

เจสจ๋าอีกและ 555+

ขอบคุณสำหรับคำแปลคร้าบบบ ><.

รายการนี้สาวๆเปิดใจกัน
เต็มที่เลยนะ หุหุ
ได้รุ้หลายเรื่องจริงๆเลย
แต่คงจะจริงๆนั่นแหละ
ก็ฝึกหนักซะขนาดนั้น
คงไม่มีเวลามานั่งอิจฉากันแล้วหล่ะ ^^
ขอบคุณสำหรับข่าวนะค่า

ตรงมากเลยอ่า ซูยอง คนเราก็มีอิจฉากันบ้างแต่ยังไงก็เหมือนพี่น้องกันแล้วเนอะ

รักกันๆอิอิ แทๆกับยุนๆงานเยอะก็น่าจะดังกว่านั่นแหละ แต่ก็ทำให้โซนยอชิเดดังขึ้นไปด้วย

รักสาวๆจัง

ขอบคุณสำหรับข่าวจ้า

"ซีเรียส เจสสิก้า" ชอบจังคำนี้เนี้ย

สงสัยสิก้าอยากทดลองความสามารถดู 555+

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ^^/

ขอบคุณมากๆนะคะ อยากดูจัง รายการนี้

เหมือนเปิดใจสาวๆในเรื่องที่ไม่เคยรู้ด้วยอ่า

"ซีเรียส เจสสิก้า" 555555

สาวๆน่ารักมากเลย

ในรูป เจส น่ารัก

ซีเรียสเจสสิก้า 555+

ซีเรียสเจสสิก้า หรอคะ??

สิก้าเอฟเฟคยังน้อยไป 555+

ต้องไปหามาดูแล้วค่า

ขอบคุนสำหรับข่าวค่า

ซีเรียสสิก้า ท่าทางน่ากลัวกว่าสิก้าเอฟเฟค

แง่บ ขอบคุณมากค่ะ

อยากเห็นจัง

ว่าสิก้าจัดการกับเหล่า MC ยังไง



สิก้าน่ารัก

ขอบคุณมากมากค่ะ

ซีเรียส เจสสิก้าฉายาใหม่มากอีกแล้ว55
ตอนนี้สาวๆก็ดังกันหมดทุกคนแล้วนา
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ

ดังมากดังน้อย แค่นี้สาวๆก็คิวงานแน่นมากๆแล้วละค่ะ สาวๆดูแลสุขภาพด้วยเน้อ

ใช่แล้ว พอคนพูดถึงสาวๆซักคน ก็เหมือนพูดถึงโซนยอชิแด