ณ นครนิวยอร์ก มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ดูเรียบง่ายสบายๆ
ท่ามกลางสิ่งเรียบง่ายเหล่านั้น พวกเขา 2 คน ก็เป็นคู่ที่เรียบง่ายเช่นกัน
แม้ว่าจะเรียบง่าย แต่ก็เป็นที่สะดุดตา
สวัสดีนิวยอร์ก งาน New York Fashion Week เพิ่งผ่านไปไม่นานมานี้ คนที่ชื่นชอบแฟชั่นจากทั่วโลกได้มารวมตัวกันที่นี่งั้นหรอ?
ถ้าลองมองๆดู มีแฟชั่นนิสต้าเยอะแยะไปหมด
"เราช่างเรียบง่ายจริงไหม?"
'Dispatch' ได้ตามหาสิ่งที่เรีนบง่ายที่นิวยอร์ก อย่างเช่นโซนยอชิแด ซูยอง และ ชายนี่ มินโฮ
"ขอคัดค้านการคล้องแขนนั่น"
พระอาทิตย์ขึ้นที่นิวยอร์ก คู่นี้ได้เริ่มต้นด้วยวันสบายๆยามเช้า แต่พวกเขาก็ดูแปลกพิเศษในวันนั้นนะ เพราะพวกเขาได้พักผ่อนสบายๆ
ซูยองและมินโฮมาถึงที่ Bryant Park มาหาอะไรง่ายๆทานในยามสายนี้ พวกเขาทั้งคู่มีเวลาเหลืออยู่ก่อนจะต้องไปออกงาน
"อเมริกาโน่สักแก้วไหม?"
นั่งพักสักหน่อยไหม?
"นูน่า นอมูเยบปอ~ (พี่สาวสวยจังเลยครับ)" (มินโฮ)
อย่าเข้าใจผิดกันนะ มินโฮแค่ร้องเพลงน่ะ
แต่เดี๋ยวนะ คู่นี้อาจจะยังไม่รู้วิธีการสั่งอาหารที่นิวยอร์ก
"นี่พวกเธอ! พวกเธอต้องลุกไปสั่งเองนะ"
และมินโฮก็เดินไปสั่งอะไรง่ายๆ
"พี่ดื่มกาแฟเข้มจัง"
พวกเขาต่างใช้เวลาง่ายๆสบายๆ พูดคุยและจิบอเมริกาโน่กัน
"เธอเพิ่งเคยมางานแฟชั่นวีคใช่ไหม?"
"นี่เป็นรอบที่สองของพี่สินะครับ"
พวกเขาต่างก็พูดคุยกันอย่างสนุกสนาน ดูเหมือนมินโฮจะตื่นเต้นกับงานแฟชั่นวีคที่เขาเพิ่งได้รับเชิญมาครั้งแรกน่าดูเลย เขายิ้มบ่อยมากๆ
"มินโฮ โซวานึลมาเรบวา (บอกความปรารถนาของเธอมาสิ)~"
"สำหรับผมแล้ว อยากเจอ Chloë Grace Moretz ครับ"
"น้องสาวประจำชาติของอเมริกางั้นหรอ?"
โอ้ะ เกือบลืมอะไรไปเลย เป็นสิ่งที่ห้ามพลาดเวลามาเดทกัน
"เรามาทำสิ่งนั้นกันดีกว่า"
"นิวยอร์ก"
พวกเขาทั้งคู่ต่างก็ทำอะไรง่ายๆที่นิวยอร์ก พวกเขายืนขึ้นและโพสท่าถ่ายภาพกัน
"โย่ว เริ่มกันเลยไหม?"
"ชูมือขึ้นหน่อย"
"ท่าโพสแบบทั่วไปกับแสงแดด"
"ยกขาขึ้นแบบทั่วไป?"
เหมือนมินโฮจะแอบผิดหวังกับท่าโพสซูยองหละ
ท่ามกลางสิ่งเรียบง่ายเหล่านั้น พวกเขา 2 คน ก็เป็นคู่ที่เรียบง่ายเช่นกัน
แม้ว่าจะเรียบง่าย แต่ก็เป็นที่สะดุดตา
สวัสดีนิวยอร์ก งาน New York Fashion Week เพิ่งผ่านไปไม่นานมานี้ คนที่ชื่นชอบแฟชั่นจากทั่วโลกได้มารวมตัวกันที่นี่งั้นหรอ?
ถ้าลองมองๆดู มีแฟชั่นนิสต้าเยอะแยะไปหมด
"เราช่างเรียบง่ายจริงไหม?"
'Dispatch' ได้ตามหาสิ่งที่เรีนบง่ายที่นิวยอร์ก อย่างเช่นโซนยอชิแด ซูยอง และ ชายนี่ มินโฮ
"ขอคัดค้านการคล้องแขนนั่น"
พระอาทิตย์ขึ้นที่นิวยอร์ก คู่นี้ได้เริ่มต้นด้วยวันสบายๆยามเช้า แต่พวกเขาก็ดูแปลกพิเศษในวันนั้นนะ เพราะพวกเขาได้พักผ่อนสบายๆ
ซูยองและมินโฮมาถึงที่ Bryant Park มาหาอะไรง่ายๆทานในยามสายนี้ พวกเขาทั้งคู่มีเวลาเหลืออยู่ก่อนจะต้องไปออกงาน
"อเมริกาโน่สักแก้วไหม?"
นั่งพักสักหน่อยไหม?
"นูน่า นอมูเยบปอ~ (พี่สาวสวยจังเลยครับ)" (มินโฮ)
อย่าเข้าใจผิดกันนะ มินโฮแค่ร้องเพลงน่ะ
แต่เดี๋ยวนะ คู่นี้อาจจะยังไม่รู้วิธีการสั่งอาหารที่นิวยอร์ก
"นี่พวกเธอ! พวกเธอต้องลุกไปสั่งเองนะ"
และมินโฮก็เดินไปสั่งอะไรง่ายๆ
"พี่ดื่มกาแฟเข้มจัง"
พวกเขาต่างใช้เวลาง่ายๆสบายๆ พูดคุยและจิบอเมริกาโน่กัน
"เธอเพิ่งเคยมางานแฟชั่นวีคใช่ไหม?"
"นี่เป็นรอบที่สองของพี่สินะครับ"
พวกเขาต่างก็พูดคุยกันอย่างสนุกสนาน ดูเหมือนมินโฮจะตื่นเต้นกับงานแฟชั่นวีคที่เขาเพิ่งได้รับเชิญมาครั้งแรกน่าดูเลย เขายิ้มบ่อยมากๆ
"มินโฮ โซวานึลมาเรบวา (บอกความปรารถนาของเธอมาสิ)~"
"สำหรับผมแล้ว อยากเจอ Chloë Grace Moretz ครับ"
"น้องสาวประจำชาติของอเมริกางั้นหรอ?"
โอ้ะ เกือบลืมอะไรไปเลย เป็นสิ่งที่ห้ามพลาดเวลามาเดทกัน
"เรามาทำสิ่งนั้นกันดีกว่า"
"นิวยอร์ก"
พวกเขาทั้งคู่ต่างก็ทำอะไรง่ายๆที่นิวยอร์ก พวกเขายืนขึ้นและโพสท่าถ่ายภาพกัน
"โย่ว เริ่มกันเลยไหม?"
"ชูมือขึ้นหน่อย"
"ท่าโพสแบบทั่วไปกับแสงแดด"
"ยกขาขึ้นแบบทั่วไป?"
เหมือนมินโฮจะแอบผิดหวังกับท่าโพสซูยองหละ
