
[News] ซูยองจัดงานการกุศล "Beaming Effect" ช่วยเหลือผู้พิการทางสายตา
ช่วงสองสามวันที่ผ่านมา เราได้เห็นซูยองโพสต์ภาพตัวเองใน Instagram ที่สวมเสื้อและถือถึงผ้าที่มีตัวอักษร B.E BEAMING EFFECT ประดับอยู่ ซึ่งเป็นการโปรโมตกิจกรรมการกุศลพิเศษที่จะจัดขึ้นในวันพรุ่งนี้ (19 มีนาคม)
มีข่าวรายงานว่าซูยองแห่งโซนยอชิแดเจะจัดกิจกรรมขายสินค้าการกุศลเพื่อช่วยเหลือผู้พิการทางสายตา
ในวันเสาร์ที่ 19 มีนาคม เวลา 11:30 น. (เกาหลี) นักร้องสาวของวงโซนยอชิแดจะจัดกิจกรรมชื่อ Beaming Effect บนชั้นที่ 5 ของ COEX Artium ในย่านซัมซองดงของกรุงโซล โดยจะเป็นงานการกุศลที่สร้างบรรยากาศอบอุ่นและได้รับความสนใจจากหลายฝ่าย
ซูยองได้กล่าวถึงที่มาของชื่อ Beaming Effect ผ่านโพสต์ใน Instagram ว่าเป็นปรากฏการณ์ในทฤษฎีสัมพัทธภาพ ที่เมื่อวัตถุเปล่งแสงเช่นดวงดาวเคลื่อนที่เข้าหาโลกก็จะยิ่งสว่างสดใส แต่จะมืดมิดไปเมื่อเคลื่อนไกลจากโลก ซึ่งในกิจกรรมนี้ได้เปรียบให้ผู้บริจาคการกุศลเป็น วัตถุเปล่งแสง และผู้พิการทางสายตาเป็นเหมือนกับ โลก การช่วยเหลือผู้พิการทางสายตาของผู้บริจาคจะเป็นเหมือนการให้แสงสว่างแก่โลกที่มืดมิด ในทางตรงกันข้าม ถ้าหากสังคมไม่ใส่ใจต่อผู้พิการทางสายตา ก็จะเหมือนการดับแสงสว่างและทำให้โลกของพวกเขามีแต่ความืดหม่น Beaming Effect จึงเป็นชื่อปรากฏการณ์ทางวิทยาศาสตร์ที่นำมาเปรียบเทียบให้ห็นความสำคัญของกิจกรรมการกุศลนี้
โดยในงานกิจกรรม Beaming Effect จะมีเสื้อยืดแขนยาวและถุงผ้าซึ่งเป็นผลงานออกแบบร่วมกันระหว่าซูยองและดีไซน์เนอร์ซงจาอิน พร้อมกับสินค้าที่มีลายเซ็นของโซนยอชิแดและสิ่งของบริจาคส่วนตัวมาวางขาย กำไรทั้งหมดจากการขายในกิจกรรมนี้จะถูกนำไปบริจาคให้กับศูนย์ช่วยเหลือผู้พิการทางสายตาเพื่อบรรเทาทุกข์ให้กับผู้ป่วยโรคเซลล์จอประสาทตาเสื่อม มีการคาดการณ์กันว่ากิจกรรมนี้จะมีกระแสตอบรับในทางดีเพราะเงินกำไรทั้งหมดจะถูกนำไปบริจาคให้แก่คนที่เดือดร้อน
เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2015 ซูยองก็ได้จัดกิจกรรมการกุศลในลักษณะนี้เพื่อช่วยเหลือผู้พิการทางสายตามาแล้ว ซึ่งในคราวนั้นเป็นการขายสิ่งของส่วนตัวและสิ่งของที่ได้รับบริจาคมาจากบรรดาคนดังในวงการ ซูยองนำผลกำไรทั้งหมดไปบริจาคให้ศูนย์ช่วยเหลือผู้พิการทางสายตา ถือเป็นการช่วยเหลือสังคมได้เป็นอย่างดี
นอกจากนี้ กลุ่มสงเคราะห์ชุมชนชื่อ SMile ซึ่งเป็นการรวมตัวกันของบรรดาพนักงานแห่งค่าย SM Entertainment ก็จะมาเข้าร่วมกิจกรรม Beaming Effect นี้ด้วยเช่นกัน โดยจะมาช่วยขายสินค้าในงานและทำให้บรรยากาศของการกุศลน่าอบอุ่นใจมากยิ่งขึ้น
Source: Mwave, sonexstella
แปลไทย: EraOfGirls ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com