Galio
Mar 9 2009, 05:32 PM

หากไม่มีอะไรผิดพลาด .. งาน 'พัทยา มิวสิค เฟสติวอล 2009' นี้จะได้ยลโฉมโซนยอชิเด และ ชายนี่ ศิลปินสองวงส่งตรงจากเกาหลีใต้แน่นอน
โซนยอชิเด และ ชายนี่ จะมาประเทศไทยในฐานะตัวแทนจากเกาหลีใต้ ซึ่งทั้งคู่จะได้ขึ้นเวทีหลักในช่วง Prime Time วันที่ 21 มีนาคมนี้เลยทีเดียว
กระทรวงการท่องเที่ยวและวัฒนธรรมของเกาหลีแถลงว่า "เราได้ส่งศิลปินของเราไปตั้งแต่ปี 2006 เป็นต้นมาเพื่อเป็นการส่งเสริมวัฒนธรรมเกาหลีของเรา ในครั้งนี้เราเลือกโซนยอชิเด ในฐานะที่พวกเธอมีอิทธิพลอย่างมากในช่วงปี 2009 นี้ พร้อมกับชายนี่ ศิลปินกลุ่มหน้าใหม่ดีเด่นปี 2008 ด้วย"
โดย พัทยา มิวสิค เฟสติวอล ในปีนี้ถูกจัดขึ้นโดยกระทรวงการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยร่วมกับ GMM Grammy ซึ่งปีนี้จะเป็นครั้งที่ 8 เข้าไปแล้ว---------------------------
Original: NewsEn
Translated by: dongie@soshified.com/forums
แปลไทย: Galio@soshifanclub.com
---------------------------
ขอเสียงแฟน ๆ ทั้งสองกลุ่มหน่อยเร๊ววว ว
WHAT's-UP
Mar 9 2009, 05:34 PM
*ยกมือสุดแขน*
ตื่นเต้นไม่ไหวแล้ว ~!!
เมื่อไหร่จะถึงวันที่ 20 น้า ~~~
>[]< !
noOniD
Mar 9 2009, 05:38 PM
ขอยกสุดแขนด้วยคนต่ะ 0/
เมื่อไหร่จะถึงวันที่ 20 ซักที่นะ
เค้าคิดถึง ><
องค์หญิงรั่วน้อย
Mar 9 2009, 05:39 PM
0021
Mar 9 2009, 05:40 PM
ไชโย สาวๆมาไทยอีกแล้วค้าบบ... แต่คงไม่ได้ไปอะ ฮือๆ
sansal_sai
Mar 9 2009, 05:40 PM
ยู้ฮู็
ถ้าไม่มีอะไรผิดพลาดแล้วจะได้เจอกันค่ะ
21 21 แ้ล้วก็ 21 รอต่อไปคะ
ฮิ้ววววววววววววววว
firm
Mar 9 2009, 05:57 PM
โหยยย เค้าไปไม่ได้อ่า
รักทั้งสองวง แต่รักโซชิมากที่สุด แหะๆ
SNSD-TaeYeon
Mar 9 2009, 06:04 PM
แล้วเรา ก็ได้ใกล้ กันอีกแล้ว
คิดถึงพวกคุณจังเลย
ShiNbi
Mar 9 2009, 06:13 PM
ขอบคุณมากค่ะ
ออนนีผู้มีผลงานโดดเด่น อิอิ
เอายุนมาด้วยดิ T_T
น้องกบน่ารักที่สุดเลย
Mar 9 2009, 06:20 PM
รอไม่ไหวแล้ว
Yanui
Mar 9 2009, 06:20 PM
"ในฐานะที่พวกเธอมีอิทธิพลอย่างมากในช่วงปี 2009 นี้" พึงพอใจในข้อความนี้อย่างมากฮะ55555555
ไม่ได้ไปT_______________________________________________________________________
_______T
ขอบคุณสำหรับข่าวฮะ^^
~TaefanY~
Mar 9 2009, 06:27 PM
มันต้องไม่มีอะไรผิดพลาดอยุแล้วค่า
ยังไงเราก้ต้องได้เจอกันแน่นอน
Prime Time นี่มันช่วงไหนหนอ??
ขอบคุนสำหรับข่าวค่า^^
กีสสส
มากีสโดยเฉพาะ ขอบคุณมากๆคับ
Amuletz
Mar 9 2009, 06:35 PM
ในครั้งนี้เราเลือกโซนยอชิเด ในฐานะที่พวกเธอมีอิทธิพลอย่างมากในช่วงปี 2009 นี้
พี่สาว สุดยอด ! นี้คือปีของพี่สาวโดยแท้จริง
KOSHchang
Mar 9 2009, 06:38 PM
ไปช้วค่า
๐Akino~LuV~TiFfAnY๐
Mar 9 2009, 06:41 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวมากมายเลยจ้า เตรียมตัว 5% แล้ว >w< เห้อ TT
NingG@
Mar 9 2009, 06:47 PM
อ้ากกกกก ขอกรี๊ดด้วยคนค่ะ 5555 อยากไปแต่ยังไม่แน่เลยอ่าค่ะ เหอๆ โปรเจ็คที่เร่งให้เสร็จภายในเดือนนี้ ไม่มีอะไรแน่นอนจริงๆค่ะ เหอๆ
ขอบคุณนะคะ กำลังใจทำงานเพิ่มขึ้นเยอะเลยค่ะ
Seo hyun shi de
Mar 9 2009, 06:48 PM
ในครั้งนี้เราเลือกโซนยอชิเด ในฐานะที่พวกเธอมีอิทธิพลอย่างมากในช่วงปี 2009 นี้
ถูกใจอย่างแรงๆๆๆ ตาถึงนะนี่ อิอิ
ในครั้งนี้เราเลือกโซนยอชิเด ในฐานะที่พวกเธอมีอิทธิพลอย่างมากในช่วงปี 2009 นี้
โอ้ชอบ บ บ
ขอบคุณค่ะ
TarMmY
Mar 9 2009, 06:57 PM
อ๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกก
คิดถึงงงงงงงงงงง แทแท ที่ซู้ดดดดด
zill
Mar 9 2009, 07:16 PM
วู้วววๆๆๆ
//ยกมือ
ไปโลดดด
NaT_TaN
Mar 9 2009, 07:27 PM
หนูค่ะ >0<
ไปดูแน่นอนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนน
wobble124
Mar 9 2009, 07:28 PM
กรี๊ดดดดดดด
รอดูสาวๆ อย่างใจจดใจจ่อเลยค่ะ
taemuii
Mar 9 2009, 07:28 PM
นั่งนับ วินาที รอ พัทยา มา ใจจะ ขาด แล้วคร้าบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบบ
อ้ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก
pinaster
Mar 9 2009, 07:31 PM
่อยากเจอสาวๆเร็วๆ อ๊ากก แค่คิดก้อตื่นเต้นแล้ว
ขอเห็นเธอซักครั้งเถอะ กรี๊ดๆๆๆ อยากเจออออ
bluekiller
Mar 9 2009, 07:45 PM
เย้ๆๆๆๆๆๆๆๆๆ แทบจะรอไม่ไหวแล้ววววววว
เมื่อไหร่จะ 21 น๊า ~~~~~~~~
Miieew
Mar 9 2009, 07:48 PM
แง้ๆๆๆ อยากไปมั่งค่ะ แต่ไม่มีใครพาไป บ้านอยู่ไกลเกิ๊นนนนนน
zefira
Mar 9 2009, 07:52 PM
อยากไป แต่ไม่มีเพื่อนไปด้วย
COZY
Mar 9 2009, 07:57 PM
เจอกันที่พัทยาน้า โซชิ >..<
LLunvoon..
Mar 9 2009, 08:00 PM
กรี๊ดดดดดด ~~~~
ถึงจะไม่ได้ไปแต่ก็ภูมิใจที่ได้ยืนอยู่บนแผ่นดินเดียวกับพี่สาว Y__Y
พี่สาวสู้ๆค่ะ
ขอบคุณนะค่ะ
llpushpopll
Mar 9 2009, 08:06 PM
ขอบคุณค่ะ
อยากไปจัง
Mushroom_Prince
Mar 9 2009, 08:09 PM
อ๊ากกกก...รอไม่ไหวแล้วคับพี่น้องงง
เจอกันที่พัทยานะ อิอิ
ขอบคุนสำหรับข่าวมากมายเลยคับบ
Mild
Mar 9 2009, 08:14 PM
ฮิ้วววววววววววว
แล้วเจอกันนะคะ พี่สาวทั้งเก้าคนนน
ขอบคุณสำหรับคำแปลมากค่ะ
FANY_SICA*
Mar 9 2009, 08:29 PM
ยก มือ สุดๆ*
แต่. ..
อดไปอ่ะ
T^T
ถ่ายรูปมาเผื่อด้วยน๊า ~
ไม่ได้ไป แต่ก๊ ได้มอง ผ่านจอ ทีวี
:)
รุ๊ว่าพี่สาว มาไทย แค่นี้ก๊มีความสุขจะตายแล้ว
เราเลือกโซนยอชิแด ในฐานะที่พวกเธอมีอิทธิพลอย่างมากในช่วงปี 2009ถูกใจเป็นอย่างยิ่ง
ที่สำคัญต้องมาให้ครบเก้าคน
อิมยุนอาเธออย่ามาเบี้ยวนะ
nikkojump
Mar 9 2009, 08:58 PM
นั่งนับวันรอแล้วเนี่ย
อยากดูสาวๆเร็วๆจัง
หวังว่าจะมาครบทุกคนน้า >___<
Sun_nii*_SNSD
Mar 9 2009, 09:14 PM
กรี๊ด ด ด ส์ !
คิดแล้วตื่นเต้น O___o !
ยุ๊นยุนต้องมาให้ได้น๊า า า
♥
ขอบคุณค่ะ
:)
Jame's *
Mar 9 2009, 09:20 PM
วู้ว ว ชาย ย นี่ *
++MaGoGo_SnSd++
Mar 9 2009, 09:23 PM
เห็นปลายนิ้วเค้ามั๊ย ? เค้าชูแขนแร้วนะ..อิอิ
จาไป ๆ ๆ .....
แต่ยังไม่มีที่นอนเรยอ่า....555+
นอนไหนดีหว่า ?? (ชายหาด ๆ ๆ)
แต่ยังไงก้อจะไปอ่ะ...เรยนอนช่างมัน
อิอิ
ขอบคุณค่า !!!
nor_ayaya
Mar 9 2009, 09:25 PM
สงสัยรถจะติดเวทีจะแตกซะแล้ว น่าไปจริงๆ
seohyun20
Mar 9 2009, 09:26 PM
YO very good
อยากไปพัทยา ไม่มีตัง แง่ๆ
Flameman
Mar 9 2009, 09:32 PM
อยากไป โคดดๆ
แต่ ช่วง นั้น มัน ไม่ว่างง
เหอๆๆๆๆ
SoShi_TaeTif
Mar 9 2009, 09:37 PM
ในครั้งนี้เราเลือกโซนยอชิเด ในฐานะที่พวกเธอมีอิทธิพลอย่างมากในช่วงปี 2009 นี้
เค้าพูดดีจริงๆ ฮิฮิ
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ^^/
CooKie'n_CreAm
Mar 9 2009, 09:38 PM
กรี๊ดดดดดดดด
มาเลยๆๆๆ
สาวๆมาเลย
เค้ารออยู่
สู้ๆนะจ๊ะสาวๆ
punt*iez
Mar 9 2009, 09:43 PM
อยากเจอพี่ๆจังงง
แต่เค้าไม่ได้ไปT__T
อยากเจอนายคีย์ด้วยอ่ะ
แต่สาวๆต้องมาก่อนนน
55555+
TeChin
Mar 9 2009, 10:04 PM
อยากไปดู โฮกกก เลย
แต่กลัวว่าเค้าเห็นหน้าแล้วจะนึกว่าไปก่อการร้าย อ่าห์์~~~
kik_Gog
Mar 9 2009, 10:08 PM
อีกไม่นานก็ได้พบกันเเล้วนะค่ะ
ถึงเพื่อน soshi ทุกคน
ไปพบกันที่นั้นนะค่ะ
Tsukino_Miko
Mar 9 2009, 10:13 PM
อ๊า ~
อยากไป แต่ไปไม่ได้
แง๊ว ว
แต่ยังไงก้รอสาวๆมาไทยอยุแล้น น
อยากเจอสาวๆมาเลย
กรี๊ด ๆ
bubarin
Mar 9 2009, 10:13 PM
รักพัทยาสุดๆ
ขอบคุณที่ทำให้เราได้ต้อนรับสาวๆ อีกครั้ง
ขอบคุณมากมากค่ะ
arm-seohyun
Mar 9 2009, 10:14 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวครับ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.