โซนยอชิแด(ขาดเพียงยุนอา)และคารา พวกเธอไม่พอใจเป็นอย่างมาก ที่ผู้จัดการของพวกเธอพยายามรวมวงเกิร์ลกรุ๊ปต่างๆของเกาหลีมาอยู่ในการดูแลแต่เพียง
ผู้เดียว

ในเทป Girls Special edition ของรายการ MBC Come To Play ที่จะออกอากาศในวันที่ 23 มีนาคมนี้ ซึ่งมีโซนยอชิแดและคาราเป็นแขกรับเชิญ โดยในรายการนี้ได้เปิดเผยผลการสำรวจเหล่าบอยแบนด์วงต่างของเกาหลี เช่น ดงบังชินกิ บิ๊กแบง และวงอื่นๆ ว่าชอบสมาชิกของวงเกิร์ลกรุ๊ปคนไหนมากที่สุด โดยผลการสำรวจออกมาว่า เหล่าบอยแบนด์เกาหลียกให้"คูฮารา"เป็นคนที่พวกเขาชื่นชอบที่สุด เกี่ยวกับผลสำรวจนี้ คูฮาราให้ความเห็นว่า"จริงๆแล้วฉันนึกว่าคนที่ได้จะเป็นซอยอนจากโซนยอชิแดซะอีก"ซึ่งเธอไม่ได้เป็นหนึ่งในคนที่ได้รับเลือก คูฮารายังบอกอีกว่า"ระยะนี้ผู้จัดการของพวกเราคลั่งไคล้ซอยอนเป็นอย่างมากเลยค่ะ" ขณะเดียวกัน ซันนี่โซนยอชิแดก็เผยว่า"ผู้จัดการของเราก็ชอบนิโคลมากเลยค่ะ" ซึ่งสร้างเสียงหัวเราะให้กับผู้ชมในสตูดิโอได้เป็นอย่างดี

ซูยองยังเสริมอีกว่า"เมื่อไม่นานมานี้ ตอนที่คาราได้อันดับ 1 ผู้จัดการของพวกเรามีความสุขเป็นอย่างมากเลยค่ะ แล้วเขาก็เริ่มร้องไห้ มันสุดจะทนจริงๆนะคะ"

Thai Translate By Zephyrean@With Kara
source:coolsmurf

ขอบคุณครับ แต่มีคนแปลไว้แล้วในกระทู้นี้ครับผม

[News] ผู้จัดการคิดไม่ซื่อ!! SNSD, KARA พร้อมใจแฉ!!?

http://forums.soshifanclub.com/index.php?showtopic=12170

ข่าวนี้เหมือนเคยอ่านแล้ว

แต่ก้อขอบคุณครับ ^^

อืมม~ เคยอ่านแล้วนะคะ

แต่ก็ไม่เป็นไรค่ะ

อ่านกี่ครั้งก็ฮาทุกที 555+

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ^^

ขอบคุนค่า
ผู้จัดการของสาวๆแต่ละวงนี่จริงๆเลย 555+

ข่าวออกมาเป็นรูปเป็นร่างแล้วอ่านะ แต่เหมือนว่าพี่ๆๆทีมทรานของเราจะเร็วกว่า คุคุ

ขอบคุนสำหรับข่าวมากเลยนะครับบ ผู้จัดการสองวงนี่ไม่ไหวจริงๆๆเลยเนอะ 5555+

ขอบคุณค่ะ

คูฮาราคนไหนหง่า???

55+

ผู้จัดการ ทำไมทำงี้ ~!!

ป.ล.ขอบคุณสำหรับข่าวนะครับ

เคยยอ่านแร้วค๊า
แต่ก็ มั่ยยเปนรัยยย
^^

ขอบคุนนค๊า

อ๋า...นุ้งกบเป็นที่ชื่นชอบของผู้จัดการ 555+
นุ้งกบเราน่ารักอยู่แล้ว พี่สาวน่ารักทุกคน^^

ฮาซูยองพูด 5555

ขอบคุณนะคะ

เหอๆ

ผู้จัดการทำกันได้

เสียดายที่สาวๆของเรามะได้เนาะ

แต่ม่ายเปงรัยนะสาวๆ

เปงกำลังใจให้เธอเสมอ

สู้ๆนะคร้าาาบบบ

^^

เคยอ่านแล้วน้อ แต่ไม่เป็นไร อ่านอีกๆ 555+
ฮาร่าน่ารักมากก >_<
แต่แทงกูที่หนึ่งเสมอนะ อิๆ

น่าจะ แลก ผู้ จัด การ กันนะคับ

แหม ไม่ เข้า ข้าง กัน เลย

555555555555555+

ขอบคุณค้า ^^

อ่ะ ซะงั้นอ่า สาวๆเรายังไม่ถูกตาต้องใจหรอเนี๊ยะ หุหุ ก็ดีและ 555+
^^ ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร ถึงผู้จัดการจะไม่Lovely แต่แฟนๆชาวไทยLovelyนะจ๊ะ
หุหุ กำลังใจมีเสมอ....เมื่อคุณต้องการจ๊ะ ^~^
So Nyeo Shi Dae SarangHae

ดีแล้วครับ ต่างคนต่างชอลกันเอง
เพราะผมก็ชอบทั้งสองวงแหละ.... หึหึ

ซูยองยังเสริมอีกว่า"เมื่อไม่นานมานี้ ตอนที่คาราได้อันดับ 1 ผู้จัดการของพวกเรามีความสุขเป็นอย่างมากเลยค่ะ แล้วเขาก็เริ่มร้องไห้ มันสุดจะทนจริงๆนะคะ"

เจอคำนี้ ซึ้งเลย T T

ทามไมในpingbookบอกว่าเเทเเทได้ที่1อะคับ

งง

อ่านกี่ครั้งก้ฮา

เอิ่มม คือว่าเห็นสาวๆบ่อยไปแล้วช้ะ??
ก็เลยไปชอบสาววงอื่นช้ะ??
จิดีหรอ??
ห้าๆๆ

ขอบคุณมากนะคะ

,ขอบคุณคร่า

รวมกัน จะดีมั้ย

แต่อาจจะมีอัลบั้มรวมของสาวๆทุกกรุ๊ปเลยก็เป็นได้นะเนี่ย

ย้ายผู้จัดการของโซนยอไปคาร่า
ของคาร่าไปโซนยอเลยดีกว่า
อิอิ
ขอบคุณข่าวมากๆเลยคะ

ขอบคุณนะคะ

ง่ะ จริงอะ ฟากดงบังไม่เห็นมีข่าวเลยนะ

ทำไมไม่ตอบสาว ๆ เนี่ย

กลับไปโดนหนักแน่ แจจุง ฮึ่ม

ฮาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาา

ขอบคุนสำหรับข่าวสารรคั๊บ

^^

ว่าแล้วว่าคุ้นๆ อิอิ

รายการนี้ซับไทยจะมีไหมเนี่ย อิอิ

ชอบกันไปก้อชอบกันมา

แหมๆ รักกันจริงๆนะคะวงการเกาหลีเนี่ย

ไม่เหมือนในไทย...

ว้า ทำไมซอฮยอนไม่ได้ที่หนึงอ่า ฮือๆ

ผู้จัดการนี่ก็ไม่ไหวนา วงตัวเองก็น่ารักจะตายแล้วยังไปชอบวงอื่นอีก เดี๋ยวปั๊ด

ขอบคุณสำหรับข่าวค้าบ

พี่สาวเราต้องอย่ายอม
55555

ขำๆ ค่ะ =P

อื้มมมมมมมม

เหมือนเคยอ่านแล้วนะคร้าบข่าวนี้

แต่ก็ไม่เป็งไรคร้าบ

ขอบคุณมากคร้าบบบบบ

อะเเหม คาร่า เกินหน้าเหินตา เเต่ฮาร่าก้อน่ารักดีอะ ^^

ขอบคุณสำหรับข่าวสารที่สุดในโลกเลย 555+