[Minitoday Starnews' รายงานโดย: คิม ฮยอนรอค]

ในวันที่ 15 เมษายนที่จะถึงนี้จะเป็นการออกอากาศครั้งแรกของละครวันพุธ - พฤหัสเรื่องใหม่, 'Cinderella Man', และผู้กำกับของละครเรื่องนี้อย่าง, ยู ชองจูน, ก็ไม่มีเก็บคำชมเผื่อครั้งหน้าเลยแม้แต่น้อย หลังออกมายกย่องนักแสดงนำคนเก่ง, สมาชิกแห่งวงโซนยอชิเด อิม ยุนอา

ผู้กำกับยูกล่าวว่า, "ความสามารถในการแสดงของเธอนั้นยอดเยี่ยม," และ "เมื่อเธอมีสมาธิกับบทบาทของเธอแล้ว, ความรู้สึกนึกคิดของตัวละครก็ถูกแสดงออกมาได้อย่างสมบูรณ์แบบ, ซึ่งมันเป็นสิ่งที่คุณต้องการที่จะถ่ายทอดผ่านทางโทรทัศน์นะ จนถึงเดี๋ยวนี้, ทุก ๆ อย่างมันช่างเพอร์เฟ็ก" เขาสรรเสริญ

"ไม่เพียงแค่เธอเป็นผู้หญิงที่สวยเท่านั้น แต่เธอยังทุ่มเทให้กับงานอีกด้วย ความตั้งใจ ใส่ใจในตัวละครของเธอ รวมถึงความสามารถในการเข้าใจหรือการพูดจานั้น ทุก ๆ อย่างดูดีไปหมด," และ "แน่นอนว่าเธอเป็นนักแสดงที่สวยและด้วยความสามารถของเธอ เธอจะสามารถก้าวขึ้นเป็นดาราได้ อีก 10 ปีต่อจากนี้เธอจะกลายเป็นดาราชั้นนำแน่นอน" เขากล่าว โดยในละครเรื่องนี้นั้น, ได้ถูกถ่ายทำในย่าน Dongdaemun และเป็นการสร้างต่อยอดขึ้นมาจากเรื่อง 'The prince and the Pauper', ซึ่งยุนอาได้รับบทนักแสดงนำหญิงเป็น ซอ ยูจิน, ผู้ที่กำลังร่ำเรียนเกี่ยวกับแฟนชั่นดีไซน์ในกรุงปารีส, แต่แล้วหลังจากที่เธอได้ทราบข่าวการเสียชีวิตของคุณพ่อ ทำให้ชีวิตของเธอต้องมาดำเนินอยู่ที่ Dongdaemun ในที่สุด

"ควอน ซางอู คือคนที่ใช่กับบทของเขาเลย ไม่มีความรู้สึกตะหงิด ๆ เกี่ยวกับอายุของเขาเลยแม้แต่นิดเดียว" ผู้กำกับกล่าวด้วยความยินดี ซึ่งทำให้ความคาดหวังสูงเพิ่มขึ้นตามไปด้วย

-----
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:
Source: Starnews
Translation: [email protected]
Editor: [email protected]
แปลไทย: [email protected]
-----

อีก 4 วันก็ได้ฤกษ์ฉายแล้ว ~

HD ไม่มีที่เก็บแล้วววว จะแสดงอะไรกันมากมายคร้าบ

ขอบคุณสำหรับคำแปลครับน้องเจ

ยุนยุนเเสดงละคร T T
ผู้กำกับชมเยอะ ยุนไม่เขิยตายเลยหรอเนี่ยยย ย
อย่างว่า ของเค้าดีจริงง ง ><

ยุนอาเก่งจังเลยนะเนี่ย

ทั้งเป็นนักร้อง

เเละก็เป็นนักแสดง

แถมยังทำทั้งสองอย่างได้ดีมากๆด้วย

นับถือๆ

กวางสวย กวางเก่ง กวางน่ารัก ~


รอๆ ๆ อีก แค่ 4 วัน จะได้เห็นกวางอีกครั้ง

เรตติ้งกระชูดดดดดดดด แน่!!!!!

แปลออกมาได้เรื่อยๆเลยนะครับน้องเจ เหอๆๆๆ ขยันจริงๆๆเลยอ่า

รอดูผลงานพี่ยุนอาอยู่ครับ อีก 4 วันเอง คุคุคุคุคุ

ขอบคุณน้องเจสำหรับคำแปลมากเลยนะครับ

ยุนเก่งอยู่แล้วละนะ

อีก 4 วัน ก็จะได้ดูแล้ว

รอดู ๆ

ขอบคุณมาก ๆ งับ

ยูนมีความสามารถด้านการแสดงจริงๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ ^^

ยุนอาอายุยังน้อยเก้งได้ขนาดนี้เลยหรอ คงประสบการณ์เยอะอ่ะคับบ

สาวๆวงนี้พูดถึงก้อเก่งกันทุกคนเลยนะ มีความสามารถหลายด้านมากๆ

Soshi YoonA Very Good

โอ้วววว ชมกันใหญ่เลยค่ะ

ดีใจแทนยุนจริงๆ

อีกไม่กี่วันแล้ววววววว

รอดูค่ะๆๆๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ^^

ยุนยุนเก่งจัง ได้รับคำขมด้วย ปลื้มๆ

ยุนอาเก่งจังเลยคะ

อีกไม่กี่วันก็ได้ดูแล้ว

เรตติ้งต้องกระชูดแน่เลย^o^

เคลียร์คอมฯ เคาท์ดาวน๋รอเด็กยุนค่ะ
อยากดูแล้วววววว :p
ยุนนี่เก่งมากลูก ผกก.ชมไม่หยุดเลย
555555555555555555
เป็นกำลังใจให้ค่ะ

ขอบคุณมากนะคะ สำหรับข่าว+แปล^^

ว้าววว ละครเรื่องนี้ต้องเพอร์เฟ็กต์อย่างแน่นอน

ยุนๆงามและความสามารถขั้นเทพ ฮิ้ววววววววววววว

คอมอัดแน่นอีกครั้ง ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆ

ขอบคุณสำหรับข่าวครับ><

ขอบคุณมากๆนะคะ

ยุนยุนเก่งอยู่แล้ว

รอดูๆๆๆอยากดูมากมายอ่า

รอดูยุนยุนอีก 4 วัน

ขอบคุณสำหรับข่าวนะจ๊ะ

สุดยอด กวาง เก่ง ๆ

น่ารักอีก อ๊ากก รักตายเลยงี้อะ > <

ยุนยยุนเก่งที่สุกเลย
อยากดูจัง T6T

ฮือๆๆ

รอดูอยู่น้าคร๊าบบบ




ยูนอาน่ารักที่สุดเลย

ไม่ต้องอีก10 ปีหรอก หุๆ

อีกไม่นานก็ดาราแถวหน้าชัดๆ

สวยน่ารักแสดงเก่ง ติดตามรอดูกวางเลยทีเดียว

มันแน่นอนอยู่แล้ววว

ยุนเก่ง > <

ขั้นเทพ กำกับได้โดนใจแบบนี้ให้เลย
เต็ม 10

ยุนอาตัวลอยขึ้นไปแล้วอ่ะ

ใครช่วยกันจับที

ยุน ที่รักเค้าสุดยอด

เพราะความสามารถของเธอ ความตั้งใจของเธอ

ความน่ารักของเธอ ความสวยของเธอ ความหล่อของเธอ

ฯลฯ ของเธอ ... 555555555555+++++++

อี๊ดเป็นกำลังใจให้ยุนอาเองนะคะ ^^

ฉันเชื่อว่า ยุนอา ต้องทำได้!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ขอบคุณสำหรับข่าวสารมากเลยค่ะ ^^

อ่า ของเค้าดีจริง อิอิ

ละครใกล้ฉายแล้ว ไปเครียHDDรอกวางน้อยดีกว่า

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

อีก 4 วันเองหรอเนี่ย กรี๊ดดด
รอดูพัฒนาการ การแสดงของเด็กยุนนะ ^^
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

ยุนยุนเก่งอยู่แล้ววว(สวยด้วย >.<)

ขอบคุณสำหรับข่าวคราวของสาวๆน่ะ ^^

แน่นอนอยู่แล้ว

ยุนอาเก่งอยู่แล้ว

กวางน้อย สู้ๆ

โอโห ยุนเราสุดยอดอยู่แล้ว รอติดตาม

ละครเรื่องนี้ ^^ ขอบคุณมากค่ะ

ยุนเก่งที่สุดเลย ขอให้ละครเรตติ้งสูงๆ

>< เธอเกิดมาเพื่อสิ่งนี้55+

ยุนทั้งขยันทั้งเก่ง สุดยอดๆๆ


ขอบคุณค่ะ

ชอบ55 เก่ง

ขอบคุณครับ

ยุนอย่างเก่ง ๆ > <

สมเเล้วที่เป็น " อิม ยุน อา " ^^

ยุนอา ออนนี่ สุดยอด 5555+

ยุนอาๆๆๆๆๆ ยุนอา ๆๆๆๆๆ

พี่สุดยอดไปเลย ^^

รอดูงับ

ชมกันซะกวางลอยไปแล้วมั้ง

อยากดูแล้วอ่ะ รอดูๆ

ถ้าเป็นดาราชั้นนำแล้วก็อย่าพึ่งทิ้งเรื่องร้องเพลงละกัน ผมยังอยากดูนู๋ยุนร้องเพลงมากกว่าน๊า

ขอบคุณสำหรับข่าวน่ะครับ

ปล. รูปนี้นู๋ยุนสวยจัง

เก่งได้อีก

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ^^/

กวางเก่งอยู่แล้ว

ยุนนี่ของพวกเราเก่งอยู่แล้ว คึกๆๆ
จะรอดู

ขอให้เรตติ้งละครออกมาพุ่งปรี๊ ด ด ด ๕๕๕

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ :)))

เอิ้กกส์ๆๆ ยุนๆมาแล้ววว

คิดเถิงๆๆ มั่กมายยนะนู๋ยุน อิอิ

ผู้กำกับก็คงจะแฮปปี้กับนักแสดงสุดเก่งคนนี้ละเน้ออ ^^

ขอบคุณสำหรับข่าวคับผม

Source: Starnews
Translation: [email protected]
Editor: [email protected]
แปลไทย: [email protected]
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
ยุนของเราเก่งอยู่แล้ว อีกไม่กี่วันก็จะได้ดูแล้ว

หนูกวางงงงงง ทำได้ดีมากกกก

เย้......fighting -*-

พี่ยุน เก่งมาก

สู้ๆฮ่ะ

รอดูอยู่

ยุนเจ๋งอยู่แล้ว

รอๆอีกสี่วันก็จะได้ดูแล้ว

อยากดูเร็วๆจังเลยอ่ะ สาวยุนเก่งอยู่แล้ววว
น่ารักซะจริงงงง คนนี้ !
ขอบคุณมากค่ะ :)

ยุนเก่งจริงเชียว
สวย เก่ง น่ารัก โฮกกกกกก เพอร์เฟค *-*

ขอบคุณสำหรับข่าวสารนะคะ