SKZ
Apr 26 2009, 08:03 PM
่ภาพบางส่วนจากCFตัวนี้
Girl's generation ได้เป็นพรีเช็นเตอร์โฆษณาตัวใหม่มีชื่อว่า Banana milk ชึ่งตัวโฆษณาจะเน้นถึงความอร่อยของนมกล้วย ชึ่งนําแนวความคิดเพลงที่เหมาะสําหรับเด็กมาใช้เพื่อให้โฆษณาดูน่ารักและมีสีสันยิ่ง
ขึ้น โดยแสดงออกทางสีหน้าของสาวทั้งห้าคน อีกทั้งยังสามารถดื่มนมกล้วยได้ตลอดเวลา โดยเฉพาะตอนจบที่เรียกเสียงฮาได้เล็กน้อยคือตู้เย็นมีนมกล้วยมากเกินจนตู้เย็นหักคามือสาวกันเลยทีเดียว โดยโฆษณาตัวนี้มี มี (Tae Yeon, Soo Young,Sunny, Seo Hyun and Yuri)เป็นพรีเช็นเตอร์
ข้อมูลจาก
allkpop
==================================================================
เพิ่งเคยหัดแปลเป็นครั้งแรกแปลนิดเดียว ส่วนใหญ่เขียนเองมากกว่านะครับ ยังไงก็เป็นกําลังใจให้ด้วยล่ะกัน เดี้ยวจะฝึกปรือฝีมือ
การแปลให้ดีกว่านี้นะครับ
==================================================================
Saranghaeyo~GG
Apr 26 2009, 08:08 PM
น่ารักได้อีก 55+
หัดคามือป้าหยงองเลย
ขอบคุณค่า
SNSD-TaeYeon
Apr 26 2009, 08:14 PM
น่าจะมา ทุกคนเลยเนอะ
NAMPU TIF
Apr 26 2009, 08:15 PM
นมกล้วย น่าดื่มแฮะ
555555 ขอบคุณค่ะ
Chup
Apr 26 2009, 08:16 PM
อยากเช็ดนมที่เลอะปากเด็กกบ โฮ๊ะๆ
Pimmiiz
Apr 26 2009, 08:18 PM
ชอบตรงตู้เย็นหักนี่เเหละค่ะ ๕๕
คิมแทกะซันอ่ะ ดื่มเยอะๆนะคะ จะได้สูงๆ อิอิ
ขอบคุณค่า
u_ose
Apr 26 2009, 08:58 PM
อ๊าก !! สาวๆ น่ารักกันอีกแล้ว
จะฆ่ากันให้ตายเลยรึไง >//<
SoNE-Taeyeon-and-Me
Apr 26 2009, 09:03 PM
ฮามากเลยอ่า
ตอนที่ตู้เย็นหัก 5555
แทล้มลงไปเลย
ป้าหยองยังต้องกินอีกเรอะ
จะสูงไปไหนเนี่ย 55
CooKie'n_CreAm
Apr 26 2009, 09:19 PM
ฮาๆๆๆๆมากค่ะ
สู้เย็นหักคามือหยองกี้เลย
อิอิ
น่ารักจังเลย
ขอบคุณมากๆนะคะ
songjinna
Apr 26 2009, 09:22 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ
ตอนนี้ขอโหวตก่อนนะจ๊ะ
อย่าชะล่าใจกันนะโซวอน
ตอนนี้ FC GM อ่อย เราอยู่
ขอมาตามสมาชิกโซวอนไปโหวตหน่อยนะคะ
http://forums.soshifanclub.com/index.php?showtopic=13594
em-i-em
Apr 26 2009, 09:29 PM
555
นมกล้วย
น่าดื่มนะคะเนี่ย
LuV SNSD
Apr 26 2009, 09:29 PM
ขอบคุณค่า า
คิดถึง ฟานี่ ^^
zefira
Apr 26 2009, 09:54 PM
ขอบคุณสำหรับข่าวและคำแปลนะครับ ^^
SoNyuhShiDae
Apr 26 2009, 09:57 PM
เหอๆ ฮาดี
สาวๆน่ารักมากเลยค้าบ เห้นแล้วใจละลายเลย
Tsukino_Miko
Apr 26 2009, 10:07 PM
กรี๊สสส
สาวๆน่ารักเกินอ่า
ตอนแทแทหัวเราะงี้
ใจละลาย ย
ตู้เย็นหัก *0*
สุดๆเลยพี่สาว
แอบฮานิสนุง คุคุ
icez
Apr 26 2009, 10:08 PM
สาวๆแสดงกันได้ดีมากเลยอะ
smilenanny
Apr 26 2009, 10:08 PM
มีฉากตอน แทแท ล้ม ดั๊วว
เจ็บก้นแทนจัง ^^"
แต่น่ารักดีอ่า
*0*
Benzz
Apr 26 2009, 10:16 PM
อะนะคับ สาวๆไปโฆษณานมกล้วย
นมกล้วยอร่อยมากคับยี่ห้อนี้
โฆษณาถูกยี่ห้อ ถูกใจด้วยคับ
snooksarang
Apr 26 2009, 10:30 PM
อ๊ากๆๆ อยากดู
ดุจากภาพ คงจะฮานะครับ ^^
ขอบคุณครับ
Luv-TifFanY
Apr 26 2009, 11:11 PM
ป้าหยองงงทำพังงง
5555+
หลักฐานชี้ชัดเลยยยย ^^
BlAcKcAT
Apr 26 2009, 11:12 PM
ซุยอง เบามือ หน่อย
อย่าแข็งแกร่งมาก
เดวไม่มีแฟน....
folz
Apr 26 2009, 11:14 PM
อ่อนมรสกล้วย
สาวๆน่ารักนะ น้องซอนมเต็มปากเลย ฮ่าๆ
BNNK
Apr 26 2009, 11:16 PM
ขอบคุณมากค่ะ
ดูแล้วฮาดีจัง
สาวๆก็น่ารักฮิ้วๆ แต่ว่าตู้เย็นพังนี่มัน 555++^^~
pangkee
Apr 26 2009, 11:54 PM
น่ารักกันเชียว
ฮาตอนหลังเนี่ยแหละ
YoonA_SoShi
Apr 27 2009, 12:14 AM
น่ารักมากเรยอ่า
^^
Guang
Apr 27 2009, 12:34 AM
ขอบคุณสำหรับข่าวนะครับ น่ารักมากๆเลย โดยเฉพาะ แทแท ฮิฮิ
aupolar
Apr 27 2009, 12:36 AM
ง๊า...น่ารักอ่ะ
ชอบ ชอบ ชอบ
ปล.นมกล้วยนี่อร่อยมั่กๆเลยน๊าขอบอก
เคยกินมาตอนไปเกาหลี...น่าจาซื้อกินเยอะๆ
อร่อยมากมายยยยยย.....~!!!!!!!
JSY418
Apr 27 2009, 01:01 AM
น่ารักกันมากๆเลยยยยยย
NineTale
Apr 27 2009, 01:04 AM
โอ๊ะ
แทยอนของเค้าล้มไปเลยอะ
The ExZoZis
Apr 27 2009, 07:47 AM
555+สาวๆตู้เย็นพัง -*- ทำไงละที่นี้ ^ ^
ซ่อมเนอะ55+ หยองกี้เธอออกค่าซ่อมด้วยละ หุหุ
ขอบคุณสำหรับข่าวสารครับ
berrypla
Apr 27 2009, 08:23 AM
สาวๆก็น่ารักอีกแล้ว ><
ตลกดี ตู้เย็นพังเลย ฮ่าๆ
ขอบคุณค่ะ ^^
M 'a' X
Apr 27 2009, 08:26 AM
ขอลองกินขวดสิ อิอิ
Trucky_GUdaFy
Apr 27 2009, 08:39 AM
เฮ้อน่ารัก อีกละ
t-a-m-a-j-u-n-g
Apr 27 2009, 09:59 AM
55+ น่ารักดีนะเนี่ย
สาวๆงานเยอะ จังเลย
ขอบคุณสำหรับข่าวนะคร้าบบ
SsM_Love_Teayeon
Apr 27 2009, 10:06 AM
น่าร๊ากมากมายอ่ะ ขอบคุนสำหรับข่าวนะ
Love Yoona~
Apr 27 2009, 10:38 AM
ตู้เย็นหักคามือป้าหยองเลยทีเดียว ~
ฮ่า ๆ
ขอบคุณสำหรับข่าวค๊าบบ
^^~
NaT_TaN
Apr 27 2009, 10:44 AM
ลัลลา อยากลองชิมดูจัง ><
ขอบคุณสำหรับข่าว และคลิปค่ะ : )
fankyz
Apr 27 2009, 10:47 AM
น่ารักมากมาย
เห็นแล้วอยากดื่มบ้างจัง
นมกล้วย"
ขอบคุณค่า
Lucky13
Apr 27 2009, 10:57 AM
ฮาๆ ๆๆ แทซันกินเยอะๆนะ
น่ารักมากๆเลย
ขอบคุนนะคับ
THEM
Apr 27 2009, 12:08 PM
แท ไม่กลิ้งลงมากับนมเลยล่ะ
- -
ยัยตัวจุ้น
Apr 27 2009, 01:13 PM
น่าดื่มจังเลยค่ะ นมกล้วย
โฆษณาน่ารักดีค่ะ
DevilBatZ
Apr 27 2009, 01:18 PM
สาวๆมีงานโฆษณาเยอะๆดีจริงๆ อิอิ
น่ารักดี
TeeRukJarh
Apr 27 2009, 02:12 PM
ทั้งน่ารักทั้งฮาเลยวุ้ยงานนี้
อยากกินนมๆ อิอิ
i ♥ YoonA+ ..@SNSD
Apr 27 2009, 02:35 PM
ชอบตรง ตู้เย็นหลุดอ่าค่ะ ฮ่าๆๆ
อยากให้มีทั้ง 9 คนเลย ^^
~Pizza~
Apr 27 2009, 02:41 PM
ว้าว 5 สาวน่ารักสุดๆ
น่าจะมาทั้ง 9 คนเลย
ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ
nikkojump
Apr 27 2009, 03:12 PM
โฆษณาน่ารักดีเนอะ
อยากกินนมรสกล้วยบ้างจัง >.<
~*นิกกี้*~
Apr 27 2009, 03:26 PM
น่าจะมีทุกคนอ่า
แต่ออนนี่น่ารักได้อีก
ขอบคุณค่ะ
goodtime
Apr 27 2009, 03:50 PM
พี่สาวน่ารักมากมาย
ฮามากอ่าตอนตู้เย็นพัง ชอบๆ
Tiffany sherbet
Apr 27 2009, 03:58 PM
ว่าวววววว
สาวๆๆงานเข้าอีกแล้ววว
โอ่ยยน่ารักอีกและ
HeaRtquakE
Apr 27 2009, 04:15 PM
ป้าหยองทำตู้เย็นหักคามือเลย ก๊ากกกกก
อยากกินนมกล้วยยยยย
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.
