Help - Search - Members - Calendar
Full Version: [Trans] ดีไซน์เนอร์ดังร่วมแสดงใน "Cinderella Man"
SoShi Fanclub - We Love Girls' Generation (SNSD) > Girls' Generation > News > Translate
pimpcess


ดีไซเนอร์ โจ ซองกยอง จะปรากฏตัวใน MBC's Wednesday-Thursday drama 'Cinderella Man'.
โจ ซองกยองจะปรากฏตัวในดราม่าโดยรับบท ดีไซน์เนอร์"เอเวอลิน โจ".
ออกอากาศโดยใช้แฟชั่นโชว์ของ โจ ซองกยองเองในงาน "the 'Seoul Fashion Week F/W 09/10
ที่เปิดแสดงใน SETEC convention center.


ดีไซน์เนอร์โจได้รับการวางบทเป็นแฟชั่นไดเรกเตอร์ในเรื่อง 'Cinderella Man'ตั้งแต่ขั้นตอนแรกเริ่มของโปรดักชั่น
ในฉากแฟชั่นโชว์ เธอจะต้องโชว์คอลเลกชั่นของเธอด้วยบุคลิกที่มั่นใจ และปรากฎกายในที่ทำงานของ ฮาน อึนจองที่ บูติกสุดหรูของชอย ตั้งหน้าตั้งตารออย่างใจจดจ่อที่จะได้ช่วยงานเล็กๆน้อยๆ

ดีไซน์เนอร์โจกล่าวว่า "ฉันหวังว่าผู้ชมจะได้มีมุมมองเกี่ยวกับโลกแฟชั่นในแง่ของความเป็นจริงมากขึ้นหล
ังจากได้ดู Cinderella Man ซึ่งมีฉากหลังเป็นตลาดทงแดมุนและแสดงให้เห็นว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในโลกธุรกิจแฟชั่นระด
ับประเทศเป็นอย่างไร"

"ฉันจะมีความปิติตื้นตันเป็นอันมากถ้าดราม่าเรื่องนี้จะมีอิทธิพลต่อผู้ชมโดยรวม ฉันจะช่วย Cinderella Man อย่างไม่เหน็ดเหนื่อยจนถึงที่สุดค่ะ"เธอกล่าว

นอกเหนือจากนั้น ดีไซน์เนอร์โจยังสอน โซนยอชิแด ยุนอาเรื่องพื้นฐานการออกแบบอีกด้วย ทั้งการ สเก็ตชชิ่ง ทั้งยังสอนภาษาฝรั่งเศสในยามว่าง
ดีไซน์เนอร์โจจะปรากฎตัวในเอพพิโซดที่ 5 ของ Cinderella Man ในวันที่ 29 นี้





*นำข่าวออกไปพร้อมเครดิตนะคะ สำนวนใครสำนวนมันค่ะ สำเนียงส่อภาษา กริยาส่อสกุลนะคะ

zefira
อ่อ งานที่ยูนเคยไปใช่รึปล่าวเนี่ย

ตกลงว่าเอามาใช้เป็นฉากในหนังด้วยหรอ

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะครับ ^^
LoveBear
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
D!w'z
อ่า ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

แต่ว่าเรื่องนี่ดูยุนสามารถมากกว่าเดิมเนอะ
Winter
ขอบคุณสำหรับคำแปลครับ
รอดู
soulkajazz
เยี่ยมเลย เปนการเกื้อกูลกันในวงการดีแท้ อุอุ^^

ยังไงก็ติดตามเปนกำลังใจให้ซอยูจินกันต่อไป (กำลังอินT^T)

ขอบคุณสำหรับ Trans นะคร้าบบ^^
j s *
ว้าวว สุดยอดมากค่ะ
รอติดตามผลงานของยุนต่อไป ขอบคุณค่ะ
TAETIFF*
ขอบคุณค่ะ ^^

ดีไซด์เนอร์ชื่อดังดั่วว ..
#So# ~~ E @ l2 N ~~ #ShI#
ขอบคุณมากๆเลยครับ สำหรับข่าว

ยุนอา น่าสงสารได้อีก
firm
น่าดูอีกแล้วว

เกือบลืมวันนี้ก้อมี 55+

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

เพิ่งดูที่ทีมซับแปลไปมันมากๆๆ
JSR
ถึงว่ายุนอาในละครพูดฝรั่งเศสซะปร๋อเลย
Mushroom_Prince
ว้าววววๆๆๆๆๆๆ เยียมไปเลยอะครับ เหอๆๆๆๆ

ดีไซเนอร์โจเค้าใจดีมากเลยเนอะ มีสอนภาษาให้พี่สาวด้วยอ่า

แล้วจะรอดูนะครับ ซับออกมาแล้ว...แต่ยังไม่โหลด 5555 รอให้จบก่อนครับ

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะครับ
goodtime
ว๊าวๆๆ
น่าดูมากมาย
ขอบคุณค่ะ
Sakura_Sone
ขอบคุณค่ะ สำหรับข่าว
อยากเรียนภาษาฝรั่งเศสมั่งง่ะ
แค่ภาษาบ้านเกิดยังเอาไม่รอด เหอๆ

รอดูยุนๆ ^^
zozinc
ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ
Cinderella Man สนุกมากเลย
ยุนอาเล่นดีมาก
GAZETTEM
^^

ขอบคุณคับๆๆ ... CM มันส์มากกก^^

รักยุนที่สุดเลย ขอบคุณที่ ช่วยสอนยุน น่ะคับ
YoonA_SoShi
ยุนจ๋า
มาสอนเค้าบ้างน้ะ ^^
YURIFC :P
หนังเรื่องนี้หนุกมากครับ
Sushi_Seororo64
รักยุนที่สุดเลยๆๆๆๆๆๆ
Wayfarer
หนังเรื่องนี้สนุกมาก
feverz
ขอบคุณค้าบ


SNSD.forever_9
สอนภาษาฝรั่งเศสด้วย ?

ไม่เห้นเคยพูดเลยนะเหม่ง emo2 (17).gif
Miyuki
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.