สมาชิกโซนยอชิแดเปิดเผยข้อมูลส่วนตัวของซอฮยอนอย่างไม่ลังเล

ในการอัดรายการโน๊ตเพื่อนซี้ซึ่งจะออกอากาศในวันที่ 28 นี้ สมาชิกโซนยอชิแดเห็นด้วยอย่างเป็นเอกฉันท์ว่าซอฮยอนนั้นเหมือนกับเรือนเพาะชำดอกไม้ และเริมพูดเกี่ยวกับเธอต่อไป

แทยอนกล่าวว่า "ซอฮยอนไม่ชอบผู้ชายค่ะ ด้วยอายุของเธอ เธอควรจะสนใจอะไรแบบนั้นได้แล้วแต่เธอไม่สนใจเลยจริงๆและนั่นทำให้ฉันกังวลไปเลย" ซูยองเสริมต่อว่า "ซอฮยอนจะจัดการเรื่องของตัวเองอย่างละเอียดถี่ถ้วน ถึงแม้ว่าตารางงานของพวกเราดูท่าว่าจะเสร็จราวๆตีสาม เธอก็ยังยืนกรานที่จะนอนตอนเที่ยงคืนเพื่อดูแลรักษาผิวพรรณของเธอค่ะ"

ซูยองยังเผาต่อไปอีกว่า "ตอนแรกฉันคิดว่าซอฮยอนพูดเล่นนะคะ แต่เธอก็ไปเข้านอนตอนเที่ยงคืนจริงๆ" ถึงตาฮโยยอนมาพูดเรื่องนิสัยดีๆของน้องซอบ้างว่า "ซอฮยอนจะตั้งนาฬิกาปลุกไว้เวลา 7.00AM และตื่นตรงเวลาทุกเช้าเลยค่ะ เธอตืนมาอ่านหนังสือในขณะที่คนอื่นๆยังคงหลับอยู่

ความซื่อและไหวพริบฉับไหวของโซนยอชิแดนี้จะออกอากาศวันที่ 28 สิงหาคม เวลา 9.55 pm ตามเวลาท้องถิ่น

Source: Newsen
Translation: Glucose@soshified.com/forums
Thai Translation: ANuBiS || www.soshifanclub.com
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตนะครับ

ว่าซันนี่คนเดียวแต่ตัวเองโดนซะเละเลย ฮา

"ซอฮยอนไม่ชอบผู้ชายค่ะ " O_O

นี่ตกใจไปแล้วนะเนี่ยถ้าไม่มีประโยคต่อ

เอาน่าอย่างน้อยก็ใจชื้นไปเปราะนึงในตอนนี้

ขอบคุณสำหรับคำแปลฮะ

555

ชอบตรงที่เข้าไปนอนตอนเที่ยงคืน

แต่ตารางงานเสร็จตีสามเนี่ยแหละ

ขอบคุณมากเลยค่า

ซอไม่ชอบผู้ชายจิงดิ

หรือว่า

มักเน่ ระเบียบจัดมากเลยอ่าาา

ระวังจะเครียด เกินนะ >_____<'''

แต่ บุคลิกก็ใกล้ๆ กับที่ผม(ส่วนตัว) คิดไว้ นะครับ

ขอบคุณสำหรับข่าว จ้า

รอดูรายการนี้ อิอิอิ - 0 - แต่ก็ยังไม่มีซับ แง้ว

ขอบคุณข่าวค่ะ มิน
โถๆๆๆ น้องซอลูกก ไม่เป็นไรนะ วะฮ่าฮ่า กร๊ากกก(ซะงั้น)

ขอบคุงมากคับ

แหม เจ้าระเบียบจังเลยนะ น้องซอ

ต้องนอนเที่ยงคืน เพื่อรักษาผิวพรรณ ว๊าวววว สุดๆไปเลย

เหมือนเรือนเพาะชำดอกไม้???

โถซอจูโดนพี่เละเลยนะเนี่ย

คุคุคุ เป็นเด้กดีจังเลยน๊า ตื่นมาอ่านหนังสือทุกเช้าเลย

เยี่นมๆๆๆๆๆ สมควรนอนเร็วแล้วล่ะน๊า

(ว่าแต่ว่าเที่ยงคืนนี่เร็วแล้วใช่ไหม?)

ขอบคุณคร๊า

น้องซอเกรียมเลย 555+
พี่ ๆ ก้อนะ น้องเค้าออกจาเป็นเด็กดี

อ่านเป็นซอฮยอนเกรียน!



น้องระเบียบจัดมากเลยอ่ะ มักเน่หรืออาจุมม่ากันแน่คะหนู
ตอนเึ้ค้าอายุเท่าน้องก็ไม่สนใจผู้ชายนะคะ สนใจผู้หญิงมาตั้งแต่อ้อนแต่ออก ๕๕๕
(สรุป อินี่เกรียน = =)

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ
กร๊ากกก น้องซอเกรียม
เป็นเด็กที่มีวินัยจังเลย ชื่นชมๆ

เกรียมเลย นุ้งซอ ฮ๋าๆ

ดีแล้วน้องซอ ไม่สนผุชายอ่ะ
ดีมากๆเลย?>//<

พี่ๆก็เผาซะ

หญิงสิก หญิงทิฟ ไม่มาร่วมวงประชุมเพลิงด้วยกันอ่ัะครับ

บักสองแฝดหายไปไสแล้ว (หรือเผากันเองยังไม่จบ)

น่าสนุกดีทีเดียวเชียว

ขอบคุณสำหรับข่าวครับผม

มักเน่จ๋า ทำไม ออนนีของเธอ
ทำกับเธอแบบนี้หละ

แต่มันก็จริงของออนนีเค้านะ
เธอเจ้าระเบียบ รักสุขภาพมาก

ยังกะเป็น 'อาจูม่า'

กรี๊ดดดดดดดด
น้องเค้าน่ารัก 5555

สนเค้าคนเดียวก็พอ
55555

ข่าวกระตุ้นความอยากดูทุกข่าวเลยครับ
มาติดๆน ทำเอาผมใจจะขาด
อยากดูอ่า

รายการนี้น่าดูมากๆอ้ะ

ซอโดนแฉมั้งล่ะ อิอิอ

น้องซอไปแฉซันนี่ เลยโดนเด็กในสังกัดของซันนี่แฉแทนซะงั้น

ของเค้าแรงจริงๆ..ไม่ต้องออกแรงเลย 555

...ขอบคุณมากมาย...

สมกับเป็นน้องเล็กจริงๆเลย


น่ารักสุดๆ


ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

เกรียมเลย น้องฉัน- -"
5555+ ยอง อัดอั้นอะไรป่ะเนี่ย

ซอฮยอนไม่ชอบผู้ชายค่ะ..ด้วยอายุของเธอ 555
น้องซอน่ารักมากเลยอะ ขยันจัง
งานเสร็จตีสามแต่หลับตั้งแต่เที่ยงคืน 555
น่าร้ากกก

ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ ><

มักเน่ ไม่ชอบผู้ชาย


แย่จังเลย แต่เป็นคนเจ้าระเบียบ มากๆๆด้วย

555+ ซอฮยอนไม่ชอบผู้ชาย

คำนี้เล่นทำเอาซะ ตกใจหมดเลย

มักเน่ลูกรัก ยังไม่ถึงเวลา ไม่เป็นไรลูก 55+

น่าดูนะครับ แต่ผมว่านี่เป็นรายการที่อาจจะทำให้สาวๆเกิดเคืองกันในใจก็เป็นได้

เละเลย มักเน่
เธอเละแล้วเรียบร้อย

มักเน่

เรียบร้อยเหลือเกิน
อิอิ
ปล. ขอบคุณข่าวจ้า

น่าดูจังเลย ท่าทางจะเฮฮา น่าดูเลย

รายการนี้ฮาจังเลย
พี่ๆก็นะ เผาน้องซะ น้องซอน่ารักจัง
เป็นเด็กอนามัยแถมขยันอีกด้วย

น้องซอไม่ชอบผุชาย
รายการนี้วันนี้แล้วสินะ รอๆๆๆ

เมื่อกี้ยังแฉกระรอกอยู่เลย
มาโดนแฉซะเอง
แต่อันนี้ก็เรื่องดีอ่านะ
น้องซอดูเป็นเด็กขยันดี

แล้วงานที่เหลือทำไงอ่า

ทำไมหนูเข้านอนก่อนล่ะคะ

เหอๆ

เอกลักษณ์ของมักเน่ 5555
น่ารัก+ใสจริงๆเลย คุคุ

ขอบคุณสำหรับข่าวค่ะ

นอนเที่ยงคืน ตื่น 7 โมงมาอ่านหนังสือทำได้ไงอะ

เจ้าแม่ระเบียบจัด

ซอฮยอนไม่ชอบผู้ชายค่ะ XD!!!!

อย่างฮา

มักเน่ไม่ชอบผู้ชาย 55555555

เพราะว่าเธอยังไม่คิดเรื่องนี้ไงล่ะ ดีแล้วๆ

โดนซะเกรียมค่ะน้องรัก

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ

กร๊ากๆๆ น้องซอ 555+
น้องซอ พูดจริงทำจริงอ่ะ 555+

แทแท ก็เผาซะ หุหุหุ

เหอๆ...มัวแต่ชอบอะไร...วันนาๆๆๆ รึป่าวน๊า 555+

ฮาค่ะ รอรายการนี้มานานแล้ว

ขอบคุณคนแปลนะคะ

สาวน้อยอนามัยผู้ใสซื่อ ซอฮยอน

ไงล่ะสาวคนนนี้


จะเบี่ยงเบนหรือไงจร๊า

หนุ่มๆๆและดีแล้วนะ

เผากันไปเผากันมา อยากดูแล้ว รายการนี้อะ

เสียดายฟานี่สุดๆ น่าจะได้มาสนุกด้วยกัน ^^

น้องซอน่ารัก

น้องซอน่ารัก

อยากดูรายการนี้อ่ะ

ซอฮยอนไม่ชอบผู้ชายค่ะ --- เอ๊ะยังไงคะแทแท 555+

โดนเผาเลยมักเน่ เอิ้กๆๆๆ

วันนี้แล้วสิ คิคิ ^^

เผากันให้หมดค่า

น้องซอโดนหนักนะเนี่ย ^^

พี่อยากตื่นมาตอนเจ็ดโมงเช้าเพื่อมาอ่านหนังสือเหมือนซอจัง

พี่ควรทำไงดี...><

แทแทจ๋า..เผาน้องเรื่องนี้เหรอคะเนี่ย ^^

ขอบคุณสำหรับข่าวนะคะ

ซอไม่ชอบผู้ชาย !!



หือ ~

กบ ไม่ ชอบ ผู็ ชาย T^T

งาน เสร็จ ตี สาม แต่ เข้า นอน ตั้ง แต่ เที่ยง คืน O_o

ชอบบ่นดีนักนู๋กบ เจอพี่ๆเอาคืนซะ

ยังไงก็อย่าจริงจังมากเกินไป

จะไปเป๊ะอะไรขนาดนั้น

ถ้าไม่รู้จะชอบใครชอบเราก็ได้

ยินดีเสมอ อิอิ





ขอบคุณสำหรับข่าวด้วยครับ